虽然上学的时候学过英语，但这么多年不用早就生疏了，现在碰到这种全英文的情况，还夹杂着那么多的专业术语，真是有点发蒙。这可怎么办呢？BK好不容易给自己Brief，要是说看不懂，会不会……Jerry一时慌了手脚，看来如果你想在外资公司混，英文绝对是第一工具。
BK等了半天见Jerry没有反应，很是生气，用手指敲着桌子：“怎么着，你不会连Brief都看不懂吧？”中午跟Eva吵了一架后，BK更觉得Jerry这家伙讨厌，虽说这次开会叫他来，就是想看他出丑的，可Jerry竟连Brief都看不懂，还是很让BK意外。“哈哈哈……Brief都看不懂，还敢跑到4A来，哈哈哈哈哈……太滑稽了、太滑稽了！”BK拍着桌子冷笑。
Jerry感觉脑袋上的毛孔都撑开了，冷气嗖嗖往里钻，一直麻到脚底：“呃……我的英文不大灵光……”他的眼睛飞速转动，在Brief上搜寻着，他知道Attention就是“需要注意的要点”，他在那一串英文里搜寻着似曾相识的字眼，看到一个词是Retouching，这个词按字面的理解应该是“重新触摸”的意思，难道是Brief的核心要点？Jerry试探着问：“嗯，这个Retouching是指诉求点吗？是指消费者要‘重新触摸’肌肤吗？”
“哈哈哈……”听到Jerry说完这句话，会议室里的人除了刀子和黛子英文也不够好没听懂，其他人全都爆笑起来。Eva笑得连肚子都疼了，什么呀，这个土老冒，连Retouching都不认识，明明是“修图”的意思，哪里是“重新抚摸肌肤”，这两者可相差着十万八千里呢，这也太搞笑了吧！怪不得BK看不起他，看来BK是对的，这人真是土老冒。
BK这时候反倒不笑了，他的脸黑沉着，似乎马上就要掉下来。他内心非常气愤：我们堂堂4A公司却混进来这号不伦不类的人，传出去真是笑掉大牙了，他看着Jerry几个人土头土脑的猥琐样子，还尽弄些搞怪的头型，气得恨不能一口血喷出来。
“绝不能让D&O的名声坏在你们手上。”BK恨恨地想，在满堂哄笑中摔门而去。
大家见BK走了，也都带着笑意嘻嘻哈哈鱼贯而出。
办办和Tina都觉得太丢脸了，恨不能找个地缝钻进去，夹着尾巴逃也似的跑回座位上。刀子和黛子有心安慰一下Jerry，Jerry却挥挥手，想一个人静一静。
Jerry并没有气馁，他知道：在一个地方待得顺，说明你能胜任你的工作，那也就表示你没有需要学习的地方，也就没有了压力和进步。只有在你举步维艰的时候，才说明你有太多要学习的东西，你越觉得痛苦，你的压力越大，你要学习的东西越多，你的成长也会越快。
Jerry给自己打气后走出会议室，远处BK小组那边传来交头接耳的笑声，Jerry脸上一阵阵发烧。他强作镇定走回座位，把芬芳露的工作单上面不懂的英文用字典查了一遍，大致知道了工作单的内容。Jerry把工作单贴在电脑旁边以时刻提醒自己。
“谁看见我手机了？”BK组的美指Martin一边嚷嚷，一边在桌子上乱翻。
“快帮我打一下，怎么找不着了。” Martin急得来回转，那可是他才托人从美国带回来的正宗iPhone，正在“爱疯”期呢。
“你放错地方了吧？”旁边的同事一边拨打他的号码，一边说：“唉，关机了，是不是没电了啊，上午我还看你摆弄了啊。”
“不可能没电啊，我昨天充的满格。” Martin真急了，“难道……是给偷了？”
同事们一下子都围了上来，七嘴八舌地议论：
“不会有人偷吧？咱们公司一般外人也进不来啊？”
“是不是掉外边了？”
“刚我还看他摆弄了……”
“再好好找找！”
“都关机了，铁定给人偷去了……”
大家正一团乱，BK走过来问：“不好好干活，嚷嚷什么啊？”
“Martin的手机给人偷了。”
“让人偷了？”BK不太相信。
