宅人是自由的，但自由之外也有不可控的烦恼；网店是虚拟的，但虚拟无法摆脱挣钱的压力，除非你开网店不是为了挣钱。
我也曾不止一次想到开个网店卖卖漫画书，卖的同时还能自己先饱饱眼福，但现在我需要慎重考虑，是选择小兰兰般全身心投入，还是跟飘一样无所谓地玩票。
宅人你适合开网店吗？
开网店的门槛很低，不赚钱的居多，赚口饭钱的也不少，但赚大钱的凤毛麟角。宅人如果具备以下的品质，则不妨开店练手，否则就不要浪费时间跟精力，以免平添挫败感：
●耐心——从选货，找货源，制作店铺，更新货品，跟客户解释，跟物流议价……哪一样都繁琐无比，如果宅人平时遇到问题连Google和Baidu都懒得用，打电话咨询都觉得麻烦，则不适合开网店；
●沟通能力——宅人最怕的就是与人打交道，如果平时怕跟人沟通，说话条理性不佳，情绪容易失控，则会在顾客的重复询问、一再追问下失去开店创业的激情；
●承受挫折——宅人雄心勃勃开网店前不妨先问问自己遇到以下情况后，能坦然应对吗？
①遭受不公正待遇的时候，比如网购平台系统出错，删除了信誉积累，让店主利益受损；
②被人冤枉的时候，比如买家乱写评论，比如物流出错，比如遇到蛮横不讲理的顾客，矛头都指向店主，导致信誉记录出现黑点；
③备受冷落的时候，比如开店几个月都没有生意上门；
④不被他人理解的时候，比如做产品宣传，被版主删贴，做广告发帖，被人辱骂。
●坚持——如果以上的情况宅人都能承受，且不以为苦，剩下的就是坚持，坚持自己认为对的方向努力做好网店（比如空谷幽兰努力改善图片质量）。
只要会外语，就能当翻译。
飘开网店不了了之。但经过一段时间的交往，我发现她是那种兴趣爱好广泛，性格大咧咧的女孩子，作为聊友还是很不错的。
人无完人，办事严谨生活规律地人，有可能也是一个令人感到索然无味的人；做事拖沓生活混乱的人，保不准倒是一个充满乐趣的人。
我想飘就属于后者，多数的渴望自由自在，讨厌被他人安排自己生活的宅人也属于后者。
有好几个晚上，我跟飘聊电影聊到睡意全无，颇有相见恨晚的感觉。
飘告诉我，她在英国的课程不紧，往往一周只有2、3节课。因为融入不到当地人的文化生活中去，她就很少外出，基本猫在家里上网看电影。她用一个学期的时间集中看完了我陆续好多年看过的电影。开网店也是飘一时兴起，想找点事做，做的也没什么激情，索性放弃。
演而优则导，看而爱则译。飘还兼职做过一段时间的美剧字幕翻译。
“哇！会英语的人就是厉害，还可以利用语言赚钱。”英语成绩不佳的我，总是对英语好的人产生无限崇拜。
“靠！我当初也以为能赚钱呢，没日没夜地翻译了将近1个月，后来结账才发现，人家给的不是人民币，不是欧元，不是英镑……是论坛游戏币！”飘说。
“哈哈！那你当初没仔细看报酬说明吗？”我觉得飘的脑子里似乎没有“赚钱”的那根筋。
“是啊，没看，我以为有‘酬劳’，就是银子呢。”飘的单纯真不是装出来的。
“那你岂不是很后悔？白打了一个月的工。”我问。
“没有关系啊，就当提前看电影了呗……现在看美剧的时候，咱们可要感谢那些幕后翻译的人，他们可都是活雷锋啊。”飘不仅没心机，还很善良。
以铜为镜，可以正衣冠；
以人为鉴，可以知得失。
