工作中的大忌便是不服从上级命令。当你在公司还未占得一席之地时，上级下达的命令就得认真执行；不管你觉得你有多优秀，上面派下的任务有多无聊，你都要认真完成它，否则以后想要在公司立足可就难喽。
能让员工肝脑涂地的领导腔！
Well done!干得漂亮！棒极了！
实战PK:
Staff: Boss，we finished the project，but only with great difficulty.
老板，我们完成了那个项目，不过费了很大的劲儿。
Boss: Well done!
干得漂亮！
洋味禅经：
老板只要能将“Well done!”常挂在嘴边，我相信你手下的职员一定会肝脑涂地工作。做领导的可以吝啬钞票，但坚决不能吝啬夸赞的话语，无论你的下属做出的成绩是大还是小，你都要及时地给予肯定。你的一句夸赞往往要比给他们奖金更来得有效。
Take your time. 慢慢来，不用着急。
实战PK:
Staff: I will try my best to get them out soon.
我会尽早办好这件事的。
Boss: Take your time.
慢慢来，不用着急。
洋味禅经：
工作强度比较大时，老板要做的不是催促员工，而是要让员工慢慢来。被工作压得喘不过气的员工如果听到你说“Take your time.”一定会对你的宽仁感激涕零，从而更加心甘情愿地为你卖命，聪明的领导是绝对不会在员工压力很大时催促他的。
Can you be more specific，please? 能不能说得再具体一些？
实战PK:
Boss: Can you be more specific，please?
能不能说得再具体一些？
Staff: Yes，boss.
好的，老板。
洋味禅经：
在下级对你作工作报告时，如果有一个地方说得很模糊，你需要详细了解，这时加上一个“please”就会让对方受宠若惊，从而更加细致地作报告。倘若你不加“please”，语气听起来就会很生硬，这可能会让你的下属立即紧张起来，以为自己说错了什么话。
May I have a word with you?我可以和你谈谈吗？
实战PK:
Boss: May I have a word with you?
我可以和你谈谈吗？
Staff: Of course. What time can I see you ?
当然。什么时候去找您？
洋味禅经：
员工普遍认为：老板找谈话，绝对没好事。所以在进入老板办公室时，那表情能多凝重就有多凝重，生怕有个不测风云。其实上级找下级谈话并不都是要批评对方，所以根本没必要如临大敌一样。用轻松的话语与下属交谈，这样才能让事情事半功倍。
Recharge your batteries. 打起精神，振作起来。
实战PK:
Boss: Recharge your batteries. Do not be discouraged for one failure.
打起精神，振作起来。不要因为一次失败而气馁。
Staff: Thank you，sir.
谢谢，先生。
洋味禅经：
当员工因工作陷入窘境、一蹶不振时，如果你并不想炒了他，并且他也尽了自己最大的努力，那么你就有义务给他以鼓励。你的鼓励可以令他迅速找回自信，从困境中走出来，并以更好的状态投入到工作中，从而让你的损失迅速弥补回来。
Could you do me a favor? 能帮我一个忙吗？
实战PK:
Boss: Could you do me a favor?
能帮我一个忙吗？
Staff: My pleasure，sir.
我的荣幸。
洋味禅经：
在要求员工为你做什么事时，不要摆着领导的架子，这样很容易与员工产生距离，从而使你的团队凝聚力不强。在平时，领导就应该维持平常人的姿态，这样才更易于与员工接触，了解他们的心中所想。
You have to jump at the chance. 你必须把握机会。
实战PK:
Boss: You have to jump at the chance.
你必须把握机会。
Staff: I will try my best.
我会尽力的。
洋味禅经：
机会来临时，有的员工并没有绝对的敏感度，这时做领导的就要加以提点，告诉他什么时候是机会，什么时候需要把握。
I’m all ears. 我洗耳恭听。
实战PK:
Staff: Boss，I have opposite views on that project.
老板，对那个计划我有不同的看法。
Boss: I’m all ears.
我洗耳恭听。
洋味禅经：
当下属向你提出自己不同的看法时，做上司的你一定要虚心倾听。人无完人，你不可能保证自己的所有决定都是正确的，所以必须要多听听其他人的意见，以免因疏忽让公司陷入窘境。
Could you give me a few minutes? 你能给我点时间吗？
实战PK:
Boss: Could you give me a few minutes?
你能给我点时间吗？
Staff: Sure.
当然可以。
洋味禅经：
在与下属谈话时，你有可能会被其他一些事情所打扰，比如家里人来的电话，预约对象的到访，等等，由于你们的谈话因你的原因被打断，所以你一定要对下属说“Could you give me a few minutes?”不要认为你是领导就不用感到抱歉，重视你下属的感受是对他最好的尊重。
You can make it!你能做到！
实战PK：
Staff: I have some problems in my work.
我的工作上有些问题。
Boss: I believe you. You can make it!
我相信你。你能做到！
洋味禅经：
无论是谁，在遇到困难时，都会有不自信的时候。也许他们有能力完成任务，但往往因不自信从而轻易地放弃了对成功的追求。做领导的你有义务为自己的员工打气，并帮助他一起解决问题。
Are you working overtime tonight?你今晚加班吗？
实战PK:
Boss: Are you working overtime tonight?
你今晚加班吗？
Staff: Yes，boss.
是的，老板。
Boss: What are you in the mood for?
