老四海简直太佩服这个苏格兰老头了。
他的计划是在北京住一夜，看看北京的变化，顺便再探望一下菜仁老兄。可这老家伙精力旺盛，说走就要走。四十分钟以后老四海又看到了首都机场，他甚至有点泄气了。不过这次出行老四海省了不少心，理查以联合国工作人员的名义买了两张机票。他们上飞机时，连安检口的程序都免了。老四海心下有些兴奋，虽然自己曾经拥有过很多个身份，而这次竟堂堂正正地当上了国际机构的工作人员。虽然是临时工，但一样气派呀。
理查买的机票依然是经济舱的，两个大男人挨着坐明显有点拥挤了，却正好可以密谋些不法勾当。老四海偷偷地叮嘱理查道：“如果需要与各方人士打交道的话，你就说我是你的专职翻译，是秘书。”
理查点着头说：“你放心吧，我们要保护信息提供者。如果你不愿意公开露面，干脆就躲起来吧。”
老四海豪迈地说：“你不怕我又怕什么呢，反正我也不是青海人。当然了，这个事最好不要通过新闻媒体，上了电视我就麻烦了。”
理查哈哈笑道：“中国人都是很善于保护自己的，你已经算是胆大妄为的了。”
老四海说：“我是自由职业者，没单位，谁也不会把我怎么样。”
路上他们东拉西扯了一会儿，老四海觉得理查的生活状态颇令人羡慕，这老家伙一辈子没结婚，一辈子环游世界，一辈子被人尊敬。老四海兴奋地想着：这个事做成了，我也算是搂草打兔子，顺便为祖国和人民做了点贡献。
下午五点多钟，飞机降落到西宁机场。老四海早晨就是从这儿出发的，现在又回来了，他竟有股恍如隔世的感觉。一天之间居然去了趟北京，这个事似乎根本就没有发生过。他认为理查是快六十岁的人了，应该在西宁休息一晚上。而理查却执意要去青海湖，而且立刻就要出发。老四海拗不过他，只得以高价找了辆出租车。夜里十点钟，他们终于赶到了那个小镇子。这回理查也坚持不住了，二人在帐篷宾馆住下了，老四海就住在理查隔壁。
这一天是最最折腾的一天，老四海从西宁到北京，从北京又回了西宁，现在居然又到了青海湖了。老四海身心都有些疲惫了，他正准备去卫生间洗澡呢。理查拎着个小皮箱溜了过来，他神秘地说：“你在白天已经拍过照了，咱们现在去小河沟取水样吧，另外也可以获取一些晚上的图片资料。”
老四海小声惊呼道：“你的身体行吗？这里是四千米的高原，外面冷着呢。”
理查说：“你多穿一件就行了。我们苏格兰人冬天还穿裙子呢，我们不怕冷。”
老四海捂着胸口，狠狠地说：“咱们没有车，十几里路呢，怎么去呀？”
理查的神情里多出了几分不屑：“我问过了，宾馆可以出租自行车，咱俩骑车去。年轻人，我在你这个岁数时专门去美国参加反战游行，可以连续七天不睡，我们硬是把尼克松骂出来了。你怎么不行啊？”
老四海心道：你们这群洋骡子，身体怎么那么好啊！他不好意思承认自己想睡觉了，只得说：“我是怕你岁数大了，只要你不累我就没问题。”
理查拉着他跑了出来，这个老家伙居然已经把自行车租好了。老四海恨得牙根生疼，理查是个死心眼！居然和菜仁有着异曲同工之妙！
二人骑上自行车，老四海带路，两个小时后便闻到了那股腥臊恶臭的味道。理查在河边取出一只应急灯，又拿出几个试管。他也不嫌脏，沿着小河一路淌水一路取样，走着走着居然看到了灯火通明的工厂。老四海担心被人家当成坏蛋，一个劲提醒他不要太接近了，而理查却颇有点儿不入虎穴，焉得虎子的气概。他不仅从排污口取了样，而且还提议到工厂门前，看一看他们夜间的生产情况。老四海虽然反对，但理查竟自顾自地先去了。他骂了声娘，只得跟着。
工厂大门周围居然比白天还热闹呢，一辆辆大卡车井然有序地进出着，车上装满了芦苇和大捆的纸卷。由于门口有保安巡逻，他们只得在大门附近的几块大石头后面蹲下了，理查鬼头鬼脑地又从皮箱里拿出个照相机来。老四海实在弄不清他到底带了多少东西，无奈地说：“这是晚上，你什么也拍不到的。”
理查小孩似的笑了起来：“这台照相机有红外线夜视装置。我在日本时，用这东西在阳台上拍到过日本人在家里做爱的照片，非常刺激。”
老四海哼了一声，这老家伙居然还肚子花花肠子呢。理查的拍摄工作持续了二十分钟，后来这家伙终于同意是回宾馆了，老四海总算是松了口气。
