书城外语从零开始学意大利语:看这本就够
19571500000015

第15章 意大利语交际(13)

metropolitana:s.f地铁(metrò)

stazione del metrò:s.f地铁站

taxi:s.m出租车

strada:s.f街道

autostrada:s.f高速公路

marciapiede:s.m人行道

incrocio:s.m十字路口

sovrapasso:s.m天桥

sotopassaggio:s.m地下通道

strisce pedonali:s.f.pl人行横道线

indicazione stradale:s.f路牌

lampione stradale:s.m路灯

UNIT 52 购物

锦囊一 关键句型

1.Maria:Devo comprare i vestt oggi, puoi accompagnarmi我今天要去买一些衣服,你可以陪我去吗?

Alberto:Mi dispiace davvero, ma devo andare all"ipermercato.我真的很抱歉,但是我得去超级市场。

vestto:s.m衣服

accompagnare:v.陪伴

davvero:avv.确实

ipermercato:s.m超级市场(设立在城郊的大型综合性商场)

2.Maria:Mi scusi, vorrei provare questa camiceta.不好意思,我想试试这件衬衫。

Alberto:Certo, che taglia porta当然可以,您穿多大尺码?

vorrei:volere的条件式现在时第一人称变位,表示一种礼貌委婉。

provare:v.试

taglia:s.f尺码

portare:v.穿,戴

3.Maria:La posso provare我可以试试这件吗?

Alberto:Certo, il camerino è là,in fondo a destra……Uhmm, Le sta

molto bene!当然,试衣间在那儿,尽头右边。嗯,您穿着很好看!

camerino:s.m试衣间

Le:间接宾语代词,您

stare:v.合适

锦囊二 常用会话

1.Giusto giusto.大小正合适。

2.Prova.试试吧。

3.Voglio provare quel paio di scarpe in nero.我想试试这双黑色的鞋。

4.Questo modello va molto di moda quest"anno.这种款式今年特别流行。

5.Che numero porta您穿多大号?

6.Non c"è lo sconto这个没有折扣吗?

7.E"un po"streto.这个太紧了。

锦囊三 补充词汇

negozio di abbigliamento:

s. m服装店

vetrina:s.f橱窗

a bito da sera:s.m晚礼服

camiceta:s.f女式衬衫

un paio di calze:一条长丝袜

un paio di calzini:一双短袜

un paio di pantaloni:一条裤子

un paio di guant:一双手套

un paio di scarpe di pelle:

camicia:s.f男式衬衫

gonna:s.f裙子

一双皮鞋

un paio di scarpe da tennis:

一双运动鞋

giacca:s.f夹克(giacca da uomo/

donna男/女式夹克)

un paio di scarponi:一双靴子

scarpe col tacco alto:

cappoto:s.m毛呢大衣

giacca a vento:s.f风衣

s. f.pl(蓝底)高跟鞋

giaccone imbotto:s.m羽绒服

tailleur:s.m(法)女式套装

maglione:s.m厚毛衣

maglia:s.f毛衣

tessuto:s.m布料

viscosa:s.f粘纤

cotone:s.m棉

seta:s.f丝

jeans:s.m牛仔裤

lana:s.f羊毛

giubboto:s.m运动式短上衣

impermeabile:s.m雨衣

a righe:agg.条纹的

classico:agg.经典的

elegante:agg.优雅的

pigiama:s.f睡衣

cappello:s.m帽子

sciarpa:s.f围巾

cravata:s.f领带

pagare con la carta di credito:

用信用卡支付

pagare in contant:用现金支付

occhiali da sole:s.m.pl太阳眼镜

UNIT 53 旅行

锦囊一 关键句型

1.Maria:Ho deciso di fare un viaggio mese prossimo.我已经决定下个月去旅游。

Alberto:Che bello!Dove vaiHai prenotato tuto太好啦!你去哪里?你预定好一切了吗?

deci dere:v.决定(过去分词:deciso, avere+过去分词,表示已经做过的事)

prenotare:v.预订

prossimo:agg.下一个的

2.Maria:Voglio fare il giro d"Europa!我好想把整个欧洲都逛一圈!

