张逢源转去阳台，怪声说“Hello”，要鹩哥学舌。鹩哥一声不吭。“Hello！Hello？Goodmorning!Goodmorning!”张逢源逗之甚久，鹩哥毫无反应，气得他大骂“真笨”。“看我吧，姐夫。”黎静仪走来，捏着喉咙怪声逗鹩哥，“恭喜发财。”张逢源说：“我就不相信你能逗它说话。”话音甫落，已闻鹩哥高声和应黎静仪：“恭喜发财！恭喜发财！”张逢源立时色变。黎静仪说：“姐夫，它不是洋鬼子，不晓得说鬼话。”张逢源哼一声说：“不是它不晓得说鬼话，关键是这笨鸟好色！”黎静仪听了，格格地掩着嘴笑。见静君爸出来，张逢源便指那鹩哥问：“伯父干吗不养鹦鹉，这鹩哥很笨。”静君爸说：“别误会，鹩哥比八哥和鹦鹉更善于学人语。成年鹩哥模仿能力极强，七天就能学会一句简单的人语。鹩哥的鸣声嘹亮明快，富有旋律，还善于模仿其它鸟类和动物的叫声。此外，鹩哥学语不仅能学声学调，还能学尖脆的女声和浑厚的男声，而且口齿清楚。”
张逢源生疑，打量着笼子里的鹩哥说：“不会吧？”静君爸逗玩着鹩哥：“怎么会有假，花鸟市场里有两只鹩哥还晓得合唱《帝女花》呢。嘿，你别说，它们唱得也真似‘任白’。”“是吗？”张逢源哑然失笑，“伯父为什么不买它们回来？”静君爸瞪大了眼睛说：“买回来？那两只鹩哥开价一万零八百块，还铁价不二呢。”张逢源咋舌，望着铁笼里的鹩哥说：“这小家伙身价多少？”静君爸伸出两根指头：“你猜猜。”张逢源说：“两百块？”静君爸摇头。张逢源大吃一惊：“难道是……两千块？!”“嘘!”静君爸连忙止住张逢源，回头见妻女静坐客厅看电视，悄悄的说，“你千万别跟她们说，尤其静君她妈，要是她知道这家伙花了我两千块，恐怕要拆了我这副老骨头!”张逢源连说知道。
便在此时，笼子里的鹩哥高声说：“要是她知道这家伙花了我两千块，恐怕要拆了我这副老骨头!”那鹩哥对静君爸声音的模仿惟妙惟肖，几乎就是原音重现，吓得静君爸和张逢源相顾失色。过好大一会儿，见厅里的妻女全无反应，静君爸才松了一口气，朝鹩哥嘘了一声，低声问张逢源：“你说这两千块钱花得值不值？”张逢源心里正在嘀咕说，一只鹩哥两千块？鸟痴才买！但见岳父满脸期待，就只好逢迎他了，点着头连声说“值值值。”静君爸更是得意了，说：“你知道吗，鹩哥的训练也很讲究。教它学话要耐心，要循序渐进，先易后难，绝对不能急于求成。调教时间最好选择在清晨喂食之前，我用它喜欢的虫子作为奖励，不然它哪里会进步那么快!”此时，黎静君在客厅里呼唤：“电影快开场了。我们要走了。”静君爸叮嘱张逢源：“记住，别跟她们说这鸟花了我两千块。我骗她们，这鸟只值二十块!”张逢源心里不禁暗笑他“怕死又反动”。