来来往往的人群走在街道上，骤雨初歇，人们心里有种说不出的宁静，即使再忙碌的人也会沉默片刻。天翔走在街上吹着凉风，只看人来人往。确实人多，常磐道馆被炸后，这里的人都少不了被袭击的担忧。但在雨后的静谧里，大都安心了些，又纷纷走出门外，且街上更多的是在重修道馆的维修人员。天翔看着道馆有点心虚，最近这里一直一直在反复重申要严惩爆炸案的凶手，而这事和他脱不了干系。虽说其实和他的直接关系不大，但这事也闹的比他想象的大，他不免有点反应。
同时，天翔的心虚样子引起了路上警察的注意，是君莎。飞快的摩托车一个神龙摆尾，君莎满脸严肃的出现了。天翔看得倒有点怵，但君莎看着天翔觉得脸熟，忽的一笑。“小弟弟你还记得我吗？那天我送去了神奇宝贝中心了。”君莎婉言说道。天翔诧异，君莎全部都一个样，他怎么分得出来，而且那不是在华蓝市吗？但心里的话可不会说出来，只连声说记得。君莎不依不饶，还让天翔出示了神奇宝贝图鉴来证明天翔的身份。天翔有点无奈的说：“现在你信了吧？没什么事我还要赶路呢！”说着收回了图鉴挂在腰间。君莎的眼睛微动，笑着说：“信了信了，来，我带你去神奇宝贝中心。”天翔倒退一步，骑上自行车笑道：“太麻烦了，算了，拜拜。”君莎气得直跺脚。
离开神奇宝贝中心还很远，天翔的身体就先出现了问题。天翔今天受日晒、雨淋、风吹，又在外跑多了，难免会出事。头重脚轻的天翔很快就骑不了自行车，慢慢的停了下来，走了一阵子后更难受，又回到了车上，来来回回反复的搞。其实怎么走都是一样的难受，天翔只不过在找心理安慰。本来就不短的路天翔花了九牛二虎之力，坚持着终于蒙着头冲进了神奇宝贝中心。乔伊也来迎接天翔这位贵宾，还好天翔跟乔伊聊过两句，乔伊对天翔还有印象，伸手扶住天翔，没有把天翔送到住宿屋內，而是把他送到了她自己的房间里，准备加以精心照料。乔伊毕竟善良，要是其他人，那管你。天翔模模糊糊的睡着了，不知道有艳福可享。渐渐地，乔伊喂了药给天翔，但发现天翔病情依旧没有好转，不禁着了慌，暗暗后悔没有送天翔去专业的医院。时间点滴过去，乔伊急的乱走，正要找人送天翔走时，又有人来了。
小智急吼吼的走进了神奇宝贝中心，来回找找不到人，上下窜动时，乔伊出现了。在楼下，小智看到乔伊出来，直接跑了上去说：“乔伊小姐，快来救我的神奇宝贝，它快不行了。”反戴的帽子，凌乱的衣服，小智颇为激动。乔伊皱了一下眉，说：“现在你先等等，我也有要紧事，过会儿就去。”乔伊知道一般不会有大事，只是这些小孩子太着急了，所以打算先去处理天翔的事。小智脸一白，抓住乔伊的手说：“不是啊，乔伊小姐，我的神奇宝贝真的快不行了，你快来啊。”本来笨笨的小智这时候好像聪明了许多，看出乔伊的心思解释道。接着，直接把乔伊拉到楼下。乔伊看到了皮卡丘，知道事情严重，就没管天翔，直接带着皮卡丘进了手术室。可怜天翔又没人理了，孤独地躺在床上发高烧。
小智不能进手术室，候在门外强行镇定下来，打了通电话给大木博士，又被他冷嘲热讽。刚出发的小智在动画里就是这样挫，坐在神奇宝贝中心，心里有苦难言，这些事也没敢和家里说。镇定下来也只是慢慢品读恐慌与孤独，愈发的难过。门外，小霞扛着自行车走进了这里，看见小智气愤难平。快步走过去说：“喂，你怎么搞的？赔我的脚踏车！”小智灰头土脸的，也是低声的说：“对不起嘛，过几天就赔给你。”小霞不傻，看得出来小智有异样，问道：“你怎么了？”小智抬头看了一眼，说道：“我的皮卡丘受伤很重，如果它出事的话，我真的不知道该怎么办了。”小霞只有吃惊，看了看手术室的红灯，有点不好意思就没和小智吵。两个人在灯光下，默默无言的等着。突然红灯一暗，小智还没反应过来整个神奇宝贝中心的灯都熄灭了。“啊”小霞一声尖叫，在黑暗里大喊：“怎么回事？”两个人在黑暗里确认着对方，交换着恐慌。这时神奇宝贝中心的玻璃吊顶上传来一声巨响，无数的玻璃渣掉了下来，屋顶直接被开了一个洞。火箭队出现了，武藏、小次郎、喵喵，都出现了。武藏微微一笑，说：“既然你诚心诚意的发问了，跳！”武藏一跃而下。小次郎抬手拿出了玫瑰花，故作冷冽地说：“我们，就大发慈悲的告诉你，跳。”小次郎蹦下屋顶。两个人在小智和小霞惊奇的目光里，背靠背站立。武藏接着说：“为了防止世界被破坏。”小次郎收起玫瑰花说：“为了守护世界和平。”武藏背上一个背包继续说：“贯彻爱与真实的邪恶。”小次郎摸出一个神奇宝贝球，说：“可爱又迷人的反派角色。”武藏冷酷的说：“我是武藏。”小次郎放出了瓦斯弹，说：“我是小次郎啊。”“我们是穿梭在银河的火箭队，白洞白色的明天在等着我们。”两人同时大声地说道。站立的喵喵从空中翻下，大眼睛看着小智和小霞说：“就是这样喵。”小霞和小智看的找不着北，问道：“你们到底是搞什么的？”小次郎脸色一变，上前说：“你们都没听吗？我们说的一点都没听？”小霞泼辣的说：“什么鬼东西，你们到底在说些什么？我们怎么听得懂？”小次郎这才一缓，安慰的说道：“有人听了，有人听了。”武藏看着小霞觉得不高兴说：“和他们费什么话？全部抓起来再说。”天翔还在昏睡。