“他是成年人。我不想阻止他。如果他问我是否该留在大学,我会说,绝对应该;如果他问我,他的决定是否正确,我也会给予肯定。”这个担当了艾弗森精神上父亲的人,度过了心情最为复杂的一天。在乔治城的两年,他一直没有对阿伦?艾弗森加以铁腕禁锢。如他自己所说的,“他在生活中经历过监禁,因此,在球场上我不会对他监禁。”他的放任使艾弗森的才华得到了自然舒展地发挥,或者说,他一直是把艾弗森朝NBA球员的方向培养的。可是,当NBA的召唤近在眼前之时,艾弗森望见了其中的荣耀、利益与成就,而他,汤普森教练,却望见了那些阴影——非议、歧视、唯利是图、纸醉金迷、诱惑与欺骗。那些他曾经历过的,令他对职业篮球心灰意冷的东西。他也许是世界上最希望艾弗森远离阴影与商业的人,但他又最了解阿伦?艾弗森及其家庭的一切。
你看到了,世界上从来没有完美的决定。
他用了他最后的一点力量,为艾弗森做了点事:他的弟子尤因、穆托姆博和莫宁,与伟大的迈克尔?乔丹用着同一个经纪人:大卫?法尔克。汤普森利用自己的影响力,让艾弗森成为法尔克旗下一员。他明白NBA生意场的虚诈与奸猾,因此,把艾弗森交到一个足以令他信赖的人手里,他才能安下一点心。
“我对阿伦?艾弗森在球场上的能力毫不置疑。”汤普森最后说,“我担心的,反而是他在球场之外的事。”
1996年春天,约翰?汤普森放开了手,让阿伦?艾弗森滑入了职业篮球界。他最后的赠言,在多年之后被无数事实一再证明。如此精确又微妙,一语成谶。