我们出发去摩城前已经不需要向母亲郑重告别了。她已经习惯了我们好多天不在家，包括学校放假期间。拉托亚撅着小嘴有点儿不高兴，因为她也想去。她只在芝加哥看过我们表演，我们在凤凰城、波士顿这样的地方待的时间不长，来不及给她带礼物回来。我想对她来说，我们的生活肯定特别灿烂，因为她要待在家里上学。瑞比抱着珍妮哄她入睡，但还是挥挥手说了再见。我最后拍了拍兰迪的头，就跟着大家出发了。
之前我们去过底特律，但父亲和杰基在出发时还是习惯性地仔细看了一遍地图。我们穿越城镇时经过了基斯先生录音工作室，它在城市大厅旁，位于闹市区。我们在那儿录了一些样本唱片，父亲在钢城唱片制出之后，将它们也送到了摩城。我们上高速公路时，太阳已经下山了。马龙声称，如果能在WVON电台收听到一张我们的专辑，就会带给我们好运。我们都同意他的说法。父亲用胳膊肘捣了一下杰基让他安静，问我们是否知道WVON代表什么。我看着窗外，思考所有的可能。可是杰梅恩突然插话了，“尼格鲁之声”，他说。很快我们开始轮番说出其他简称。“WGN——世界最优秀的报纸”。（《芝加哥先驱报》所属）。“WLS——世界最大的商店”。“WCFL……”我们终于说不下去了。“芝加哥工会”，父亲边说边去拿保温壶。我们到了I-94国道，加里车站不见了，到了卡拉马祖车站。我们开始调台，寻找位于加拿大安大略省温莎市的CKLW电台，听它播放的披头士歌曲。
在家我是个“大富翁”游戏迷，开车去摩城有点像这个游戏。在“大富翁”中你走来走去，买东西，做决策; 我们在那里表演并赢得比赛的“黑人戏院”有点像“大富翁”平台，那儿充满了可能与陷阱。经过一路的颠簸后，最终我们到达了哈莱姆区的阿波罗戏院，对于我们年轻艺人来说那儿就像是公园一样。现在我们上了伯德沃克路，向摩城出发。我们是会赢得比赛还是会与奖杯擦身而过，走上离我们的目标越来越远的路呢？