书城社会科学海外新闻出版实录2010
19684300000135

第135章 《威斯康星州日报》称该州陷入“中国热”

美国《威斯康星州日报》近来不断刊登文章,称其他州还在因为经济危机一筹莫展的时候,威斯康星州却通过与中国进行贸易交往,率先从困境中摆脱出来。这些文章列举的事例让其他州羡慕不已。

前不久,在坐落于起伏的群山和牧场之间的一座大库房里,一群农场主围在一位买主身边,他们的谈话显示出美国正在发生的翻天覆地的变化。

这名买主身穿带有设计师标志的便装,其佩戴的腕表的价格跟外面停放的通用公司卡车相当。他说:“我觉得你们还没有完全理解。我们需要高质量。”

对这些农场主来说,被一名来自中国的制药公司经理批评还是件新鲜事,但谁也没有抱怨。这些美国中西部的农场主把他们的中国客人看做类似于救星般的人物——这也是奥巴马总统在首次访问中国时面临的重要的经济和文化现实。

在访问上海和北京时,奥巴马总统面对的不仅仅是一个正在崛起的全球大国,也是一个正在改变和挑战美国人在海外以及国内的生活方式——从大学课堂到房地产事务所再到中部威斯康星州的人参种植场——的国家。

种植人参的兰迪·罗斯说:“几年前,我们种什么人参都行。只要是我们种植的他们都会购买。但现在我们必须知道怎样让他们满意。他们正在改变我们。”

这个州已经陷入了某种“中国热”。在整个美国,有关中国的旧看法被一种更深的理解取代了:中国是一支必须重视的力量。不管你喜不喜欢,中国是美国人生活中的重要因素。

中国现在是威斯康星州(也是美国)第三大出口市场,其从美国购买的大豆、含油种子、动物毛皮、棉花、铜、有色金属等比其他任何国家都要多。

在美国各地的大学校园里,中国内地留学生在科学技术领域的学习中占据主导,成为工程制造、化学和药学系的中坚力量。在这个国家,他们获得的博士学位是印度学生的两倍之多。他们也是在美国注册专利最多的外国人。

中国投资者在密尔沃基抢购了大量地产,在其他经济不景气的中西部工业城市也是如此,更不用提佛罗里达、加利福尼亚和亚利桑那州了。

与此同时,在这个10年来流失了超过16万个制造业就业机会的州,地方报纸一直在刊登社论赞扬中国,批评那些反对与中国加强贸易关系或反对中国人投资的人。《威斯康星日报》发表社论说:“中国是威斯康星州及本地企业的朋友,不是贸易战中的敌人。”

威斯康星州州长吉姆·多伊尔自2003年上任以来已经三次赴中国宣传威斯康星州。他说,他第一次去中国时,其他州州长还担心一名美国州长去中国寻找商机有失“风度”。现在,这已是司空见惯的事。过去几年里,有超过14名美国州长访问中国。

吉姆·多伊尔在接受《威斯康星日报》采访时说:“中国对我们极其重要。甚至在这个困难时期,有些行业也是靠向中国出售商品来渡过难关。要是没有中国人,我们的处境会糟得多。因为和中国交往,现在本州情况越来越好了。”

美国销量第一的报纸易主

据美国报刊发行量统计所公布的数据显示,《华尔街日报》已经一举超越《今日美国报》,成为美国最畅销的日报。

与2008年相比,2009年《华尔街日报》又争取到了大约1.2万名新订户,使该报周一到周五的日平均销量达到202万份。

《今日美国报》长期以来一直是美国销量最大的报纸,但是,其在2009年销量减少17%,降至188万份。

统计规则允许各家报纸把仅在网上订阅的订户计算在内。《华尔街日报》是少数对其网站大部分内容收费的大报之一,《今日美国报》则没有这么做。

《今日美国报》发言人埃德·卡西迪表示,以印刷版报纸的销量而言,该报仍是美国最畅销的报纸。

《华尔街日报》并没有给出最近一段时间该报电子版和印刷版的各自销量,但它在过去几个时段里报告其电子版销量超过了35万份。而《今日美国报》估计其印刷版读者比《华尔街日报》多出了大约25万人。

《华尔街日报》网站实现付费阅览

2009年12月,美国新闻公司董事长默多克继续语出惊人:陷入困境的报业不应寻求政府救助,而应说服读者和聚合网站为网上新闻付费。

默多克是在为期两天的以“互联网时代的新闻业”为主题的研讨会上发表上述讲话的。该研讨会由美国联邦贸易委员会主办。

他说:“美国政府直接涉足商业性新闻的前景,应该令所有关注言论自由的人感到失望。”

他提醒政府不要“利用其巨大的影响力过度管理或补助我们”。他说,报纸“需要在这个方面做得更好,即让用户相信,高质量的可靠新闻和信息不是免费的。”

默多克称:“好新闻是一件昂贵的商品。优质内容不是免费的。”他多次表示打算开始向新闻公司报纸网站的读者收费。

默多克说:“虽然一些报纸和新闻机构将无法适应数字化现实,以破产告终,但新闻业的未来比过去任何时候都美好。”

他说:“单纯以广告为基础的旧商业模式已失效。今后,新闻工作的好坏将取决于一个新闻机构是否有吸引读者愿意付费阅读其提供的新闻和信息的能力。在新型商业模式下,用户将付费浏览网上新闻。我们现已成功地使用户付费浏览《华尔街日报》网站。”

他说:“我们计划将这种付费模式用于新闻公司旗下的所有报纸,如《泰晤士报》、《澳大利亚人报》等等。一些批评者说,人们不会付钱。但我相信他们会的。”

(孟斯咏编译)