书城文化最经典的文化常识
17541100000281

第281章 “东道主”的由来

日常生活中,我们经常听到称股票公司的股票持有人为“股东”,称出租房子的人为“房东”,称请客为“做东”,称负责组织安排国际会议、比赛等活动在本国举行的国家为“东道国”。

为什么这些词语都用“东”来相称呢?原来,“东”是“东道主”的简称,是“主人”的意思,典出《左传》。

鲁僖公三十年(公元前630年)九月十三日,晋文公和秦穆公的联军包围了郑国国都。郑文公在走投无路的情况下,只得向老臣烛之武请教,设法解围。当夜,烛之武乘着天黑叫人用粗绳子把他从城头上吊下去,私下会见秦穆公。

晋国和秦国是当时的两个大国,他们之间本不和谐,常常明争暗斗。烛之武巧妙地利用他们之间的矛盾,对秦穆公说:“秦晋联军攻打郑国,郑国怕是保不住了。但郑国灭亡了,对贵国也并无一点好处。因为从地理位置上讲,秦国和郑国之间隔着一个晋国,贵国要越过晋国来控制郑国,恐怕是难于做到的吧?到头来,得到好处的还是晋国。晋国的实力增加一分,就是秦国的实力相应地削弱一分啊!”秦穆公觉得烛之武说得有理,烛之武于是进一步说:“要是你能把郑国留下,让他作为你们东方道路的主人。你们使者来往经过郑国,万一缺少点什么,郑国一定供应,做好充分的安排,这有什么不好?”

秦穆公终于被说服了,单方面跟郑国签订了合约,晋文公无奈,也只得退兵了。秦国在西,郑国在东,所以郑国对秦国来说自称“东道主”。

这就是“东道主”的来历,本来指东方道路上的主人,后泛指主人。