书城文学中外电影文学故事(上)
15278300000022

第22章 美国往事

“出品”意大利美国华纳兄弟公司

“编剧”HarryGreyLeonar

“导演”瑟吉欧·莱昂

“主演”罗伯特·德尼罗、詹妮弗·康纳莉

“首映”1984年

“故事梗概”

20世纪20年代的美国,犹太移民——一个住在纽约贫民窟里的穷孩子“面条”和几个同龄朋友一起认识了聪明狡黠的麦克斯。他们开始从事走私活动。不久,“面条”在一场械斗中杀伤人命,被关进监牢。

若干年后“面条”被释放出狱,当年的小伙伴们已变成了成熟健壮的青年。在麦克斯的带领下,他们重操旧业,开始了一系列抢劫、盗窃、敲诈活动。麦克斯似乎被胜利冲昏了头脑,竟然把美国联邦储备银行也列入了行动目标。”面条”不忍看好友走向毁灭,偷偷打电话报警,想逼迫麦克斯收手。

纽约警察局接到告密电话后去围捕这伙黑社会人物,枪战中击毙了麦克斯等三人,只有“面条”逃脱。”面条“在极端悔恨与痛苦下离开了心爱的姑娘,远走他乡。几十年后几近垂暮的“面条”潦倒回乡,意外发现原来当年的一切都是麦克斯精心策划……

麦克斯借“面条”和警察之手除去伙伴,自己则金蝉脱壳,吞没了团伙的巨款,改头换面之后跻身政界,成为上层社会的名流。如今他的非法活动败露,自知难免一死,才向“面条”忏悔,麦克斯恳求“面条”杀死自己,幻想以此赎回自己的罪孽。面对这个毁了自己一生的兄弟,“面条”百感交集,迈着沉重的脚步离去,麦克斯走投无路之下跳进垃圾粉碎机自杀……

“电影欣赏”

《美国往事》通过主人公“面条”的回忆将故事逐渐展开,故事也始终在“面条”和麦克斯之间一种“剪不断,理还乱”的债务纠葛中进行。

“面条”为人“义”字当头,为朋友不惜赴汤蹈火,十足是个不乏浪漫色彩、幻想型的人。他爱冲动,这决定了他要为小兄弟报仇并饱受牢狱之苦。他的性格不能改变他下层人的社会地位,并决定了他终生伴随着内疚和悔恨的命运,他的出路是逃到大烟缭绕的梦境里,躲避现实。而麦克斯是个注重实际又怀有野心的人,他心狠手辣又善于隐藏自己。他狡猾、放纵、自私而不择手段,导演把他推上政治舞台,最后又让他绞死在垃圾车里,并非出于偶然。

“面条”和麦克斯是一对矛盾,在小街上初露锋芒时两人旗鼓相当,可是从他们开始合伙时起,影片就展现出两个人不同的个性和行为方式,预示了他们不是一条船上的人。影片采用情节剧的因果关系,成功地刻画了这两个志趣不同的人物。

《美国往事》的情节处理颇有特色,从布鲁克林桥和“面条”的关系中可见一斑。

当大桥还在打桩的时候,他是个青春期的少年;当大桥完工的时候,他成了一个帮派的领袖:当35年后大桥周围布满了高速公路的时候,他和大桥一样变得老态龙钟——世界抛弃了他们。

另外,影片大量运用移民居住的穷街陋巷、非法经营的酒店、地下妓院、贩运私酒、匪徒的肆意行为作为叙事的载体,隐喻了那个时期美国是一个康尼岛式的奇境,也是导演对于逝去的美国神话的一种再创造。故事的首尾都在大烟馆里进行,兄弟们死后“面条”跑到大烟馆里,借鸦片制造的幻觉瞬间消愁解闷,那个瞬间是完美而快乐的,是超时空的。故事结束时,“面条”又回到唐人街,看着皮影人的晃动,又躲进鸦片的迷幻里。这一次他笑了,大半生的内疚和悔恨随着烟雾飘散了,时间滞留在他充分享受欢乐的时刻。“面条”似乎领悟了:往事不过是南柯一梦……