他们赶到宾馆时，已经是早晨五点了。老四海也顾不得浑身的污水和臭味，倒头大睡。这一天真是太疲惫了，理查是个工作狂人！怪不得他连老婆都找不到呢，谁嫁给他谁倒霉。
十点多了老四海才睁开眼，他浑身酸疼，便在床上卧了一会儿。后来女服务员来打扫房间了，老四海只得勉强穿上了衣服。服务员在房间里干活，老四海懒洋洋地要去卫生间洗脸。女服务员忽然疑惑地问道；“那个白头发的外国人是不是和你一起来的？”老四海点头承认。服务员皱着眉说：“那老头是个怪人吧？”老四海便问那怪人在做什么呢。女服务员说：“那老头子在房间里摆弄了一桌子的瓶瓶罐罐，好象在研究东西，可屋里又特别臭！”
老四海对理查已经不知道该说什么好了，即便是给联合国打工也不至于这么拼命吧！他眼珠子一转，小声道：“你知道吗？那个老头是联合国的人，到这儿来是专门调查造纸厂的。”
服务员一惊：“造纸厂怎么了？”
老四海心道：看来知道造纸厂的人不少啊。他神秘地说：“造纸厂向湖里排放污水，把青海湖都污染了。那个老头说他是联合国的，已经拿到证据了，造纸厂要完蛋了。”
服务员似乎不大明白，问道：“联合国的人那得是多大官啊，那老头子不像个当官的！”
老四海似笑非笑地说：“当官的什么样啊？”
服务员说：“反正不是你们这个样子，我不信。”
老四海干笑了几声说：“我们知道，北湖湾北面的面粉厂就是造纸厂。嘿嘿，要完蛋了，青海湖要上联合国的日程了。你们这地方快出大名了。”
服务员仔细看了看他的脸，没说什么便走了。
洗淑完毕，老四海敲开了理查的房门。果然如服务员所说的，房间已经被理查毁得不成样子了。屋里摆满了瓶瓶罐罐和不知名的仪器，理查蹲在杂物堆里，正举着两张试纸观察颜色呢。老四海有点习惯了，无可无不可地问道：“你测出什么结果啦？”理查皱着眉说：“PU值已经到极限了。这个水相当与你们国家地表水标准的五级水，已经非常严重了。”老四海说：“这些标准我不懂。”理查摇头晃脑地说：“跟毒药差不多，人喝了就得死。你吃了那种鱼，不中毒才怪呢。可惜呀有些数据，我只能回北京才能检测出来，手头没有仪器。”老四海又想起那个医生了，得意地说：“我在医院里有个朋友，咱们可以去找他帮忙。”理查兴奋地拉着他的手，使劲晃了几把：“你的神通很广大呀！青海湖的动物，你国家的人民都会感谢你的。”老四海脸不红心不跳地说：“这是我应该做的，我从小就时刻牢记着，要为人民服务。”
二人离开宾馆前，老四海特意提醒理查道：“咱们一定不能暴露了行踪，让别人知道咱们来青海湖的目的，这事就麻烦了。”理查也觉得应该防患于未然，临行前找了顶帽子，帽檐连眉毛都压住了。老四海觉得很可笑，他那个模样太显眼了，即使戴上帽子别人也照样能看得出。果然，二人走在街上时，理查吸引了不少好奇的目光。
到了医院，老四海将理查介绍给医生，二人是半个同行，顿觉亲近了。医生没想到老四海是联合国的人，立刻对他另眼相看了。
寒暄完毕，医生偷偷拉着理查偷偷钻到医院后面的病理研究室去了。老四海知道他们要做化验，便以不懂科学为由留在外面望风。实验总是需要时间的，他闲来无事，干脆跑到医院门口抽烟去了。
老四海依在大门上刚刚抽了两口，看门的老大爷从传达室探出脑袋来：“小伙子，刚才那个白脸的是不是外国人呀？”
老四海说：“是英国人。”
老头的好奇心颇重：“他不去湖上看鸟去，跑到镇子上干什么来啦？是不是能给咱们镇投点资啊？”
老四海特地压低了声调：“这一片有人要倒霉了。那个老头是联合国的人，专门来调查造纸厂排放污水的。”
老头惊道：“面粉厂那家吧？嘿！我早就知道要出事我就是不说，没错吧！那帮家伙也是活该！我儿子在那厂子里干呢，累死累活一个月才给二百多块钱，老板使唤人跟使唤牲口一样。唉？不对呀。”
他一把拉住老四海，疑惑地问：“你刚才说他是英国人，怎么又成联合国的人了？”
老四海说：“他后来去了联合国了，现在入了联合国的国籍了。”
老头点着头，满怀憧憬地说：“联合国可厉害呀！要倒霉啦，要倒霉啦！”
两个小时后，老四海像评书演员似的，把理查到来的消息逐个传达给六个好奇的当地人。好奇心重的人嘴也麻利，老四海估摸着，用不了多长时间造纸厂和环保局就会得到消息了。