我们总能从其他人身上，看到某种自己具有的，或是缺乏的品质。宅人身边虽少了工作关系的同事，但并不妨碍我们通过御宅通道（网络）遇到志同道合的朋友。宅人并不孤独，我们也一直在进步。物质上的收获是一种，但更多的内心蜕变成长，离不开与他人的交往，从中受益。
老藤的经历激发了我的创业想法；雷公的变化让我更加自信；英子的独立让我学会规划工作生活；路人甲的状态让我看到了钱财的压力；空谷幽兰的百折不挠让我反思成功的代价；而飘，名如其人的性格，让我重拾了善良。
宅人没有脱离社会，而是用自己的方式，与他人，与社会互动。反过来，我也在影响他人，蚍蜉撼不了大树，也要证明自己的存在。
飘闲谈的时候说到，她一个学习小语种的朋友，通过网络找到了兼职，我便鼓励飘：“小语种都可以找到赚钱的机会，英语可用武的地方更多，找找看，反正你也无聊。”
“也是啊，那我去找找看。”飘挺容易被鼓动的……
此后，飘天天都像做功课的小学生般，跟我汇报兼职进展，感觉不是她找兼职，而是我找兼职。
我毁人不倦，我活该讨苦吃：
第一天，飘兴高采烈的告诉我：“我在兼职网站上注册挂名了，嘿嘿。”
第二天，飘有点不安地问我：“怎么没有人来找我做活儿啊？”
第三天，飘又问我：“你说，是不是我的简历写的不够好，你帮我看看……”
第四天，飘烦躁：“靠！怎么还没有生意啊？等死我了……”
第五天，飘又兴奋了：“我知道怎么积累信誉值了，我在网站上免费帮人翻译句子了，好有成就感！”
第三十天，飘终于接到工作了：“我不跟你说了，我去做活了，哈哈哈！”
第三十五天，飘沮丧地对我说：“遇到骗子了，我翻译了14页宣传册，没下文了……呜呜呜，你说我该怎么办？”
第三十六天，飘埋怨我：“都是你，你怎么不早说，会遇到骗子，怪你……”
第三十八天，飘准备放弃：“不玩了，不好玩。”
第四十天，飘说：“你帮我看看，这次这个公司靠谱不？”
第四十一天，飘说：“不跟你说了，我忙去了……”
第五十天，飘高兴了：“哈哈，1700元进账，挺简单的！”
我如释重负！
没心没肺的飘哪里知道，为了能在线即时给予她精神上的支持，我搜了多少资料帮她分析，我搜肠刮肚挤了多少安慰词来安慰她鼓励她。飘觉得最后挣了1700元挺开心的，我却觉得太累了！
尝到了兼职翻译文字的甜头，飘开始不断自我摸索前进了。不是我不想继续帮助她，而是因为此后有段时间我的确很忙。再说了，找兼职的事我可以给飘提供建议，一旦摄入翻译的这个专业领域，我就爱莫能助了。
飘的性格上是有点漫不经心，冒着点傻气。但大智若愚，她的智商并不低。做兼职翻译顺手以后，飘告诉我，她觉得凭借翻译来赚钱，对于她这种懒得与人打交道的宅女来说，比开网店适合。而且她还是学生，通过翻译，能提高语言能力，边赚钱边学习提高，属于一举两得，或者三得——不用再纠结如何杀时间，有任务重的时候，时间还不够用。
凭借一技之长挣钱，获得的满足感，让飘逐渐变的成熟自信了起来。飘一点也不担心以后回国海龟贬值成海带，高不成低不就找不到合适工作。
飘说：“找不到工作，我就继续宅在家里做翻译，吃饭的钱是没有问题的，反正我对物质生活的要求也不高。”
看到飘的兼职翻译生涯前途一片大好，我后悔自己大学里没有好好学习英语，我翻出了《新概念英语》，我在线听BBC，我看美剧不看字幕，我看A片练习听力（不好意思，这个是日系的，我是不是该学个二外？）
我好想，好想，好想也多个一技之长啊！