“原文”
为学不外静敬二字,教人先去骄惰二字。
“译文”
做学问不外乎“静”和“敬”两个字,教导他人先要去掉“骄”“惰”两个毛病。
“评说”
“静”者,是指做学问必须要有坐得下来,钻得进去的功夫,不可受外界的诱惑;“敬”者,是指要有严谨的治学态度和谦虚好学的刻苦精神。能“静”能“敬”,做学问才会有收获,所以《大学》中云:“知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。”
“骄”者,是指无谦虚好学的态度,满足于一得之见而常有自满自大的心思;“惰”者,是指不勤奋努力,不刻苦钻研,懒惰怠慢。不去掉“骄”“惰”这两个毛病,就难以有真学问,学到真本事。