“原文”
有婢生子，既长，或问其号。子谦逊久之，乃曰：“贱号小梅。”问：“尊公原号何梅？”答曰：“非也，乃家母名腊梅耳。”
“译文”
有个婢子生了个儿子，儿子长大后有人问他的名号。儿子谦逊推让了很久才说：“贱号小梅。”那人奇怪的问：“你的名号为什么叫梅？”儿子答道：“错了，我是说我母亲的名字叫腊梅。”
