“I hope that we can continue our cooperation.”
张忠厚目光诡谲地看着许秋影，微笑着说：“我喜欢你，你愿意做我的女朋友吗？怎么说？”
许秋影的脸色微微发红，笑着说：“这句话在商务活动中也用得着吗？”
张忠厚意味深长地笑了笑说：“你先告诉我嘛。商务活动用不着，私人活动肯定会用得着的。”
许秋影想想也是，像他这样的大老板，泡洋妞也不是没有可能，就说：“I like you.Do you agree to be my girl friend.”
张忠厚若有所思地跟着大声念道：“I like you.Do you agree to be my girl friend.”念了几遍，又看了看许秋影说，“以后如果我碰到自己喜欢的女孩子，我可以说这句吗？”
“可以啊。特别是碰到那些洋妞，你一定要说这句，她们最喜欢了。”
“哦，哦。”张忠厚点着头说，“那要是碰到中国妞呢？”
“跟中国妞干吗要说英语啊？”
“浪漫啊。”张忠厚笑笑，又问，“英语‘我爱你’怎么说？”
许秋影终于忍不住笑出声来：“不会吧？张总，你连这句都不懂啊？”
张忠厚像外国人一样耸耸肩、摊开手笑笑：“真不懂。我的英语底子你又不是不知道。”
“真的假的？”
“真的。”张忠厚一脸诚恳的样子。
许秋影扑哧一笑说：“I love you.”
“I love you.I love you.”张忠厚手摸下巴，站起来走来走去，反复地念叨着，然后一本正经地说，“那以后面对我爱的人，我一定要对她说I love you.”
张忠厚的样子又把许秋影逗笑了。听着他那蹩脚的英语，再看看他那滑稽可笑的样子，她笑得前俯后仰，肚子都笑痛了。
看到许秋影笑得这么开心，张忠厚在心里坏坏地想：我就是要让你笑，总有一天，你要笑晕在我怀里……
无论是男人还是女人，也无论是少男还是老男人，爱上一个人是最幸福的事。星期天一整天，张忠厚哪都没去，应酬也推掉了，一个人静静地坐在书房里，一边想着许秋影的样子，一边看英语教材，忍不住读出声来。
张忠厚的举动让杜梦媛觉得非常纳闷：这段时间来，她发现张忠厚好像突然变了个人，整天都笑眯眯的，好像突然就年轻了几岁，还经常一个人念叨英语。特别是念叨英语一点，是最让人不可思议的——他哪根神经搭错了？
杜梦媛悄悄地走进张忠厚的书房，只见他正襟危坐，手捧一本英语书，一副学生哥的做派，聚精会神得很呐。她忍住笑，用力一拍他的肩膀说：“什么时候学上英语了？”
张忠厚吓了一跳，转头朝妻子笑笑：“没事干，随便念叨几句嘛。”
“怪事年年有，今年特别多。”杜梦媛拉长声音，阴阳怪气地说，“张忠厚学英语，母猪上树，稀奇事。”
“学以致用嘛！”张忠厚放下书本，点一支烟，此地无银三百两地说，“有时候同外国人打交道，一句话都搭不上，简直成了哑巴。呵呵。”
曾德义约张忠厚去打高尔夫，张忠厚爽快地答应了。他正好也想找曾德义分享一下这段时间钓许秋影的快乐，顺便再切磋一下下一步钓美人鱼的技巧。
两人挥了几杆，曾德义笑眯眯地问张忠厚：“大哥，许秋影搞定了没有？”
张忠厚说：“还没有呢。”
曾德义说：“大哥的速度太慢了。”
张忠厚笑笑：“急什么，慢慢培养嘛。”
曾德义递给张忠厚一支烟，又毕恭毕敬地给他点上火，问：“怎么培养？”
张忠厚一本正经地说：“她正在教我学英语呢。”
“什么意思？”曾德义的声调一下提高了八度，显然没听懂张忠厚的话。
“她现在教我学英语，是我的英语老师呢。”
曾德义这才哈哈大笑道：“大哥您可真浪漫，毕竟是儒商，还有闲心学英语呢……像我这种大老粗就没这个耐性，我一般都是直奔主题、单刀直入，学的都是‘日语’，哈哈。我那个老二，当时才几天就被我的‘日语’搞定了。”
张忠厚摆摆手说：“那样太俗气。直奔主题，与嫖娼有何区别？其实和小女生谈恋爱也是一种享受，回味无穷。老伙计啊，结果重要，过程也重要嘛。”
曾德义心里说：真是婊子立牌坊，玩女人还搞得这么复杂、高尚？嘴上却说：“还是大哥有品位、懂享受……不过，您也别光顾着学英语，倒把正事给忘了，您得赶紧才行。我跟您说啊，现在的女孩子啊，男人都虎视眈眈的，不可大意啊。”
张忠厚点点头，是要加快步伐才行了。
赠物只是第一步
月底的时候，张忠厚对许秋影说：“小许你的工作很认真，我很满意。我考虑了一下，除了工资之外，我打算再奖励你一下，干脆就带你去买几套衣服吧。”
许秋影连忙摇头说：“不要不要，你已经给这么高的工资了。再要奖励哪能行？”
