书城文学中国古典文学荟萃(笑林广记)
16157100000308

第308章 幼科

“原文”

富家延二医,一大方,一幼科。客至,问:“二位何人?”主人曰:“皆名医。”又问:“那一科?”主人曰:“这是大方,这个便是小儿。”

“译文”

有个富人家请了两个医生:一个为大人看病的医生,一个儿科医生。来客问:“两位是谁?”主人说:“都是名医。”客人又问:“是哪一科的?”主人说:“这是大方,这个就是小儿。”