马丁斯是个九岁的男孩，本该是充满快乐的年龄，但他却是个沉默寡言的孩子。过去他可不是这样，而是像其他的孩子一样爱玩爱闹，去年妈妈生病了，使得原来就贫穷的家庭更加困难了。谁也没想到，一向老实巴交的爸爸汉多特为了弄到钱给妻子治病，竟然跟几个人抢劫了银行。结果被警察四处追捕，落得亡命天涯，到现在也没有音讯。妈妈一气之下抛下了他去了天堂。他只有跟着年迈的奶奶在一起生活。
马丁斯变得不再相信任何人了，当然，除了圣诞老人。圣诞节快到了，圣诞老人会坐着鹿拉车而来，给全世界的小朋友发礼物。可是，圣诞老人只给乖孩子发礼物的，自己能得到吗？
他像往年那样，给圣诞老人写了封信：
亲爱的圣诞老人，去年您给我的玩具汽车已经被奶奶无意中踩坏了，我哭了好几天，奶奶一直说要给我买个新的，但她年纪大了，总是忘记。今年您能再给我一辆吗？我一直都想做个好孩子，可是我爸爸是个坏人，我也是个坏孩子。但我真的很想要辆玩具汽车。今年的圣诞节一定很热闹，但我家里却一定会很冷清的，因为奶奶已经老了，有时说着话也能睡着。真想爸爸在家啊。
信写好后，他就寄走了。
很多天过去了。马丁斯每天都在数着手指，不知道圣诞老人收到信了没有？圣诞老人是不会回信的，马丁斯只能在等待中度过一天又一天。
日子在他的等待中过去了，圣诞节来了。到了晚上，吃过了后，奶奶就坐在藤椅上睡着了。马丁斯一个人无聊地看着电视，电视里有别人狂欢的镜头，但这一切好像离他很远。他看了看时间，已经不早了，去年的这个时候他已经在爸爸和妈妈的催促下去睡觉了，天亮后就看到了他想要的礼物，一辆玩具汽车就放在床头。爸爸妈妈说是夜里圣诞老人从烟囱爬进来给他的。他决定今天不睡觉也要等到圣诞老人的到来，如果有可能，除了玩具汽车外，他还想要一份巧克力，是送给奶奶的。她没有牙了，喜欢吃入口即化的东西。
可是为什么还没来呢？
奶奶从睡梦中突然醒来，看见他还没睡，忙把他推到他的房间，嘀咕着说：“圣诞老人会收到你的信的，你是最乖的孩子，他会给你礼物的。”奶奶看着他睡下，这才离开。马丁斯用被子捂着头，在被窝里面哭了起来。
过了一会儿，他听到外面有人走动，虽然是压抑着脚步的，但因为木制的地板实在太老了，被踩得“咯吱咯吱”响。这个时候奶奶一定已经睡着了，会是谁呢？他兴奋地跳了起来，冲了出去。
天啊，真的是圣诞老人，他是从哪来的呢？一定是从烟囱里爬进来的。因为他红色的外套上沾满了黑灰，像个小丑一样。马丁斯忍不住地“咯咯”笑了起来。
圣诞老人从壁橱的镜子里看到了自己的样子，也忍不住地笑了起来：“小伙子，还没睡吗？”天也许太冷了，他的鼻音很重。
“是啊，我在等你呢。”马丁斯解释说，又说：“您收到了我的信吗？”
“当然，我能收到全世界小朋友的信。”圣诞老人骄傲地说。
“那么，你能给我想要的汽车吗？”
“当然，我会给你所有你想要的东西的。”圣诞老人把手上的袋子拿下来，在里面掏了起来，一掏，掏出了个芭比娃娃，“哦，这应该不是你要的。”圣诞老人嘀咕着说。又掏了起来，这回掏出了个玩具枪来，“这也不是你要的，”圣诞老人摇头道，“见鬼，在哪呢？”马丁斯吃惊地看着他在袋子里翻找着，说：“我想，你一定是个新的圣诞老人，不然为什么会不知道自己的东西放在哪呢？”
“这个、这个……”圣诞老人尴尬地说，“你知道我老了，记性不好了。好了，让我们来干脆一点的方法吧。”他把袋子倒了个底朝天，东西哗哗地掉了一地。可是他还是没能找到马丁斯想要的汽车，因为有很多的礼物都是用纸包着的。他胡乱地打开一个盒子，结果却是巧克力。他正要把它扔了，马丁斯说：“圣诞老人，你能把它给我吗？”“为什么呢，小孩子吃多了巧克力不好的。”马丁斯解释说是给奶奶，因为她没有牙齿了。圣诞老人浑身震了震，低下头来，等抬起头时，马丁斯注意到他的眼角都有泪光了。圣诞老人吸着鼻子说：“好孩子，知道疼奶奶了，真让人高兴啊！你爸爸知道了一定会为你高兴的。”