“怎么不行？工资和奖励是两码事。”张忠厚诚恳地说，“其实奖励你的衣服也是为了工作。是这样的，星期天我有个聚会，有几个外国朋友也要去，需要你去帮我当一下翻译。我想让你好好打扮一下，毕竟这不是一般的场合。”
许秋影想想也对，自己这身衣服，在学校穿穿还可以，确实是出不了大场面的，就跟张忠厚去了商场。
许秋影看中了一套，张忠厚一看价格就说：“太便宜了，才几百块钱，档次不够。”指着那些两三千元一套的说，“起码这些吧。”
许秋影说：“我才不要这些呢，贵得吓死人。”
张忠厚用哀求的口吻说：“小许你就买这些吧，其实你买贵衣服也是为了帮我呢，因为你是为了我的事情嘛。所以你不要老是考虑价钱的问题，只要喜欢你就买。”
这些华贵的衣服，许秋影以前连看都不敢多看一眼的，更不敢伸手去摸一下，生怕销售小姐问一声：“小姐，要不要试一下？”别说试穿，就是看到她们的目光，她的自卑心理都会降到极点。可是现在，这些漂亮的衣服就近在咫尺，并且唾手可得，只要她愿意。
此时，她的心里有两个声音在激烈地斗争着。一个声音说：无功不受禄，许秋影你怎么能够随便就要人家的东西呢？一件衣服就等于你一个学期的伙食费呢！另一个声音却说：不就是几件衣服而已嘛，要什么紧呢？怕什么呢？人家又不是白白送给你，是想让你穿得体面点，帮他去当翻译、撑门面的，说到底你这也是为了工作呢。
许秋影在内心为自己找着合理的借口，她确实很喜欢这些漂亮的衣服。只要看一眼那些衣服，她就无法控制内心的喜欢，有着无法抗拒的诱惑。想来想去，权衡再三，她最后还是决定接受。漂亮女人在漂亮衣服面前，一切的抗拒都是徒劳的。
张忠厚给许秋影买了一套两千多的衣服，买了一个八百多的包。两人走出商场的时候，他在心里想：只要你肯要我的东西就好，总有一天，你是我的。
星期天下午，张忠厚带着穿戴一新的许秋影去“海天名人俱乐部”参加朋友聚会，朋友们都以为他带的是小蜜，纷纷投以羡慕的目光。他自豪地向大家介绍道：“这是我的英语翻译兼秘书，许小姐。”
“人靠衣装，佛靠金装。”这句话真是一点没错，穿上这些高档衣服的许秋影光彩照人，更加显得风姿绰约，楚楚动人。几个外国人纷纷竖起大拇指对她说：“Miss Xu，You are very beautiful.”
许秋影心里美滋滋的，虚荣心得到了极大的满足，不断地说着：“Thank you！Thank you！”
有一个名叫安东尼的美国人用不很标准的汉语对许秋影说：“许小姐，跟着张先生，你很幸福。”
许秋影笑笑：“为什么呢？”
安东尼耸耸肩说：“他很有钱，对朋友很好，很好。”
许秋影觉得奇怪，也觉得好笑。心想张忠厚很有钱，对朋友好，跟她有什么关系呢？
回来的路上，张忠厚趁着酒意和轿车经过坑洼路面的颠簸，大胆地拉起许秋影的手说：“秋影，你今天好漂亮，好迷人。”
许秋影轻轻地挣脱张忠厚的手说：“谢谢。”她终于知道安东尼的话是什么意思了。她突然觉得很恶心，心想男人怎么都这样啊？
许秋影刚进宿舍区的大门，林海波就从旁边闪出来，挡住她的去路说：“今天你去哪了？”
许秋影吓了一跳，只好说实话：“跟老板去参加一个聚会，帮他当翻译。”
林海波看到许秋影身上穿的衣服，顿时就明白是怎么回事了，心中醋海翻滚，幽幽地说：“翻译到这么晚才回来？他叫什么名字？”
“张忠厚。”
“是不是‘大地集团’的老板？”
“是的。”
林海波板着脸说：“秋影，你明天马上给他打电话，你不能再去当什么狗屁英语老师了。”
“为什么？”
“还要问为什么啊？难道你不懂吗？”林海波上下打量着许秋影这身装束，心中五味杂陈，冷冰冰地说，“这身衣服也是他给你买的吧？应该花不少钱吧？”
许秋影说：“是啊。”
林海波用手抖着许秋影的衣角说：“你看你看，连衣服都给你买上了！还说他不是心怀鬼胎！”
林海波的动作和口气让许秋影听了很不爽，她的语气当然也有些生硬：“你整天就胡思乱想。买套衣服就心怀鬼胎？他是叫我帮他去当翻译！不想让我丢了他的面子！”
“你也太天真了！请你当翻译就要特意给你买一套衣服？”林海波冷笑道，“他这是为了钓你，给你下诱饵！设圈套！”
许秋影硬邦邦地说：“事情没有你想得那么复杂！什么好事到了你心里，都想成了坏事！”
林海波摆摆手，口气强硬地说：“我不想和你说那么多了。我给你两个选择：要么你明天马上离开那个老板，要么马上离开我！”
许秋影没想到林海波竟然用分手来威胁她，心里更加反感，笑问道：“有这么严重吗？”
“严不严重你自己心里最清楚！”林海波说完气冲冲地走了。
望着林海波的背影，许秋影心里很委屈，眼睛一热，两行眼泪顺着脸颊悄然滑落。