书城科普读物新课程百科知识-奇文妙语
16012300000013

第13章 奇趣对联

回文谐音对联

有一副利用谐音达到回文效果的对联:

画上荷花和尚画

书临汉帖翰林书

除了“上”(方位词)与“临”(动词)的词性对仗有一些不足外,整副对联对仗比较工程。尤其利用“尚、上”,“和、荷”,“林、临”“翰、汉”的谐音,使对联可以在读音上倒读,也就是说,从前往后念与从后往前念都是一样的。

暗接对联

有这样一副对联:

水月观鱼游兔走

山海关虎啸龙吟

“水月”“山海”既是观(guàn)、关(ɡuān)的名称,又暗领了后面的意思。

水中有鱼游,月中有兔走;山中有虎啸,海中有龙吟。这是人们所熟知的常识,联系起来使用,则既通俗,又巧妙。

对联巧变化

杭州西湖天下景亭有一副叠字对联:

水水山山处处明明秀秀

晴晴雨雨时时好好奇奇

这副对联的意思取自苏东坡的诗:“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。”将“水、晴、好、山、雨、奇”6个字,相叠而成。

通过断句、变位、简化可以得到若干副“新”对联,而且保持意思不变。

四六句式:

水水山山,处处明明秀秀

晴晴雨雨,时时好好奇奇

七三句式:

水水山山处处明,明秀秀

晴晴雨雨时时好,好奇奇

倒读:

秀秀明明,处处山山水水

奇奇好好,时时雨雨晴晴

重新组合:

水明山秀,水山处处明秀

晴好雨奇,晴雨时时好奇

重新组合:

水处明,山处秀,山水明秀

晴时好,雨时奇,晴雨好奇

突出地点、时间:

水水山山处,明明秀秀处

晴晴雨雨时,好好奇奇时

简化成八言:

水水山山,明明秀秀

晴晴雨雨,好好奇奇

简化倒读:

秀秀明明,山山水水

奇奇好好,雨雨晴晴

简化跳读:

水处明,山处秀

晴时好,雨时奇

简化成六言:

水山处处明秀

晴雨时时好奇

简化成四言:

水明山秀

晴好雨奇

简化成三言:

水晴好

山雨奇

除此之外,改变词序,还可以变出新的花样来。