第四十一章 我懂了,我认输1
容纳数万人的MX体育场,在夜幕中灯光通明。天空太亮,看不见星辰,但地上的星辰却比天空更亮。坐席爆满,荧光灯,相机,各色光芒闪耀,远远环望,如身在巨大的光球内,到处都是透明却泛光的晶体,眼中,除了银色光芒再看不见其他。
世界虚幻不实,万众瞩目的舞台仿若梦想彼岸……好像踏上去,便能够直达天堂。
这是PLANET的演唱会,是音乐的海洋,是万千歌迷心灵的彼岸。
灯光交织,变化似幻。舞台上,多变的吉他技巧,强劲的鼓点,贝司的低鸣,最终由键盘融合,构建一篇抚摸心跳的华丽乐章。
とざされた 記憶の中の傷が [当封闭的记忆之中的伤痕]
音もなく 心に触れる時に [无声无息接触到心里之际]
やさいく微笑むその裏には 孤独の涙 [温柔微笑背后却是孤独的泪]
はてしない強さ求めて [为追求永无止境的力量]
信じるもの達と 何度も駆け上がれ <与信赖的伙伴一次次奋勇向前>
守りたい 信じたい 笑顔の訳をすべて [去守护去相信 所有笑容的意义]
激しさも 愛しさも 全部受け止めるよ [将激烈与情谊 全都收容于心胸]
二度とその手を離さない あの光りを目指して [不再放开你的手 一同奔向那道光芒]
清亮的嗓音回荡全场,歌迷高举双手,配合着歌曲的节奏拍击。
一袭柔雅的水蓝色长裙,裙角裁剪出个性的线条,紧附腰肢的设计将她纤细的身段衬得更加纤柔。
这已经是今天晚上最后一首歌,但夏意的声音依然如初,在乐队伴奏中爆发独特的力量。
思いやる互いの胸 重ねて [相互体谅的思绪渐渐重叠]
許すあい分かち合える想いに [在互相信赖与分享之中]
変わらぬ様に祈り 続ける 誓いの言葉[祈求曾经的誓言永不改变]
怖れない心求めて 信じる夢掲げ 両手に抱きしめて[寻求无畏的心灵 高举坚信的梦想 将一切紧拥在怀中]
愛したい 感じたい 笑顔の訳を全て [去深爱去体会 所有笑容的意义]
ありのまま聞かせてよ 心の叫びさえ [请让我聆听 你心中真正的呼唤]
二度とこの瞳をそらさないあの光りを燈( とも)して[不再移开目光一同点亮那道光芒]
“谢谢大家今天晚上来听PLANET的歌!”
空灵的声音传遍体育馆,观众回以热烈的欢呼。
“PLANET——PLANET——”
“夏意——”
“钧少——”
夏意微微一笑,弯下腰,深深感谢。
电吉他的SOLO骤然插入,邵钧弹着吉他走到夏意身边,超凡的技艺将合弦拉至华丽的顶点。
音乐鼓动灵魂的震撼再度占据了所有人的心脏。
夏意眷恋地深望他。电吉他激狂的音色,如抚触灵魂的爱意。尽情解放灵魂的歌唱中感受到被爱的幸福,如毒药一般令人沉醉。
はてしない強さ求めて [为追求永无止境的力量]
信じるもの達と 何度も駆け上がれ [与信赖的伙伴一次次奋勇向前]
守りたい 信じたい 笑顔の訳をすべて [去守护去相信 所有笑容的意义]
激しさも 愛しさも 全部受け止めるよ [将激烈与情谊 全都收容于心胸]
愛したい 感じたい 笑顔の訳を全て [去深爱去体会 所有笑容的意义]
ありのまま 聞かせてよ 心の叫びさえ [请让我聆听 你心中真正的呼唤]
二度とその手を離さない あの光りを目指して [不再放开你的手 一同奔向那道光芒]
“谢谢大家!”夏意挥着手,在一片掌声中同队员一起退场。
“PLANET——PLANET——”
下了台,小满迎面给夏意一个大拥抱,“太捧了!夏意,我感动得泪流满面了!呜呜呜,真是太好了……”
夏意无奈地拍拍她,“快擦擦眼泪,一会儿还有谢幕曲呢。”
“哦哦。”小满随便抹了把脸,把麦克风收走,“可以休息五分钟,我拿水给你。”
“我去下洗手间。”
“好。”
体育馆内很静,走廊的脚步声很清晰。夏意一边平复心情,一边想着缠绕她许久的矛盾,仍然难以决断。
她只能用一种模糊的描述形容跟他同台唱歌的感觉——将感情转换为声音宣泄时,感觉身后有人轻轻拥抱住她……一种无形的温柔。
有他在身边,她能唱出最动人的歌,散发出去的力量,由他来补充,永远不会空虚。恋上这种感觉,恋上他,挣扎无效的沉沦。
夏意轻轻叹气。
前方的指示牌说明洗手间在左侧。夏意转左,蓦地止步。
不远处,一扇关闭的门前,邵钧和阿兰在——接吻!