后来理查和医生的实验工作结束了，医生看着老四海说：“你吃的那条鱼中毒不深，要不你就完了。”老四海询问实验结果，理查痛惜地说：“污水没有经过任何处理，我们在水里发现了七种有毒物质，惊人呀。”老四海吓得伸了伸舌头，再也没敢说什么。
后来医生私下里告诉他们，这几天他打听到了不少造纸厂的事。据说厂子里有一千多工人，都是附近农民的子弟。农民子弟从来都是无法无天的，你们一定当心，千万不能暴露了行踪。老四海则大义凛然地说：“为了青海湖，为了老百姓，我个人的安危不算什么。”医生一动不地盯着他，那样子似乎是默哀。
如意依照理查的计划，检测结果一出来他们就应该立刻赶回北京，把消息通报给环保总局。老四海则冷嘲热讽地说：“原来你们苏格兰人也喜欢敷衍了事啊。”他已经把这老头摸清楚，在理查面前痛骂英国人是帝国主义者，老头绝不会生气，他甚至会与你一起咒骂英国女王不是东西。可你一旦说苏格兰人的品格有问题，理查立刻就会与你争出个甲乙丙丁来。果然老理查横眉立目地叫了起来：“我们苏格兰人是世界上最认真的民族，我们做事从不敷衍。”老四海一点都不着急，笑着说：“可你连具体的排放量都没有弄清楚，为什么要急着回北京呢？难道你盼着提升成总干事吗？”
理查在中国呆了六年了，当下就嘁了一声。“那是你们的观念。”他为难地转了一圈：“如果估算排放量必须要观察上几天，我是怕你有危险。”
老四海冷笑了几声，这家伙自持是外国人就以为别人不敢把他怎么样了，你就等着吧。老四海接着说：“排放量是最重要的数据之一，必须要估算出来。我不用你担心，如果我是为了自己的话，我就不应该去北京找你了。”
理查对这个中国人的印象一直不错，听他这么一说当下就开始钦佩了。他感慨地说：“你们有句俗话叫各扫门前雪。可你是另类，你是世界公民。还是那个医生，你们都是好样的。”
老四海得意地哈哈笑起来，心里琢磨的却是另一码事。
又是一夜，老四海依然没有睡好。太阳还躺在被卧里呢，理查就把老四海拉到了小河沟附近，这回老头子亲自下了水，在泥水中立了一根标杆。上岸时他终于显出些疲态了，脚下一拌蒜竟陷在泥里出不来了。老四海扔出绳子去才把他拉了回来，二人弄了一身臭泥，身上都臭不可闻了。由于要有人观察标杆尺度的变化，他们只好轮流回宾馆换衣服。老四海又利用这个机会，把理查调查造纸厂的事向外传播了几个伦次。
远山逐渐暗淡了，波光粼粼的青海湖在不远处低声鸣唱着。高原的风刮得人脸上生疼，额头被抽打得如一张细碎的砂纸。
老四海坐在一块大石头上抽烟，夕阳就如顶在头上。坐着坐着，他忽然想起一首词来：“古道，西风，瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。”如今自己身在青海湖，也算是天涯了，夕阳残照，也算是西下了，可他老四海算不算个断肠人呢？狂风没有停止的迹象，远方甚至出现了几条直上直下的旋风。它们飘飘忽忽的，漫无目的地转悠着。老四海追随着那几条旋风，是越看越上瘾。忽尔几条旋风纠缠在一起，扭着身子在天地间剧烈地滚动起来，老四海看得舌头都伸出来了。这是大地的脉搏，是人类无法理解的景象，是上帝给人类画出的一个问号。之后旋风渐渐远去了，夕阳也只剩了半张面孔。老四海叹息了一声，他由衷地感到一丝荒诞，似乎自己的一切都是没什么意义的，都是瞎折腾！是啊，身边就是一条肥水横流的臭水河，而远方是如此的灿烂！为什么呢？
理查一直蹲在河边观察标杆呢。此刻他看了眼手表，大叫道：“时间到了，8小时的排放量应该是70吨，就是说一年的污水排放量最少也是5万吨。”老四海从冥想中跳了回来，他三步两步地跑过来。“这么多水能添满很多个游泳池了。”他嘴里应和着，但眼睛却不住四下张望。奇怪呀，周围太安静了，难道青海人反应速度如此迟钝吗。理查摇着头说：“咱们只监测了8个小时，如果工厂24小时开工的话就应该8多万吨了，相当于一个小型城市。唉！另外青海湖是个内陆湖，自净能力本来就比较差，一旦污水大规模地进入湖区，后果就不堪设想了。”他用绳子把标杆拉了回来，发誓似的说：“不能再耽误时间了，明天一定要赶回北京去，应该立刻向中国环保总局通报。”