你想吃什么？
洋味禅经：
当员工因工作需要加班时，做老板的一定要体现出自己体贴员工的一面。下属在为你的公司卖命，所以你总不能让员工饿着肚子加班，适当为员工买些夜宵，让员工加起班来更加有动力。
Today’s payday. 今天发工资。
实战PK:
Boss: Today’s payday.
今天发工资。
Staff: Great!
太棒了！
洋味禅经：
员工们最喜欢听的话莫过于老板说发工资了！到了发工资当天，什么事儿都可以忘，但给员工发工资一定不能忘，毕竟那是员工们盼星星盼月亮等了一个月的结果啊！
There’s no need to apologize. 没有必要抱歉。
实战PK:
Staff: Sorry. The matter is not yet finally settled.
对不起，那个问题还没有完全解决。
Boss: There’s no need to apologize. You have tried your best.
没有必要抱歉。你已经尽力了。
洋味禅经：
如果员工已经尽了自己最大的努力，但依然没有做好工作，不用你说他他也会被自己的自责心给谴责死了。所以你要做的不是火上浇油地再说他一顿，而是要告诉他，他的努力你已经看到了，所以你不会再怪他。
That’s the way I look at it. 我也是这样想的。
实战PK:
Staff: As far as I can see，their success is a bit iffy.
依我看，他们的成功有点玄乎。
Boss: That’s the way I look at it.
我也是这样想的。
洋味禅经：
当下属的想法与你不谋而合时，你要告诉他“That’s the way I look at it.”以此来鼓励他说出更多自己的想法，相信你肯定会从中受益。
杀人于无形的批评话
You’ve got Barkley’s chance. 你已经没机会了。
实战PK:
Staff: Just give me another chance.
再给我一次机会。
Boss: You’ve got Barkley’s chance.
你已经没机会了。
洋味禅经：
当领导者说出“你已经没机会了”，大体也就宣判了此人的“死刑”，所以不管他再说什么也都没必要了。“没机会”绝对是可以秒杀人的批评话，因为它意味着多说无益，你只有接受的份儿了。
I wasn’t born yesterday. 我又不是三岁小孩。
实战PK:
GG: That guy never does anything unless there’s an angel in it.
那家伙从来不会干无利可图的事儿。
MM: Of course I know. I wasn’t born yesterday.
我当然知道，我又不是三岁小孩。
洋味禅经：
这句话的意思为：不要用你的智商来评价我的智商，根本不在一个等级好不好。当有人在你面前说一些比较拙劣的谎言时，你就可以用“I wasn’t born yesterday.”来答复他。
Wipe that smile off your face. 严肃一点。
实战PK:
Boss: Wipe that smile off your face.
严肃一点。
Staff: I’m sorry.
对不起。
洋味禅经：
“Wipe that smile off your face.”这句话如果在开会时砸在你的头上，我保证所有人的目光一定会一齐聚焦在你的身上，那可是相当的丢人啊！如果你不想找那刺激，在严肃场合下就得严肃点。
Are you kidding? 你在开玩笑吗？
实战PK:
Son: I already have three demerits on my record.
我已经被记过三次了。
Dad: Are you kidding?
你在开玩笑吗？
洋味禅经：
当对别人的话表示惊奇或愤怒时你就可以对他说“Are you kidding？”言下之意是：别说你说的话是事实啊！
You chicken. 你个胆小鬼。
实战PK:
GG: I’m afraid to do that，my girlfriend will be angry.
我可不敢那样做，我女朋友会生气的。
MM: You chicken. Be a man.
你个胆小鬼。像个男人行吗！
洋味禅经：
对一个女人说她是“chicken”，更能体现她娇弱、小鸟依人的一面。但对一个男人说他是胆小鬼，那可是相当大的讽刺了，这就好比说他是娘娘腔一样严重，所以，这也是刺激一个男人最好的用词。
Don’t hold your breath. 别期望太高。
实战PK:
Staff: I’m supposed to get a raise.
我要求涨工资。
Boss: Don’t hold your breath.
别期望太高。
洋味禅经：
如果领导说这句话，那么他的言下之意便是：你说涨工资就涨工资，态度还这么强硬，难不成我还非得给你涨？在请求别人为你做什么的时候态度一定要摆正，省得明明能办成的事儿，结果反而办不成。
Every man worth his salt. 没人是白吃饭的。
实战PK：
Staff: Why should I be left holding the baby alone?
为什么把这个苦差事留给我一个人干？
Boss: Every man worth his salt.
没人是白吃饭的。
洋味禅经：
老板说这句话的言下之意是：给你工作你不干，还在这儿抱怨这抱怨那的，难不成我还拿着钱白养着你！能干就干，不能干就赶紧走人！
Wise up! 放聪明点！
实战PK:
GG: I was ripped off again by that guy.
我又被那个家伙给骗了。
MM: Wise up!
放聪明点！
洋味禅经：
第一次被人骗，可以说你没经验；第二次被人骗，可以说你太善良；第三次还被人骗，也只能说你太白痴了！“Wise up!”即是提醒你放聪明点儿，别老顶着个榆木脑袋在那儿乱晃。
The answer is zero. 白忙了。
实战PK:
GG: Because a small mistake，the answer is zero.
因为一个小失误，白忙了。
MM: What a pity！
真遗憾。
洋味禅经：
“The answer is zero.”是最让人泄气的一句话，因为它意味着你的所有付出都已成泡影，这是对点灯熬油奋斗的人最大的打击！