夏意飞快藏起来,捂住即将跳出嗓子的心脏。虽然有点模糊……但那样的动作是接吻不会错!
缺氧,昏眩,她扶着墙逃离。
已经变成这样了吗?他们已经是这么亲密的关系了?夏意惶然地逃回休息区,小满匆忙跑过来。
“夏意,谢幕曲临时变动,这是曲谱,你赶快看一下。”
变动?夏意的心思全丢在刚才撞见的那一幕,哪里还……她看着曲谱封面的歌名,胸口不及防备地一痛。
No body wants to be lonely……
“集合了,马上准备谢幕!”
“最后一曲了,再加把劲。”映红笑呵呵地为他们鼓劲。
“真是,听他们喊得这么热情,真想玩到天亮啊。”连续演出近四小时,KEN仍精神百倍。
“我年纪大了,支持不住喽。”李大叔叹气。
“别装了!”KEN踢他屁股,“兴奋得心跳不稳,当心被送医院。”
“哈哈。”
邵钧和阿兰一起走过来,夏意沉郁的神色,立刻染上幽怨。
“上场吧。”邵钧看都没看她,接过麦克风,率先走出去。
“喂喂,这次轮到谁打鼓?”
“我来。”阿兰帅气地夺过KEN手中的“武器”。
李大叔两手空空上场,“我负责键盘。”
KEN心满意足地扛着吉他上场,走一半,回头喊人:“发什么呆,快点!”
“夏意?”小满从下往上瞅着她。
清盈的眸光轻轻一闪,闪出一道寒光。夏意握紧麦克风,深深呼吸。
PLANET一出场,现场立刻沸腾。
“PLANET——PLANET——”
回响的掌声,如在旷野齐放的鞭炮。遥远的呼唤,与掌声混合,气势磅礴。舞台中央,四面的声音汇集在这,环绕盘旋,呐喊声形成庞大漩涡,令人昏眩。呼喊声此起彼伏,一声比一声响亮。
数万人齐声呼唤,那是怎样一种震撼!
