今之读书取官者,皆屈折拳曲①,以合规绳②,曾不得自伸其喙③。
——《送水丘秀才叙》,《苏轼文集》卷十〔注释〕
① 屈折拳曲: 指委曲求全。
② 规绳: 规范、制度。
③ 自伸其喙(huì): 发表自己的见解。喙,鸟兽的嘴。