书城文学中国古典文学荟萃(笑林广记)
16157100000074

第74章 公子封君

“原文”

有公子兼封君者,父对之,乃欣羡不已。讶问其故,曰:“你的爷既胜过我的爷,你的儿又胜过我的儿。”

“译文”

有个人因子孙显贵而受封典。他的父亲为此对他羡慕不已。他感到很惊讶,就问父亲是什么原因。他父亲回答说:“因为你的父亲胜过我的父亲,你的儿子又胜过了我的儿子。”