这时候实习生小佳吞吞吐吐地说：“我……我之前看到……有个人在咱们这边晃悠半天，不过……不过这也不能说明什么啊！”
“谁呀？看你支支吾吾的。”
“就……就……新来那个爆炸头……”
“哦？Jerry那组的文案刀子吧！”
“对对，我也见他在这边晃悠来着，除了他我就没见有外人到咱这边来，我一直都在座位上。”
“那……那也不能说就是他吧，无凭无据的……”
“不是他是谁，咱们以前怎么没丢过东西呐，你看他那穷馊样，那脚上的鞋都破成那样了！”
“垃圾，这帮垃圾，我就知道他们一来就没好事，找他们算账去！”BK大手一挥，像个黑道大哥，带着一干人杀到刀子面前。
“赶紧交出来！”BK都没拿正眼看刀子，仿佛那样会降低了他的身份。
刀子正低头做创意训练，冷不丁冒出这么一大帮人，他吓了一跳：“啊？干……干吗啊……”
“干吗？别装了你！”
“赶紧把电话交出来！省得我们报了警，大家脸上不好看。”
“就是，你不在乎名声，我们还在乎呢。”
刀子不知道发生了什么事，看着眼前的一群人，叫道：“交什么电话啊？”
“跟他费什么话，给我搜！”BK一声令下，几个人上来就要翻刀子的抽屉。刀子死命阻挡，血往上涌，连脖子带脸红成一片：“你们干啥呀，你们这是干啥呀？”
“住手！你们要干什么？”Jerry刚从外边回来，看到这边的骚动，赶快跑过来挡在刀子面前，把冲上来的人隔开。
“他偷我的手机！” Martin也红了眼睛。
“谁偷你手机啦？你凭什么说我偷了你的手机？”刀子的声音有点颤抖。
“你之前是不是在我们那边晃悠来着？”
“什么之前？哦，对了，我是想看看你们桌上好玩的公仔！”
“嘿，你还想偷公仔啊？”
“没偷你脸红什么？”
“没偷你怎么不让搜？”
“不是你偷的是谁偷的？”BK组的人开始围攻刀子。Jerry听了对话，这才明白了大概。
Jerry按着要冲过来的Martin：“你说刀子偷了你的手机，你有证据吗？”
Martin一愣，不知如何回答，回头跟BK求救。
BK上前一步，几乎把手指到刀子的鼻子上：“今天除了他，就没别人到过我们那边，是不是他偷的，搜一下就知道了。”
Jerry瞪圆了眼睛，BK平时为难他，给他难堪他都忍了，可是今天居然这样侮辱刀子。看刀子强忍着没让眼眶里的泪水掉出来，Jerry难过极了，他一把推开BK的手：“请你自重一点，这里是公司，不是你家！你要是丢了东西请你报警，你没有搜查的权力！”
BK被推开了手臂，一下子气急，上去就揪住Jerry的衣服，从牙缝里挤出几个字：“你以为我不想报警？我是怕你们这几粒老鼠屎坏了我们D&O的名声！”
Jerry也一把用力攥住BK的手腕：“你凭什么说是刀子偷的？如果不是怎么办？”
BK手上加力：“如果是怎么办？”
Jerry：“如果是，我愿意带着刀子一起辞职，免得坏了你们的好名声！如果不是……”
“怎么了？你们这是在做什么？”ECD的秘书Ann恰好来到创意部，看到了眼前的一幕：“你们都注意点影响好不好？打架显得你们素质高人一等吗？”
Jerry知道自己因为看到情况紧急一时失控，就先松了手。BK狠狠地剜了Jerry一眼，也放了手，还不忘顺手扯一下Jerry的领子，害得Jerry站立不稳，还晃了一下。
Ann了解了事情的来龙去脉后，想了一下说：“虽然公司很少有外人能进来，但也免不了一时疏忽，先调走廊的监控视频来看看，如果没有可疑人员进出再报警。”
见大家都没有异议，BK和Jerry跟Ann一起去保安室看监控录像，Martin等人不肯离去，说怕刀子转移赃物。刀子又气得要跟他们起冲突，Jerry用力按住刀子，拍了拍他的肩膀说：“清者自清，我相信你！”又悄悄耳语道，“别跟他们一般见识，一切等我回来再说。” Jerry又看了看黛子，黛子会意地走到刀子身边，冲Jerry点点头。
