知者弗言，言者弗知。塞其，闭其门，和其光，同其尘，锉其兑，解其纷，是谓玄同。故不可得而亲，亦不可得而疏；不可得而利，亦不可得而害，不可得而贵，亦不可得而贱？饰煜鹿？3。
【注释】
知：即智。盲：讲，说。
齐：齐同，均一。
贵：重视，崇尚。
【译文】
智者不言，言者不智。堵住耳目口鼻，关上感知的大门，调和其光辉，混同于尘垢，消弭其锋锐，消解其纷乱，这叫做玄妙深奥而与“道”齐同。所以这样的人无法与他亲近，也无法与他疏远；无法使他获益，也无法使他受害；无法使他尊贵，也无法使他卑贱。所以这样的人被天下所重视和崇尚。