后来，我们在纽约的阿波罗戏院表演的时候，也看见了一些令人震撼的事情，我之前根本不知道还有那样的事存在。我看见过很多脱衣舞者，但是那天晚上，有个长着迷人睫毛和长头发的女孩出来表演，她演得很棒。突然，结尾时，她摘掉假发，从胸罩里拽出一对大大的橘子，原来化妆品和道具下面是一个线条硬朗的男人。这真让我吓了一跳。我那时还是个孩子，甚至都难以想象这种事。可是我看看观众，发现他们很喜欢这种表演，热烈地鼓掌，欢呼着。而我只是一个小孩儿，站在舞台的一侧，看着这种疯狂。
我备受震撼。
可以说，小时候我受到的教育，比起大多数孩子来，绝非一般。可能这有利于我成年时将注意力集中在生活的其他方面吧。
一天，就在我们在芝加哥俱乐部成功演出后不久，父亲拿回一盘磁带，里面的歌是我们从来没听过的。我们习惯演出广播中流行的东西，因此很好奇他为什么一遍遍地放这类歌曲，唱得不算好，只有吉他和音做背景音乐。父亲说录音里的男人不是歌手，而是个词作者，在加里有一个录音工作室。他的名字叫基斯，他给我们一周的时间练习他的歌，看能不能录出来。这让我们很激动，感觉就像录唱片一样，什么歌都无所谓。
我们只练习声音，舍弃了通常会为新歌创作的舞步。唱我们谁都不知道的歌不是那么有趣，可是我们已经足够专业，能够做到藏起失望，全力以赴。当我们尽最大努力准备好后，父亲给我们录了音，虽然在开头出过几次错，但父亲还是不断地鼓励我们。等了一两天的时间确认基斯先生是否喜欢我们的录音带之后，父亲突然回来了，并带来了更多他的歌曲，让我们为第一次的录音而学习。