书城社科实用社交文书写作大全
21134200000024

第24章 常用信件、电报写作(1)

§§§第一节 个人日记、札记

一、个人日记、札记的含义

凡用于个人生活、工作、学习、事务方面的材料都属于个人日记、札记。

二、个人日记、札记的特点

1.社会性

社会生活是由集体和个体活动构成的,社会中的每个成员除了公事还有许多个人的私事。

2.写作性

个人写作以沟通个人交往、交流为己任,是以解决人们生活、工作和学习需要为写作目的,是为了有用而存在的。

3.灵活性

个人写作和其他写作一样,一般都有相对固定的写作格式和样式。

三、个人日记、札记的写作范例

1.日记

[例1]

28日上午寄二弟信并本月家用百元(28)。寄陈××信。午后得羽太家信,22日发。晚王种猷邀饮于华宾馆,席中皆同事。夜归见魏福绵留重复。始用炉火。

[例2]

2月12日(正月初二)星期五

晨6时半起床,7时一刻往公园吸新鲜空气。街上往来人都衣冠楚楚,手夹贺年片夹,相遇互揖,要不爬在地下磕一个头,口称“恭禧发财”。十五年前,也曾过过这种生活啊@!

早饭后信步走去,到北城打了一个转,途逛坝陵北街之“关帝庙”,建筑颇为娇小富丽,又到城隍庙,处处表现老朽状态。11时经按司街回。

午后到图书馆。阅报后,借来屠格涅夫之《父与子》一部,这是一部外已闻名而未能读的名著。晚读完第一分册。译笔流利俏皮。

右牙床旧疼复发。

到国外留学之心,时绕脑际,不知本年如愿否?

[例3]

×月×日 星期× 睛雷锋同志:

愿你做暴风雨中的松柏,

不愿你做温室中的弱苗。

这是一篇在内容上向“自励”单一倾斜的日记。表现了共产主义战士雷锋同志的人生观。

[例4]

1973年10月19日,大同

我们在晨寒中正要出发,他们告诉我们说,我们是来这里参观的第一批美国人。除上月蓬皮杜总统一行外,很少有外国人来这里参观。

我们参观了一个叫“万人坑”的地方,我本以为那是被日本人扔进1万具尸体的地方。只是到后来看了两个这样的坑,并听说山西附近地区和满洲矿区有20多个这样的坑以后,这才使我想起“万”字在汉语中是形容“多”的意思。

在日本人的统治下,矿工及其家属住在用铁丝网圈起的相互隔绝的围子里。他们挨打受饿,常常死于霍乱之类疾病。有些人起来反抗,就像我们看到的那样被活活地扔进坑里。我们看到了一些骷髅的照片,说明这些人死前手脚都已被砍断。死尸的确是无法用数字计算出来,因为这里还有许多小坑,很多尸体就扔在荒山上,还有的被烧掉了。

在一个废矿井的入口处,在电灯的玻璃护罩下,有大批的骷髅骨架。但我认为总共也超不出100具左右。他们都保持死时的原状,土褐色的地面上尽是土褐色的骨头,惨状目不忍睹。我听说在日本占领时期,矿工们常是干两三个月的活之后就死掉了。

仅在1937年到1945年间,在大同地区矿井中,日本人就杀害了6万多人,在第二口矿井入口处,摆着许多中国人表示哀悼的纸花圈。

这是一则向某一题材单一倾斜的日记。它是由美国新闻工作者苏兹贝格写的一篇新闻日记。作者以客观记实的笔调,以亲眼所见和亲耳所闻的事实和资料,记叙了日本鬼子侵华时期仅在山西大同一带就残酷屠杀6万多中国人的滔天罪行。它在叙述方式上也较单一,自始至终都是记叙。

[例5]

1848年3月15日,布达佩斯

匈牙利的自由呀,在你诞生的这一天,我向你致敬!我曾经为你祈祷过和斗争过,现在我第一个对你表示欢迎。我欢迎你,我的快乐是那样大,正如我们过去没有你的时候,我的痛苦是那样深!

哦,我们的自由,甜蜜的可爱的新生儿,愿你在世界上长久地活下去!活下去吧!——只要还有一个匈牙利人活着的时候。假如我们民族的最后一个子孙将死亡,那你就在他的身上盖上裹尸布……但是,假如你最后遭到死亡呢,那么就把整个民族都带到坟墓里去吧,——没有你,活下去那是耻辱;和你一道死亡,——那是崇高的光荣!

我用这些话来欢迎你,愿它们今后成为你生活中我对你说的祝福的话吧。祝你幸福!……我不敢想望,在你的道路上,你不会遭到什么危险,——永恒的平静的生活,那无疑就是半死不活,但愿你时时刻刻都会有足够的勇气来战胜一切不幸!

已经是深夜了。美丽的婴儿,祝你晚安!你是美丽的,你比我们这里所有自己的同伴们都更加美丽,因为你总不像他们一样在血泊里沐浴;你是被快乐的明净的泪水洗干净的。当作你摇篮中的枕头的,并不是寒冷的僵硬的尸体,而是无数颗热情跳动着的心。祝你晚安!……假如我睡着了,你就在我的梦里出现吧,但我希望你像我成年时的那样子,——坚强有力,容光焕发,全世界都要对你表示尊敬。

这是一则向某一种表达方式——抒情作者单一倾斜的日记。作者裴多菲以火一般的热情,抒发了他对匈牙利于1848年获得“出版自由”时的狂热欢呼和虔诚的祝福。全篇感情激越,确切地运用了多种修辞手法,深刻地表现了一个为自由而战的战士获胜时的欣喜若狂的心情;具有极强的感染力,是一篇极美的抒情散文诗。

[例6]

1981年10月24日 晴

中午11点钟开始打吊针,输入了些红霉素和青霉素,看来单这些抗菌素并不能控制病情的发展,从胸透情况来看,很不好。从整个发病过程来看很像肺癌。如果真是那样,你怎么办?绝望吗?

