“原文”
一人死后，转床殡殓，诸亲及众妇绕灵而哭。只见孝帏裂碎，到处飞扬，皆称怪象。特往关魂问之，乃曰：“无他，只是当众人咬嚼不过耳。”
“译文”
有个人死后，转床殡殓，亲戚们和妻妾们都围着灵床哭泣。突然孝帏碎裂，四处飞扬，大家都认为这现象很奇怪。就特意问他的灵魂，他说：“也没什么其他的，就是被你们吵得难以忍受。”
