“原文”
齐家先修身,言行不可不慎;读书在明理,识见不可不高。
“译文”
治理家事先要修身养性,一言一行不能够不谨慎;读书的目的在于通达事理,认识和见解不能不高深一些。
“评说”
“古之欲明德于天下者,先治其国;欲治其国者,先齐其家;欲齐其家者,先修其身……身修而后家齐,家齐而后国治,国治而后天下平。自天子以至于庶人,是皆以修身为本。其本乱而末治者,否矣。”古人以修身齐家治国平天下作为人生追求的目标,而将修身作为最重要的修养基础,故己身不修,何论齐家,更谈不上治国平天下的大业。修身首要就在于自身言行谨慎从而能成为人们的楷模。
读书要懂得其中的义理才有意味,不然就是读尽天下的书,也没有什么益处。要明白其中的义理,就必须专心致志,如果读书时心有旁骛,必定不能理解其中的精微之处。