对方往往很好奇："教老外学中文？是不是得用英语上课呀？"
"那还用问吗！基本知识啦，语法啦，都得用英文解释呢！"
"呦！那你儿媳妇的英语应该老好了！"
"那当然，不然也教不了老外呀！"
不过，这份"骄傲"却给了蓝心沉甸甸的压力--自己的梦想是写作，从心理上讲，对外汉语教学只是她的副业。可是很显然，成家父母根本没把她的"梦想"当回事儿！
04 西班牙夫妇
试用期的第二个月，西西又给蓝心安排了一对西班牙夫妇。
两口子跟"龙飞"汉语学校安营扎寨于同一个酒店，所以西西建议，让蓝心到学生家里去上课。如此一来，学生乐得足不出户，学校又可节约原本就很紧张的教室，岂不皆大欢喜！
由于是首次上课，所以，已经跟学生打过交道的西西，决定带蓝心去对方的"教室"认认门。却万没料到，她们竟然吃了闭门羹--西式的。
西西拨通了西班牙男人的电话，嘻嘻哈哈侃了一通之后，被告知，夫妇俩正身在曼谷，享受二十八度的气温，漫步金棕榈的沙滩，沐浴无与伦比的日光……
好嘛！你们两口子跑去亚热带，花大把金钱和时间变橄榄人，却把你的汉语教师晾在这儿晒鱼干油！
"他们也太不尊重我的工作了！"蓝心愤愤然--到底意难平。
"好了好了。"西西善解人意地拍拍她的后背，"常有的事儿！学生把学汉语当玩儿，经常忘了上课。"
"可他们的玩儿是我的工作呀！"
工作岂能当儿戏！你若玩完了泰国再玩埃塞俄比亚，玩完了埃塞俄比亚再玩撒哈拉，那谁给"老师"发口粮呀！
"谁说不是呢！"西西好言好语，"碰上这事儿的确气人，但念他们是初犯，这次就算了，下不为例，嗯？"
唉！客户主管这般"宰相肚量"，蓝心她怎好"小肚鸡肠"！
七天后的周六，蓝心第二次拜望西班牙友人。
两天前，西西曾电话通知她，说夫妇二人本周六正常上课。
于是，蓝心二度站到了酒店房间的门口。她花了两分钟时间，将自己变得高雅端庄。然后保持着这份端庄，高雅地揿响了门铃。
铃声如高山流水，悦耳地"叮咚"着，但是，却始终无人前来，为她把门打开。
"小扣柴门久不开"，莫非今天，她蓝心又要"寻隐者不遇"？
她立刻联络西西。西西要她别急，过会儿再给她回电。
过了一会儿，她回电了："蓝心，唉……"
这声"唉"，道明了一切。看来，美味的西式闭门羹又要成为蓝心今天的午餐了！
"蓝心，下次他们要再这样，我一定替你向校长投诉……"
好吧！蓝心咬咬牙，下次就下次！这次我仍然不计较，我仍然忍！忍！忍！不是说"忍"者无敌吗？
勾践不忍，怎能东山再起；韩信不忍，如何逐鹿中原；武则天不忍，怎可成就一代女皇！基督山伯爵不忍，又怎会有后来的有恩报恩，有仇报仇！
但是，一见到成彬，她就忍无可忍了。她从16世纪西班牙对美洲大陆的血腥殖民开始骂起，然后骂西班牙斗牛文化的残忍和邪恶，最后竟然骂西班牙人说英语就像被人割了半拉舌头……
成彬耐着性子听她骂完后，强忍着爆笑，一拉她的胳膊："走！咱们去意大利餐厅吃晚饭！"
"啊？"蓝心满头雾水，"我恨西班牙人，跟去意大利餐厅吃饭有啥关系？"
"足球场上，西班牙和意大利是死对头。咱们去意大利餐厅吃饭，就相当于支持了西班牙人的死对头，支持了西班牙人的死对头，就相当于蔑视了西班牙人！"
什么乱七八糟的逻辑！