“原文”
选诗如用人才，门户须宽，采取须严。能知派别之所由，则自然宽矣；能知精彩之所在，则自然严也。余论诗似宽实严，尝口号云：“声凭宫徵都须脆，味尽酸咸只要鲜。”
“译文”
选诗如同启用人才，对其出身的要求一定要宽容，但采录一定要严格。能够知晓诗派的由来，对门户的要求就自然放宽了；能够知晓精彩所在的地方，采录就自然严格了。我评诗看似宽容实则严格，曾号称说：“声音只要凭借宫徵都一定清脆，味道只要新鲜，不一定非要酸味、成味。”