在这个时候你要冷静,因为情绪的波动往往会使病情急剧恶化,如果真快要死了,并不可怕,遗憾的是所做的一切太少了。

我想起保尔的一段话:人生最美好的,就是在你停止生存时,也还能用你所创造的一切为人民服务。因此,我决定和解梅一起译完那本书。

这则日记属主从倾斜。开头简约地记叙了病情在恶化,接着以主要篇幅用来发表她的感议,较为突出地表现了张海迪崇高的人生观、价值观。

[例7]

1938年8月21日,午后8时。

今天动手术,我的确累了。一共做了十个,其中五个是重伤。……尽管我的确是很累了,但是从来没有像今天这样高兴过。我十分满足。我尽了我的一份力量,我有什么理由不高兴呢!特别是看到自己的生活是如此充实,工作是如此重要,以至于从早上五点半到晚上九点钟,没有一分钟的时间白白度过。这里需要我。

我没有钱,也不需要钱。能和这样一些以共产主义的生活方式(我指的不是谈吐方式和一般所谓理性思维方式)生活的同志们一起,是我毕生最大的幸福。他们的共产主义是又简单,又深刻,像膝关节颤动一样的反射动作,像肺呼吸一样用不着思索,像心脏跳动一样完全出于自动。他们的仇恨是不共戴天的,他们的爱能包容全世界。

还说什么不懂感情的中国人!在这里我找到了最富于人性的同志们。他们遭遇过残酷,可是懂得什么是仁慈;他们曾受过苦痛,可是知道怎么笑;他们受过无穷苦难,可是依旧保持着他们的耐性、乐观精神和静谧的智慧。我已经爱上了他们,我知道他们也爱我。

这也是一则主从倾斜的日记。日记开头对手术后“我的确累了”作少许记叙,接着抓住一个“累”字,以大量篇幅进行议论和抒情。深刻地表现了一个伟大国际主义战士的一颗对中国革命事业炽热的“爱心”和他那崇高的精神境界。

除此之外,还有一些专项内容的日记,如气象日记、航海日记、旅游日记、长征日记、观测口记、寒(暑)假日记等。

专题日记也值得提倡,一天一题或一天数题(一天之中感受丛集,或分别拟几个小题目,做几篇小文章),既是很好的生活积累,又是很好的写作练笔。

2.卡 片

[例]

(1)科技资料卡片

类别:科技资料编号:10

标题:以我为主,迎头赶上

半个世纪以来,世界格局变化的显著特点是:

从军事抗衡逐步转向经济竞争,焦点是科学技术的竞争,更确切的提法也可以说是综合国力的竞争。

(摘自《××》周刊1991年×期26页周光召谈我国科技发展战略,标题为“以我为主,迎头赶上”。

(2)名人箴言卡片

类别:名言编号:17

标题:对伟大人物的尊敬

尊敬伟大人物的最好方法,莫过于把他的缺点就像他的美德一样仔细认真地揭示出来。(海涅语)

(摘自《××》周刊1991年25期田夫的《求实精神》)

(3)文学创作卡片

类别:诗歌创作理论编号:25

标题:诗人的社会责任感

诗人要有社会责任感,不装聋作哑,不趋炎附势,不奴颜婢膝,不争宠取怜,敢爱人之不敢爱,敢恨人之不敢恨,敢道人之不敢道,敢写人之不敢写,这样“冲口而出”的诗篇,自然有经世济民之声,愤世嫉俗之心,真切动人之情。(摘自《文史知识》1991年第2期童庆炳的《诗的潜在次序的发现》)

(4)生活知识卡片

类别:饮食常识编号:105

标题:发烧时不宜吃鸡蛋

鸡蛋主要含有卵蛋白和卵球蛋白,99.7%能被人体吸收。进食能产生“额外”热量,这种“额外”热量可高达30%。发烧的病人(特别是孩子)吃鸡蛋,能使机体内热量增加,热量无法散发,如同“火上加油”,会烧得更厉害。

(摘自《知音》1991年第6期44页)

3.笔记[例1]

笔记

在知识方面的任何征服、任何进步,乃是勇气、自制的结果。

精要摘录法,应注意三点:一是要切实抓住重点,所摘录的部分必须有参考价值,是可靠的,准确的。否则,参考或引用会造成谬误,乃致以讹传讹。二是要少而精,经过认真选择,择其精华而录之。如果抄得多而广,那就会白白浪费时间和精力,写读书笔记的意义就会适得其反。三是要在摘文后面详细注明出处,以便必要时进行核对。

概述摘要法,就是用缩写的方法概括地写出一篇文章的主要内容,即将一篇长文章压缩成短文。根据读者的不同要求,有的缩写全文,有的缩写某些段落。

心得体会法,读完一本书或一篇文章后,总会有一些体会和感想,将这些体会和感想记下来,整理成文,就是心得体会。读书笔记的种类和方法,不完全只有以上几种。而这几个类型和方法,可以各自单独使用,也可交叉使用;但不论使用哪一种,关键是要长期日积月累,才会收到真正的成效,使自己的学识大为丰厚起来。

[例2]

读书笔记

人最宝贵的东西是生命,生命对于我们只有一次。一个人的生命是应当这样度过的:当他回首往事的时候,他不因虚度年华而悔恨,也不因碌碌无为而羞耻。——这样,在临死的时候,他就能够说:“我整个的生命和全部的精力,都已献给世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争。”

§§§第二节 家庭亲友来往书信

一、家庭亲友来往书信的含义