乐队就位,夏意才迟迟走上舞台,前方,邵钧已等她许久。
视线相触,如隔万年。
夏意一步步走近,凝望那双琉璃色的眼睛。
音乐适时响起,沉稳的节奏,掀起拉丁式的浪漫风情。体育场霎时安静下来,舞台顶端的灯光开始移动,天空被彩色渲染,如梦似幻。
There you are[你总在那里]
In a darkened room[在那阴暗的房间里]
And you‘re all alone[一直都是孤独的]
Looking out the window[望向窗外]
Your heart is cold and lost the will to love[你的心如此冷漠,失去了爱的欲望]
Like a broken arrow[像一支折断的箭]
Here I stand in the shadows[现在我处于阴暗中]
Come to me, Come to me[来我这,来我这]
Can’t you see that[难道你看不到]
Nobody wants to be lonely[没有谁希望孤独]
Nobody wants to cry[没有谁希望哭泣]
My body‘s longing to hold you[我的身体渴望着拥抱你]
so bad it hurts inside[我内心如此疼痛]
Time is precious and it’s slipping away[珍贵的时间在悄悄地流逝]
and I‘ve been waiting for you all of my life[我需要你是我生命的一部分]
Nobody wants to be lonely so why[没有谁希望孤独,但为什么]
Why don’t you let me love you[为什么不让我爱你]
他凝视着她,如歌词描绘的意境,眼神深情无悔,让她感觉每一句都像是对她诉说……看着这样的他,夏意根本无法找到自己的声音。
Why don‘t you let me love you……
夏意眼眸轻敛,双手握紧麦克风——
“Can you hear my voice,Do you hear my song,It’s a serenade,So your heart can find me……”
邵钧走近她,轻撩起她身前的发丝,含笑的眼眸温柔似水。“And suddenly you‘re flying down the stairs,Into my arms, baby, Before I start going crazy,Run to me, Run to me,Cause I’m dying……”
Nobody wants to be lonely[没有谁希望孤独]
Nobody wants to cry[没有谁希望哭泣]
My body‘s longing to hold you[我的身体渴望着拥抱你]
so bad it hurts inside[我内心如此疼痛]
Time is precious and it’s slipping away[珍贵的时间在悄悄地流逝]
and I‘ve been waiting for you all of my life[我需要你是我生命的一部分]
Nobody wants to be lonely so why[没有谁希望孤独,但为什么]
Why don’t you let me love you[为什么不让我爱你]
两人的声音交合,缠绵,燃烧,用尽心力唱出内心的挣扎。当那句令她痛彻心肺的歌词结束,夏意再也提不起力气。
音乐仍在继续,只剩邵钧一人唱着。
I want to feel you need me[我想感觉到你需要我]
Just like the air you‘re breathing[就像你呼吸着的空气那般]
I need you here in my life[我现在就要和你在一起]
Don’t walk away……
泪,如愿落下。
晶莹的水滴被灯光映耀得璀璨如星。
她受不了了……再也坚持不下去了……夏意低着头,泪水断了线般垂直坠落,一颗一颗浸湿地面。
把最想要的拱手让人……她做不到。看到他们亲吻的画面,她才清醒!她无法接受他跟别人在一起,更无法接受这个结果由她亲手造成!
想要的,绝不能放手,那才是她信奉的原则。
“我爱你。”
细微的声音被乐声覆盖,却奇异地传入邵钧耳中。他放下麦克风,平静的脸庞没有一丝表情。
当台上的人不再唱歌,音乐也终止了。
万籁俱寂。
所有人都注视着世界中心的两个人。
“我认输,不坚持了……”夏意哀戚地望着他,“你还愿意要我吗?”
一片空白的脸庞,忽然多了一缕笑意。邵钧张开双臂,无声邀请。
不再挣扎,不再犹豫,不再为任何事烦扰……她的心告诉她,她想要去他身边,想跟他在一起。
夏意激动地飞扑向他,邵钧将她稳稳接住。
“你不可以喜欢别人……我是你的,你只能爱我一个……”她是那么怕,怕他真的不再爱她。
邵钧抚着她的发,宠爱地浅笑,“是你不让我爱你。”
夏意仰起脸,泪眼婆娑地望着他。
泪水浸透的眼睛,清亮如星,盈满悔意,盈满深情。当倔强的颜色被流水冲散,她将灵魂的脆弱一面呈现在他面前……这样一双纯净的眼睛,纵是再冷漠的人,也无法狠心让她失望吧。
邵钧轻悠一笑,俯身在她唇上印下一吻,“笨蛋,为了让你开窍,你知道我等了多久?”
夏意怔怔地看着他。什么意思?