晚上回到家，阿若迎来了这个月第二件恐怖的事情。她站在家门外，已经听见了内间的喧哗声。这样的声音对她来说，不比鬼屋的出现要强多少，毕竟忙碌的母亲和一直在异国他乡的父亲对她来说是多么陌生的存在。也许对于这个房子，阿若反而是家人中最熟悉的一位。她站了半晌，嗯，听那张狂的笑声，分明来自母亲......不是贼。难道来了客人？她想着就差回头重新坐电梯离开了。由于父亲在国内还有事情处理，这一趟回来已经待了一个多月，这一个多月来算是阿若最无奈的时刻了；陌生的管束和父亲的关心，夜晚父亲回家开门的声音，这一切对她而言就像另外一个世界的产物那般陌生。不，准确地说是别扭。阿若一直站在门口，进退两难，终于还是敲了敲房门......心想再多的客人，也与她无关吧？但这一次她还真失策了。阿若的家非常传统而古朴。第一次来到的人，绝对无法想象阿若竟然是那种别人眼里的"小太妹"类型的姑娘。他们总有很多偏离现实的猜想，却往往自认为自己已经非常了解对方，阿若非常讨厌这种自以为是的人，也就从没有想过改变自己的生活方式。
她听见了前来开门的脚步声，很沉稳，应该是父亲；檀木制作的高贵木门终于被拉开，入眼是典雅古朴的屏风，上面绘有白鹤和池塘以及一片遥无边际的芦苇丛。抬头，只见父亲面带微笑；当然，这不是赏给阿若的微笑，她隐约看见客厅的木椅上面坐着一个陌生的身影，眼前是已经摆好的茶具。阿若低着头小心踏过家里的木地板，尽量地隐形自己，打算装作谁也没有看见--阿若与小伶是完全不一样的，她在某些时候会显得非常没有耐心，比如说这一类需要应酬的时候。"这就是飞若吗？"一个非常动听却沉静的声音传来了，阿若不得不停下了脚步；微微回头，竟然看见一个陌生却美丽的女人微笑看着自己，她留着清爽的短发，眼睛很大，看起来不过二十五六岁。阿若坚定地感觉自己从来没有见过这个女人，但不知为何，她给了她一种很怪异的熟悉感。就像是明明知道她是谁，一时又说不上名字。"阿若，前些日子收到姑姑的信了吗？"阿若就此当机。她贤淑地坐在木椅上面，对面坐着爸爸妈妈，还有从未见过的如杉姑姑。如杉，这个名字不错。阿若胡思乱想着拼命转移自己的注意力。因为她感觉眼前的几人都疯掉了。
她看了一眼母亲。你是厌倦了吗？迫不及待地也把我推向远方，好风流自在？随即目光移到了父亲和姑姑身上，她不懂得这两个完全陌生的亲人，有什么资格决定她的前途和方向。尽管这一切听起来很自由很辉煌，不过她不需要，也根本不喜欢。如杉姑姑，应该是失策了呢。方才父亲告诉她，如杉姑姑是一位历史学家兼旅游家，一年到头四处在外地奔波，经常去到国外一待就是半年；亏得手上还有一笔某研究机构的研究经费，再拼凑一些大学提供给她的活动经费，如杉姑姑很可能是他们家活得最自在的人了；这一点，就连父亲也无法否认：分明就是环游世界的职业，而且还不用自己出钱......相比起父亲那种一年来时时刻刻都要费尽心思的工作，可不能仅仅用"轻松"来形容了。父亲又说，别看如杉姑姑年轻，她可是家中最忙碌的天才，结果连阿若稍微长大一些后就没有见过这位变得越来越忙碌的姑姑了；至于她研究所取得的成绩，早已让众多名牌大学的老教授们侧目。她研究的课题有关世界各地语言的相似与不同当中蕴涵的秘密--反正就是那一类东西，父亲懊恼地说着。姑姑一笑，并不在意。"说重点。
