突然，巨大的枪响在夜空中炸开，一颗不知从何而来的子弹穿透了疑犯的头颅，引爆炸弹的信息来不及通过神经系统传到紧握着引爆器的手上，他便已经死亡。
已经脱离了危险的人质比刚才更加惊恐地尖叫着，凶手的绑架、擦着脑袋飞过的子弹、暴徒头部那血淋淋的弹孔，以及获救的喜悦，一瞬间淹没了她，她趴在地上失声痛哭。
赛维心中充满了难以形容的震惊，但他克服了它。子弹并不是他射出去的，那震耳欲聋的可怕枪声绝不可能是他手中这种小口径的枪支所能发出的。它肯定是一支反器材的重型狙击步枪！子弹避开了人质的头颅，精确地命中了目标，那一定是个让疑犯毫无防范的方位……赛维通过夜视仪，朝附近另一栋房屋的一排窗口望去，深色的窗帘轻轻摆动着，一个混沌不清的影子消失在黑暗中。
就是他！赛维对通话器大声叫道：“快！守住西北面那栋旧楼的出口！”
警用直升机重新出现在空中，但似乎飞得太低了点，视野受到了影响。获救的人质们从酒吧里涌出来，四散逃窜，警察们也因此乱成了一团。直到赛维从楼上下来，那个带队的警官才吃力地弄清了情况的变动，命令大家围堵第二个凶手。
赛维坐上了一辆警用摩托——它的主人正在旁边和一位同僚交谈着什么。突然，这位警察意识到自己的摩托被人看上了，他手足无措地跑了过来，“长官，这……”
“凶手肯定已经丢弃了他的狙击步枪，”赛维焦急地说，“如果他混进了人群中就麻烦了。”他发动了摩托，并对十多米外的格罗福高声大喊，“将军，必须让特勤部队作辐射状的搜索。我先走一步了。”等格罗福听到这句话的时候，赛维已经往着凶手可能的逃离方向驶出老远了。
很快，赛维便抵达了第二现场。在那栋曾经潜伏了神秘人的楼房背后，有一根裸露在外的自来水管道，竖直着从楼顶连接到底层。年轻的军官垂头丧气地四下打量着，如果凶手的动作足够迅速，完全有可能在他们追来之前就已经逃离。
另外两辆警用摩托紧随着他，跟了过来。怀着侥幸的心理，赛维吩咐他们守在路口，严密戒备，他自己则匆忙踏入楼梯间，往刚才狙击手所处的位置奔去。9楼，他默默告诉自己。可是，等他到达那个窗口的时候，那里只有一支狙击步枪、几颗空弹壳，以及一具尸体。
连环灭口！赛维在死者跟前蹲了下来，点燃打火机仔细辨认。
死者很强壮，胸部的6个弹孔仍然在涓涓流淌着血液，但是最让赛维震惊的是这家伙的脸。真面熟啊，一张喜剧演员式的圆脸，尽管现在已经因为死亡而扭曲了，但赛维仍然辨认出了他的身份——是谢华德！