在视频监控室，这件事终于真相大白了。原来Martin中午跟前台的贝蒂说话时不小心把手机忘在前台的花瓶后面，被送外卖的一个家伙趁前台不注意给顺走了，这一切刚好被走廊里正对着前台的摄像头拍了下来。
但是，BK并没有因此道歉，BK的人跟Jerry一组变成了真正的势不两立。
刀子在这场变故之后，自信心自尊心都大受伤害，他偷偷抹掉眼泪，跟Jerry说：“Jerry，我真想离开4A算了！”
刀子说他可以穷一些，也可以不时尚，但是他不能容忍受这样的欺负，成为最佳文案的理想也可以不要。4A公司看着光鲜，实际上就像张爱玲说的，是一袭华美的袍子，上面爬满了虱子。这里人情冷漠、人心险恶，他宁愿一辈子不出人头地，也不愿与这些人同流合污。
Jerry知道刀子受了委屈，此刻心里正在钻牛角尖，便跟他约定下班后一起聊聊。
Jerry想起让文案办办收集的D&O的经典作品，办办一直拖延着，倒是今天，Tina发来一包文件，打开一看，正是D&O的作品。Jerry笑了，Tina这块拒绝融化的冰终于有了温度，Jerry相信，这块冰融化之后，就会变成一团火，并且热烈燃烧。
Jerry于是召集大家一起学习。
随着文件打开，一张张精妙的作品出现在面前，大家都被创意所吸引，不住地感叹。
“哇，超赞！”
“很妙的想法！”
“大创意！”
Jerry觉得D&O确实无愧于它的名声，这些作品他曾看到过一些，但多数并没有见过，因为有很多不是投放在大众媒体上的，可能是投放在终端或者专业媒体上，但作品的质量都很高。
对于BK的作品，虽然他原来也了解过一点，但并不全面，直到今天，Jerry才有了新的了解，他发现这家伙确实历害。比如有一个工作单非常简单，那就是给著名的手机品牌NOKIA做一个霓虹灯广告。其实这种单没有人会重视的，霓虹灯广告嘛，无非是几个字母换来换去的，随便排一下也就算了，但是在BK手里却变得不一样。原来，BK利用霓虹灯变化，把这变化分为三步：
第一步：首先出现的是NOKIA中的NO I 这三个字母。而这三个字母又近似于英文的NO.I，那就是英文第一名的意思。
第二步：出现OK这两个字母。OK，当然是很好的意思。
第三步：出现NOKIA的全称。
这样，整个霓虹灯的变化就形成这样一句话：
NO.I
OK
NOKIA
这个idea真的让人拍案叫绝，让人佩服创作者能够化平庸为神奇的功力。
Jerry虽然对于BK的处处刁难很是火大，但看了这些作品，仍有些服气BK了。他有些气馁，觉得在BK强大的气场下自己似乎变得一文不值，但转念一想，他又立刻兴奋起来，只要自己一直待在4A，总有一天自己也会做出这样的作品。事情总有正反两面，不要只看到反的而忽略了积极的一面。
晚上，Jerry将自己的感受传达给刀子，刀子也很受那些优秀作品的影响，理智上也不像下午那样冲动了，只是一时还觉得下不来台。
Jerry边吃饭边说：“水至清则无鱼，任何一个公司都需要你去适应它。如果因为今天这一点点挫折你就放弃了理想，那么你就会离理想越来越远，你的心灵会越来越脆弱，最终变为一个一事无成的失败者。
“相反，如果今天你克服了这份挫折，你会越挫越勇，一旦你的心灵强大了，你离成功就不远了。今天你看到D&O出品的作品，也许一年后的今天，在那些作品后面，署的就是你自己的名字。”
刀子的眼睛发亮了，在那些作品后面署上自己的名字，甚至站在领奖台上，那是多么令他向往的事啊！
吃完饭，Jerry 拍着刀子的肩膀说：“要庆幸自己有机会来到这样的公司锻炼，要庆幸自己在没有遇到大的挫折前有让心灵变得坚强的机会！”
刀子心想：最值得庆幸的是在入职初期，有这样一个亦师亦友的人在自己身边。