“谢谢兄弟，”李扬将两张碟拿在手里，蹲在地上，另一手翻看着摊上的其他碟片，看了半天，也没挑出一张来，便站起身，付了钱，道别而去。
他没有立即乘车，而是沿着香港中路的夜市，漫无目的地晃悠着。
这个城市里，香港路的夜晚，繁华和热闹是人神共知的。各大星级酒店如同雍容的贵妇，露着矜持又傲慢的笑容，而在那笑意周边的褶皱里、暗角里，卖花的小女孩，乞讨的小男孩，以及各路白天不能随意乱蹿的“盲流”们，纷纷出动，各显神通，活跃在街头。
李扬躲过一双双伸过来的脏兮兮的小手。遇到坐在路边拉二胡的瞎子时，他停住脚步，听上一阵；来到卖小工艺品的小摊时，他蹲下身子，挑选一番。最终，什么也没选到，除了两张塞进口袋里的影碟，双手空空的。
回到家，已是夜里十一点，一副疲惫不堪的模样。
田歌靠在床头翻一本杂志，一边翻杂志，一边等他。待他洗漱过后从卫生间出来，田歌满以为他会上床睡觉，谁知他竟一屁股窝到客厅沙发里，打开电视机和DVD机，将碟插进去，不一会儿，《肖申克的救赎》的片花在屏幕上开始翻滚。
李扬给自己弄了杯茶，往沙发上靠了靠，将腿放平了，以半躺的姿势，欣赏起影片来。
音乐响起的时候，田歌穿着睡衣，猛地从卧室冲出来。
往日的温柔恍似梦幻。
她抓起遥控器，狠狠地摁了关机键，向李扬瞪着两只大眼睛，与往日判若两人，“几点了？这么晚回来不及时休息，自己不睡就罢了，还不让别人睡？你到底想干什么？”
“这是干吗？”李扬抗议。
“《肖申克的救赎》看过一千遍了吧？你眼睛不累吗？”
“我建议你坐下来再看一遍，绝对是一种精神享受。”
“我就奇了怪了，这种时候你怎么还有心情精神享受？”
“这种时候怎么啦？这种时候才要找点乐子是不是？”李扬道，“就整天憋家里郁闷着，暗自垂泪或者哇哇大哭，你就看着顺眼了？我告诉你，我这个人，只要还有一天活头，哪怕明天就要掉脑袋了，我也要快快乐乐、高高兴兴地过完今个儿，你能不能学着点？你有没有觉得自己特没意思，哪怕有指甲盖那么一点点不愉快，就会扩展到无限大，天塌下来似的，把所有的高兴事全都抹掉，好端端地制造恐怖气氛，你自己不觉得难受吗？”
“少废话，卡带回来没？房子这么大的事，是指甲盖那么点吗？”
“我说，能不能别张嘴房子闭嘴房子，除了房子，咱生活里就不能谈点别的？你是不是得调整一下生活目标？不能一天到晚光盯着房子，你会盯出神经病的知道吗？不是我不让买房子，是我觉得这个时候，在房价一年之内暴涨超过100%的时候，不合适买房子，这么不理智恐怕要付出代价的……”
“你今天说什么都没用了，我和中介已经说好了，周二，周三，最迟周五，给房东交首付去。”
“真要买啊？”
“你以为我开玩笑？玩游戏？”一听他这副若无其事、事不关己的语调，田歌胸里的火花噼哩啪啦地冒得更厉害了，“李扬，你到底怎么回事？你为什么不能齐心协力和老婆一起改善居住条件？你为什么不愿生活在好一点的环境？你是不是正常人啊？你怎么喜欢像猪一样毫无追求地过日子？”
“停！停！”李扬双手做出一个暂停姿势，压低声音道，“田医生，别激动，隔墙有耳，这么晚了，让邻居听着了不好。我倒不怕什么，就担心你，你不怕名声远播影响正面形象？来，坐下，我们好好谈谈。”
“谈了一百遍了，今晚我不想谈了，我告诉你，我明天就去交钱，你赶快把卡拿出来。”
南卧门吱呀一响，开了一条缝，妮妮赤着两只小脚从门缝里挤出来，睡眼惺忪道：“爸爸妈妈你们吵什么？为什么还不睡觉？”
“我的宝贝啊，不怕凉着呀？”李扬一下子从沙发上弹起来，心疼地抱起女儿，“是不是上厕所呀宝贝？来，爸爸把你撒尿尿。”