“原文”
租户连年欠租，每推田瘦做不出米来。士怒曰：“明年待我自种，看是如何？”租户曰：“凭相公拼着命去种，到底是做不出的。”
“译文”
有个佃户连年欠租不交，每次都推说田地贫瘠，收不了多少谷子。秀才生气的说：“明年让我自己种，看看到底怎么样。”佃户说：“凭相公拼着命去种，最终还是做不出东西来的。”（意做不出文章）
