哈！原来是《骆驼祥子》！
蓝心暗道，好！既然你学通古今，博冠中西，那么，咱们就谈谈"张爱玲"吧！
于是，她谈起了《红玫瑰与白玫瑰》。当然，对于著名的"张氏玫瑰论"，为深入浅出，便于老外理解，她不得不稍作篡改：在一个男人的一生中，他至少有两个女人，一个是红玫瑰，一个是白玫瑰。婚前，两朵玫瑰都很美，可是，一旦他娶了红玫瑰，红的就变成了墙上的蚊子血，白的还是"床前明月光"；娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒饭黏子，红的却是心口上一颗朱砂痣……
伊恩一边听一边笑一边点头，等听完"张氏玫瑰论"的最后一句话，他一扫婉约，笑得极端豪放。
"有意思！可不可以教我？"
"教什么？"蓝心没听明白。
"教我说《玫瑰理论》，用汉语。"
"啊？你连拼音都不会，就想背诵中国小说了？"--你以为自己的大脑是阿拉丁神灯啊？只要拍拍脑瓜子，便想什么就有什么？
"试试嘛！"
好！试试就试试！
"在一个男人的一生中"……
三十分钟后，蓝心瞠目结舌。因为，伊恩已经能将张氏理论倒背如流。
她蓦然意识到，坐在自己面前的，是个语言天才！
"蓝心，这部小说……《红玫瑰与白玫瑰》，是写给男人看的，对不对？"
"嗯！应该是的。"
"作者肯定是个女人。"
蓝心惊诧："你怎么知道？"
"女作家才会这么深刻地剖析男人，正像男作家才会深刻剖析女人一样。我读过很多男作家的小说，他们笔下的女人，都是虚荣的、多变的、贪图享受的……"说到这里，他突然笑问，"你们女人的确如此，对不对？你们女人都爱有钱的男人，对不对？"
"有钱难道是坏事吗？"
"有钱人往往不是好人。"
"对，'通常'是这样，但是，如果一个男人，既有钱人又好，那为什么不爱呢？"
伊恩一怔，笑而不答。
蓝心又问："正像对待女人的态度，你们男人都喜欢漂亮女人，对不对？"
"嗯……"
"请说心里话。"
"啊……对！不过，如果漂亮和智慧只能选其一，我会选智慧的女人。"
"但是，如果一个女孩子，既漂亮又智慧，那为什么不爱呢？同样道理，如果一个男人，既有钱人又好，那为什么不爱呢？"
"是呀是呀，为什么不爱呢！"伊恩笑得很大声。
这时，秘书敲门而入："伊恩，十分钟后你有个例会。"
怎么，两个小时已经过去了？
"知道了，谢谢。"伊恩向秘书点头微笑，在她转身但尚未离开之际，伊恩突然问蓝心："用英语，'secretary'怎么说？"
"秘书。"
"谢谢你，秘书！"伊恩立刻在秘书处实习。
不料，"秘书"却并不开心："伊恩，我不是你的'秘书'，我是你的'助理'。"
伊恩秀蓝心以满脸困惑："'秘书'和'助理'有什么不同？"
"发音不同。"
这回，连"秘书"都笑了。
至此，蓝心到沈阳龙飞汉语学校的第一堂课圆满结束，而且圆满得不可思议。这让蓝心产生了错觉，以为自己的所有学生都会像伊恩那样绅士温和，善解人意，关爱他人。
可是她错了。其他学生因为出差频繁，一再请假，结果，他们的中文课动不动就被取消了。所以实际上，蓝心的第一批学生里，除了伊恩，正常上课的没有几个人。
但幸运的是，伊恩对中文，就像老鼠爱大米，一接触就上了瘾，从此风雨无阻。于是，做学生的劲头十足，当老师的自然激情澎湃。
成家父母为此很骄傲，逢人便讲："我儿媳妇，是教老外学中文的。"