傅涵霜低头盯着那一碟犹自沾满血丝的生鱼片——一阵鱼腥气立即扑鼻传来，傅涵霜强忍下心中的不适感，吞咽了一口口水。然而毕竟心有所求，不敢不领主人的恩情。当即握起双箸，将那一盘子生鱼片一条一条夹入口中，就着米饭团子，狼吞虎咽地吃得干干净净后，随即抹了抹嘴，抬头向着那老妇人含笑致谢。
中原素以礼仪之国而自居，而这位大和族的渔家老妇竟是虚礼殷勤到了令人瞠目结舌的地步。那老妇人见她适才大快朵颐，定猜料她对自己厨艺颇有口欲，竟躬身又是一礼后，端着被傅涵霜吃空的那只盘子，便又迈着碎步走入厨房内。须臾之后，竟又切了一碟生鱼片端了出来，满面的皱纹温润舒展开来，向她打了一个手势，唇中发出她听不懂的叽呱哩呜的话语。
“……”鱼腥气立时又扑鼻袭来，傅涵霜挂在脸上的笑容顿时变得有些僵硬。然而，毕竟不忍推却了她的一番厚意，当下只得强忍住从腹中传来的欲呕感，再度勉强吃下。
餐毕后，那老妇人又为傅涵霜满上一杯茶，傅涵霜浅呷了几口后，便拿出柳先生交给她的那幅图纸，有些局促地向那老妇人比划着手势，道明自己的来意。
然而，那老妇人才看了一眼那幅图后，目光便霎时一变。就见她连连摆了摆手，浑浊的老眼中，神色惊恐而骇怖，仿佛她所问的，是某个不可触碰的禁忌。
看见她这样的神色，傅涵霜心里顿时明白了几分——为何，向当地渔民们问及此草时，渔民们脸上神情闪烁，似乎有甚难言之隐。
傅涵霜心中一恸，当即屈膝给那老渔妇跪了下去，艰难地向她比划了几个手势：说明那种药草对于自己有多么重要；说明自己最重要的亲人，眼下正身患重伤，危在旦夕……她尽量缓慢而清晰地将自己的意思传达给那位老妇人——在做着这些手势之际，那双湛蓝色的眸子里已然隐有泪光闪烁。
那老渔妇见状，神色颇犹豫了一下，随即微微叹了一口气。
便在这时，就听“吱嘎”一声，房门忽然被推开了。旋即，几个男人的声音在门口说了一句难懂的倭语。
傅涵霜回首望去时，就见一白发萧萧的老渔民正从门外缓步走入，身后跟了几个年轻男子，肩上扛着钓竿、渔网；手里提着竹篓、木箱等物，从外而来，显然是出去打渔归来的村长、以及他的几个儿子。
看那村长满脸覆满了深深的褶皱，似乎已经是个很老的老人了。
那老渔妇见状，立即迈着碎步走到门口，朝门口诸人深深躬身一礼，低声说了一句倭语。
那老渔妇将她的夫君与儿子引入内堂后，就见她旋即拉着那老渔夫步入内间，转身将拉门合上。