李斯特:《浮士德交响曲》
拉威尔:《丑角晨歌》舒伯特:《第九交响曲》法雅:《魔法师的爱情》演奏:巴黎音乐学院管弦乐团(李斯特,法雅)、管弦乐团(拉威尔,舒伯特)阿根塔(1913-1958年)生于西班牙北大西洋海岸一个名叫加斯托·乌迪尔勒斯的小渔村。他13岁在马德里开始在音乐学院学习,之后又到比利时和德国继续深造。由于西班牙佛朗哥与第三帝国的特殊关系,阿根塔能够在战时的德国完成自己的实习期。当盟军炸弹越来越近时,他起身返回了西班牙。1946年,他成为西班牙国家管弦乐团的首席指挥。他对西班牙和法国音乐的诠释受到了世人高度的称赞。他的录音包括与巴黎音乐学院管弦乐团合作演奏的《幻想交响曲》,与伦敦交响乐团合作演奏的柴科夫斯基《第四交响曲》,据说这一演奏曲调欢快,还有著名的与伦敦交响乐团和奥托·坎波利一起演奏的柴科夫斯基小提琴协奏曲(Beulah公司曾以编号3PD10重新发行),他还与伦敦交响乐团合作,指挥李斯特的钢琴协奏曲,钢琴独奏卡琴。阿根塔录制了大量的西班牙音乐。包罗了所有的名家,图里纳,罗德里格,古里迪,乌塞迪扎加,法雅,阿尔夫特,格拉那多斯等一应俱全。拉威尔的录音包括《帕凡舞曲》、《西班牙狂想曲》和《鹅妈妈》。阿根塔总共录制了20部说唱剧LP,作者包括维瓦斯(Vives)、杰梅那兹以(Jimenez)、塞拉诺(Serrano)、布列顿(Breton)和恰皮(Chapi)。就更广大的欧洲和世界市场而论,阿根塔远没有获得像库贝利克、西尔韦斯特里、马凯维奇所赢得的美誉,更不用说斯托科夫斯基和瓦尔特了。这套唱片的发行将使他的声望大大提升。阿根塔的《浮士德交响曲》具有强烈的艺术冲击力,感情炽热,充满自信,把人带进一种自己无法独立攀登的艺术境地。这是最初的版本,在魔鬼终曲里没有合唱,阿根塔是第一个对它做录音的指挥家。阿根塔所指挥的舒伯特《伟大交响曲》给人的第一印象是其节奏的缓慢。在4分19秒布鲁克纳式的高潮处节奏有所加强,随后的乐章选择了较快的节奏。在行板中,节奏精确无误,效果很好。谐谑曲刺耳、犀利。
阿根塔的《魔法师的爱情》紧跟着排在舒伯特之后是一大败笔。舒伯特的交响乐是本套碟中惟一的立体声,其音质非常好,可以与李斯特的相媲美。法雅是本套碟中最早的录音,其弦乐的音质稍嫌破碎。奇怪的是,这次录音是与巴黎音乐学院管弦乐团合作,而实际上阿根塔自己的西班牙国立乐团则应是更为自然的选择。但这是法国Columbia公司发出的邀请,阿根塔不得不惟命是从。结果证明该乐团的确水准一流。
《浮士德》和《晨歌》在这一套唱片中的音响效果极其逼真,《晨歌》中的嘶声比《浮士德》的更加明显。20世纪50年代,音响工程师们为高潮时的动态而对录音电平的削减冲淡了《晨歌》中的一些热烈和光芒。