"阿若静不下心来。父亲一愣，似乎想要责骂女儿的无礼，但开不了口。他叹了一声："你姑姑最近准备到欧洲去进行欧洲地区语言的深一步研究，我打算让你跟她一起去，先停学两年......或者，索性在国外继续读书好了。"父亲满不在意的样子。他坚决忽视让阿若差点儿蹦起来的惊讶和不甘。"不可能！"她这么叫道，"不行，我不能去！"那一刻，她想到的竟然是小伶抽烟的样子。落魄的让她认不出来。她的心再次触痛了。父亲笑着。显然不能理解阿若的心思，他笑着："这样的好事，可是百年不遇的，阿若你要好好把握了，更何况我相信你能从姑姑身边学到很多......平时根本无法想象的东西。"她于是感觉他们都疯掉了。因为这样的事情太偏离实际：想想吧！一个从来没有见面的突然冒出来的"姑姑"，一个环游欧洲的承诺，甚至还可以停学两年。她虽然知道父亲身份特殊，早已拿到了国外的身份证，就连阿若本身也可以轻松凭着父亲的身份环游世界；但这一切显得太不理性了。这一定是策划了许久的阴谋。阴谋。她微笑起来，突然间安了心。
如果她不愿意离开离索，又有谁能逼迫她离开呢？也许生命就是一场接着一场的不停上映的梦境。梦境里面总是出现许多你所渴望的，但永远无法得到的东西。就像阿若的永远不老去的童年。小伶的永远不会再想起来的破碎回忆。阿若甚至想--也许这位与父亲多么神似的姑姑，根本是难得找回来的某个演员。爸爸妈妈是想把她丢掉而已。乍一想，还挺可爱的。昨夜四人讨论的结果是，反正姑姑要在离索待一段时间，就让阿若仔细考虑好了。阿若的母亲深知这位不羁的少女有多么可怕的任性，她告诫另外两位长辈不要"用强"，她已经厌倦女儿所带来的烦恼。阿若却根本没有再想这一件事情，她甚至没有告诉亲爱的小伶她的家里竟然发生了如此闹剧。小伶最近已经很不舒服了，她只希望她可以静下心来，如小伶本人所说的那样--坚定地，忘掉最近发生的事情。坚持每日早上收到一条对她来说已经算是奢侈短信。少女和谢元的关系逐渐亲密起来，她已经不那么频繁地想起旷央；当然还是会想起的，只不过已经不那么频繁、不那么可怕而已。
她开始与谢元每个周末都约会一次，去所有她喜欢的或者他喜欢的地方，也许是许留山水果餐厅，也许是离索的学生步行街，也许是非常隐蔽却有特色的电影院或者KTV。他们更像是两个贪婪的探索者，妄想得知有关这个城市的一切，别人无法从表面看见他们的爱情。这就是他们的眷恋。只有小伶自个儿知道，相比起两个月以前的自我堕落和任性，她已经逐渐宁静了起来......相比起和冯歆一起她更加感觉安全。而冯歆还没有放过她，也没有来找她。阿若只是可以经常见到刘媛媛口中的那位"颇有名气"的初三生。阿若想，没事儿，这个世界总有很多东西需要彻彻底底忽视。或者忘记。期末考终于过去了。这个寒假，由于已经没有了回家的理由，阿若一直待在离索日日和谢元约会。直到今天，情人节。他们这次去的是她曾经与冯歆、与旷央去过的地方。或者说，曾经几乎日日都要与旷央来一次的地方。这样的地方，不知道是属于回忆，还是属于遗忘。阿若只是知道，她喜欢这里。她从来不敢想象这个地方会给她带来多少伤害。
这是一间安静而鲜为人知的的咖啡厅，不同于那种泛滥的星巴克餐厅，阿若一直觉得这是一个独一无二的咖啡厅，拥有最独一无二的咖啡，就像《爱尔兰咖啡》里面写的一样，这里所有的东西都蕴涵了店主最真挚的感情。也许与她的感情是一样的，一样的爱，一样的眷恋。在这闻名为摩卡的咖啡厅，点了一杯摩卡，那是阿若最喜欢的咖啡。谢元拉着阿若的手，用一种非常欣赏的眼光看着少女。她今日穿的很漂亮，优雅的深绿色纯棉连衣裙，白色的高跟鞋，长长的雪花式耳坠。她的眼神也显得特别温柔，似乎终于承认了谢元的存在。谢元于是故作绅士状轻轻拉开椅子，做出一个"请"的姿势让少女入座。少女微微垂着头，嘴边有笑意："不怕别人笑你？"谢元淡淡一笑，说："我这人面子很厚，你以为我会怕吗？"阿若看着他的眼睛，她从来不知道还会有一个男生会这么真挚地对待她，给予的感觉简直将近于虚幻。不过，谢元应该是真心的。不同于旷央，阿若永远无法确定旷央真实的心情。"我决定了，"阿若一手招徕侍者，一边对谢元说着，"我以后再也不叫你小央，好不好？""呵呵，随便你。阿若，我从来没有在意过。"真的吗？阿若蓦然抬头认真审视眼前的少年。
