基斯先生和父亲一样,是个热爱音乐的钢厂工人,不过他更热衷于录音和经商。他的工作室的名字叫“钢城”(Steeltown)。现在回头看这些,我意识到基斯先生当时和我们一样兴奋。他的工作室在闹市区,我们周六一大早就去,在我最喜欢的“跑路者”表演开始之前过去。基斯先生在门口等我们,打开工作室的门。他给我们看了一间玻璃棚,里面有各种乐器,并介绍了每种乐器的功能。看上去我们不用再依靠录音机了,至少在这间工作室里不用。我试着让自己看起来一切就绪,戴上大大的金属耳机,但带到一半就滑到了脖子上。
哥哥们正寻找着在哪里插入他们的乐器插头和自己的站位时,一些背景歌手和伴奏喇叭到了。一开始我以为他们会在我们之后录音。后来我们兴奋地发现,他们将和我们一起录。我们看看父亲,可他的表情没有任何变化。显然他已知道这件事并同意了。不过那时大家也知道这不会让父亲大吃一惊的。我们被告知要注意听基斯先生的话,他会来指导我们。如果按他说的去做,唱片就不会有问题。
几小时后,我们录完了基斯先生的第一首歌。一些背景歌手和喇叭吹奏者也没录过唱片,因此觉得有些困难,而且他们没有信奉完美主义的经纪人,所以不习惯像我们那样一遍又一遍地做一件事。正是在这种时刻,我们才明白父亲为了使我们成为完美的专业歌手在多么努力地工作着。接下来的几个周六我们回去了,把这周练过的歌录到唱片上,并且每一次带一盘基斯先生的新歌回家。有一个周六,父亲还把他的吉他拿进来和我们一起练,那是唯一一次他和我们一起录音。等到唱片发行后,基斯先生给了我们几份,以便我们在节目间隙和表演后出售。我们知道大组合是不会这么做的,可是总要有个起点啊。那时候,有一张写着自己组合名字的唱片是件了不起的事。我们觉得非常幸运。