Alberto:Costa un bel po",immagino.花费很多啊,我想。

giro:s.m巡回,游览

costare:v.花费

un bel po":很多

immaginare:v.想象

3.Maria:Recentemente fa bel tempo nel sud d"Italia.最近意大利南部天气很好。

Alberto:Ti consiglio di andare in vacanza per riposart.我建议你去度个假,放松一下自己。

Recentemente:avv.最近

fa bel tempo:天气好

consigliare:v.建议

andare in vacanza:v.度假

riposarsi:放松,休息

锦囊二 常用会话

1.Quanto part per Sicilia你什么时候去西西里?

2.Vorrei prenotare una camera singola.我想预定一个单人间。

3.Mi scusi, come si deve fare per andare al centro storico不好意思,怎么才能去历史中心区?

4.Per quale direzione朝哪个方向?

5.A che ora inizia la colazione几点开始早餐?

6.Questa camera dà sul giardino, la vista è bella.这个房间朝向花园,视野很好。

锦囊三 补充词汇

viaggio:s.m旅行

s. m超重行李

turista:s.m/s.f游客

agenzia di viaggio:s.f旅行社

tour:s.m旅行团队

alloggiamento:s.m住宿

albergo:s.m酒店

prenotare:v.预定

hotel a 4 stelle:s.m四星级酒店

tariffa:s.f费用

biglieto solo d"andata:s.m单程票

biglietto d"andata e ritorno:

s. m来回票

colazione inclusa:包含早餐

servizio in camera:s.m房间服务

servizio d"informazione:s.m前台

recepton:s.f接待处

guida di viaggio:s.f游览指南

guida:s.f导游

deposito:s.m押金

mappa:s.f地图

partre:v.出发

restare:v.停留

ritornare:v.返回

progeto:s.m计划

cassa forte:s.f保险箱

nu mero della camera:s.m房号

camera singola:s.f单人间

camera doppia:s.f双人间

leto singolo:s.m单人床

itnerario di viaggio:s.m行程

documento:s.m证件

leto matrimoniale:s.m双人床

paesaggio:s.m风景

ma ncia:s.f小费

bagaglio:s.m行李

palazzo:s.m宫殿

tempio:s.m寺院

piazza:s.f广场

bagaglio a mano:s.m手提行李

bagag lios ovrac carico:

parco nazionale:s.m国家公园

UNIT 54 电视

锦囊一 关键句型

1.Maria:Che stai guardando你在看什么?

Alberto:Niente di speciale, sto aspettando una partita, c"è una trasmissione su Canale 5.没什么特别的,我在等一个比赛,5台要播。

stai guardando:这是stare和副动词的特殊用法,表示正在进行,意为正在看。

niente di speciale:niente需要加di才可以接形容词。

partta:s.f比赛

trasmissione:s.f播放

canale:s.m电视频道

2.Maria:Chi è quell’uomo nella pubblicità那个广告里的人是谁?

Alberto:Lui è un condutore molto in gamba.他是一个特别能干的主持人。

pubblicità:s.f广告

condutore:s.m主持人

essere in gamba:能干的

3.Maria:Che programma è这是什么节目?

Alberto:I telespettatori raccontano ie loro problemi in questo programma.

programma:s.m节目(pl.programmi)

telespetatore:s.m电视观众

raccontare:v.描述

problema:s.m问题

锦囊二 常用会话

1.Cambia canale, per favore!麻烦请换台!

2.Quant intervalli pubblicitari!中间插播的广告也太多了!

3.Quanto tempo passi davant alla TV你看了多久电视了?

4.Quale trsmissione t piace di guardare你喜欢看什么节目?

锦囊三 补充词汇

soap opera:s.f肥皂剧

quiz:s.m问答比赛

varietà:s.f文艺演唱会

talk show:s.m脱口秀

telegiornale:s.m电视新闻

cartone animato:s.m动画片

documentario:s.m纪录片

gioco:s.m比赛

calcio:s.m足球赛

automobilismo:s.m赛车比赛

intervista:s.f采访

puntata:s.f(电视剧的)一集

telecomando:s.m遥控