真的吗？真正在乎的人，也许从来都只是她？谢元露出了一个让她安心的微笑，像是看出了阿若的不甘，解释道："真的，阿若。这些都不重要。重要的是，我喜欢你。""那么，你的喜欢可以持续多久呢？"这句话--如此，没有经过思索的，脱口而出......阿若下意识捂住了嘴巴，终于发现她确实已经与旷央相融合。这么相似，可怕的相似，不应该存在的相似。谢元没有回答。阿若开始轻轻摇头，说："不，不......我说错了。对不起，我不是这个意思。"因为我真的信任你。你是谢元，是从来都虔诚而钟情的人。无法与旷央和冯歆作任何比较。谢元还是那样，"没关系。"随后在阿若的失魂落魄当中，谢元安静地给两人点了点心，还有阿若最喜欢的摩卡咖啡。"谢元。或许我应该坚强起来。谢谢你一直这么保护我。"谢元看着她，微笑。"因为你是阿若。"终于她的心安定了下来。微微一叹，把目光移至橱窗外。那是一双她一辈子也无法忘记的眼睛。如此空明，里面蕴涵着全天下最复杂的情绪。至深而绝望，旁人无法理解。苍白的面容。干净的披肩长发。破旧的牛仔裤，单薄的身躯。他在看着她，双眉微蹙。他的眼睛很大，如此一来，在旁人眼里他仿佛是在瞪着她。
她感觉自己僵住了，再也移不开目光，仿佛不能相信自己眼前的这一切。心跳逐渐加快，最后到了一种非常剧烈的程度。甚至有了疼痛的感觉。很可笑。她微微张开了嘴巴，想说话，却只发出了轻轻的"啊"的一声。非常轻盈可怕的声音。谢元从MENU中抬起了头。"阿若，怎么了？"她无法回答。窗外的人影，终于转身，迈出脚步。毫不留恋的身影。阿若心想，她要死了。她蓦地推开了椅子，以平生最快的速度奔了出去，她听见高跟鞋"噔噔"的清脆声响，眼泪在下一瞬间夺眶而出。曾经以为......控制得住。旷央，你要去哪里？她飞奔了出去，于安静的小巷中停下了脚步，眼前是少年渐行渐远的影子。没错，就是他。是小央。她究竟有多少日子没有见过这个少年？她究竟思念了他多久，想过多少次这辈子的"再次相逢"的情景？甚至臆想过，那将会是在他们都进入了坟墓以后的故事......不过，小央却真的回来了。这么潇洒，这么单薄--真的回来了。不过是方才，阿若还以为自己已经忘记了小央，最起码，已经不再把小央的位置放的那么高......但这个生命仿佛只懂得与她开玩笑。那双眼睛。仅仅给予了她一个凝视--那双眼睛就把一切已经过去的回忆都勾起。非常成功，非常漂亮。
"小央！"她大声地吼着，多久没有出现的精致的泪珠，已经顺着脸颊滑了下来，"......小央你给我回来！"她奋力追了出去，全然不顾身边行人的指指点点和异样的目光，她大叫着："你为什么不找我？为什么不跟我说话？"少女感觉自己快要疯掉了。是因为见到自己与谢元在一起，所以小央才不理她？小央，你从前不是这么情绪化的人。或者，你只是想见我一面--"还愿"。记得这个词，还是你教给我再被我奉为经典的，但我却久久无法做到真正的"还愿"；心无旁骛、理智独立、平静虔诚......无法，见到你以后还继续无动于衷下去。
少年没有停下脚步。他的身影慢慢走远了，如同几个月前她见到的少年的最后一次背影。那么讽刺。于是，阿若也终于停下了脚步。她的眼睛死死地睁着，双手无力地垂下。紧紧咬着唇，想说什么，无法说出，小央。不久却感受到了一个温暖的拥抱--谢元已经把她拉入了怀中，紧紧搂住。"告诉我，你没有骗过我......阿若，告诉我，他是谁？"谢元的声音充满绝望。与方才的少女的呼唤，竟有着异曲同工之妙。为什么，谢元，你为什么要对我这么我。你难道刚才没看见吗？旷央又出现了。我是不是注定一辈子都记着他。是不是注定要负弃所有喜欢我的人。