“原文”
昔有一猫擒鼠，赶入瓶内，猫不舍，犹在瓶边守候。鼠畏甚，不敢出。猫忽打一喷嚏，鼠在瓶中曰：“大吉利。”猫曰：“不相干，凭你奉承得我好，只是要吃你哩！”
“译文”
曾经有一只猫抓一只老鼠，老鼠被追赶到一个瓶子里，猫不愿意放弃，仍然在瓶子旁边守着。老鼠非常害怕，不敢出来。猫忽然打了一个喷嚏，老鼠在瓶子里说：“很吉利。”猫说：“这与我吃你没有关系，任凭你奉承我再好，我还是要吃你的！”