真是个奇怪的圣诞老人，马丁斯心想。问道：“那么我想要的汽车呢？”
“我忘了在哪了，但应该在这里面。”圣诞老人又埋头找了起来。
这时门响了，谁会这么晚来呢？马丁斯在门缝里看了看，天啊，又是一个圣诞老人。他惊讶地打开门，让圣诞老人进来了。
圣诞老人应该不会在一个家里碰头的才是。只见第二个圣诞老人从身上掏出一件礼物给了马丁斯，马丁斯拆开来一看，正是自己想要的玩具汽车。他高兴极了，忍不住又问道：“您能告诉我，这是怎么回事吗？你们俩……”
“这……”第一个圣诞老人迟疑地说不出话来。
“孩子，我来告诉你。因为我是个糊涂的圣诞老人，把送你的礼物给忘了，要回去拿，但是又怕你着急，所以才请他先来祝你圣诞快乐的。是不是这样？”他问第一个圣诞老人。
“对对，就是这样的。”第一个圣诞老人连连点头。
“好了，孩子，你已经破坏了规矩了。”第二个圣诞老人说，“要知道别的孩子都是在梦里面接到礼物的。现在你要去睡觉了。”马丁斯抱着礼物得意地笑了起来，走向自己的房间，一边走，一边叫道：“太好了，有两个圣诞老人到我家来，这事说出去一定没人信的！”
待他走后，第一个圣诞老人闭上了眼睛喃喃地说：“孩子，祝你做个好梦。”
他拉去了自己的胡子，露出了一张疲倦的脸来，如果马丁斯还在的话，一定会很吃惊的，因为这个圣诞老人竟然是他的爸爸汉多特，汉多特的眼睛里充满了泪水，他深深地向第二个圣诞老人鞠了一躬，说：“莫非克警官，我没有想到你会来，我……我真不知道该怎么感谢你！”第二个圣诞老人也拉去了胡子，这是一张刚毅的、有着显著的职业特征的脸，“说实话，我也没有想到你把我打晕就是为了让孩子快乐。这至少说明你还没有无药可救。”
这是怎么回事呢？原来莫非克是负责汉多特抢劫案的警官，他发誓要把他们这伙人抓到。但汉多特的几个同伙都是很有经验的老手，一次次地逃脱了。
圣诞节到了，莫非克警官也暂时放下了自己的本职工作，成了一个孩子们都喜爱的圣诞老人。那天他接到了马丁斯的信，被深深感动了，决定去给他发礼物。
这边汉多特也非常想念马丁斯，往年都是他陪着他过圣诞节的，可是今年……马丁斯一定很想念他。他想去看看他，但是这些日子的逃亡生涯已经使得他一无所有了，那几个同伙利用完他后，把所有的钱都抢走了。他甚至连给马丁斯买礼物的钱都没有。正好这时，有个圣诞老人从他的眼前走过，为了让马丁斯快乐，他也顾不了了，就打晕了他，抢走了他的衣服和礼物袋。
他没有想到，他打晕的这个圣诞老人就是莫非克警官。莫非克醒过来后，发现衣服和礼物都不见了，没办法只好去商店重新买了一套圣诞老人的衣服和马丁斯想要的汽车，赶到了他的家。而这时汉多特早就到了，他一听是他的声音，真想马上进去把他抓了，但是他听到他和马丁斯的对话后，迟疑了，如果在马丁斯的面前把他抓了，对他来说真是太残忍了。就准备在他出来后再抓他，但见他找不到礼物，怕马丁斯怀疑，这才出现了。
汉多特说：“莫非克警官，谢谢你在孩子面前给我保留了父亲的尊严。我还有一个请求，我能去亲亲他吗？”莫非克点了点头。汉多特蹑手蹑脚地来到马丁斯的床前，看着熟睡中的他，禁不住地流出了眼泪。他用颤抖的手抚摸了他的脸，然后低下头来，轻轻地亲吻了他。
很久，他长吁一口气，伸出了双手，让莫非克给自己戴上了手铐。他们走后，熟睡中的马丁斯突然睁开了眼睛，他擦去父亲留在他脸上的泪水，可是他自己的泪水却流了出来……