残花落尽柳絮飞,
南雁北归暮春临。
离愁不止千千万,
试问行人何日回。
【注释】
残花:未落尽的花。
离愁:离别后的愁苦。
试问:请问,为怀疑之词。
行人:这里指出行在外乡的人。
【解释】
残花都已落尽柳絮满天的飞舞,
南雁也已北归春天即将快过去。
离开家乡后心里不光只有愁苦,
疑问自己人在他乡何时归故里。