和工作本身没有关系，穆里尼奥站在一棵枫树的后面，除了足球和这个世界里的其他事，他的情感已经容不下很多元素了？一天以后他还要去到曼彻斯特见一见马里奥·巴洛特利。回头来看看络绎前来的一两个人影，都在斯皮德家的面前停下来，和周围的居民攀谈他生前的很多故事，穆里尼奥知道再呆在这里没有意义了。天快下来了，已经是下午6点多，他马上要去机场赶上飞往曼彻斯特的航班。
九、诺坎普惊魂夜
“前面，就在前面！赶快把球传过去！”太嘈杂了，整个诺坎普几乎得不到安静的角落。所有人都把目光集中在了这边，最后2分钟，2分钟，球队能不能，能不能，连续第二年进入决赛！阿什利·科尔哪里还听得到别人说什么，球就在他的脚下，3秒钟的时间，3秒钟以内，不会有巴塞罗那的球员冲上来围堵，他又从容的3秒钟！他想的只有一个方案，“赶快把球传过去！”高高的，电视机前的人不如现场的人看得清楚——
正好飞在托雷斯的行径路线上！他用脚尖将球卸下，大踏步奔向另一个半场，最远的——对手的中场球员布斯克茨离他至少有20米以上——
现场声音越来越大，全都鼓噪起来，无数的手机在拍，托雷斯一个人带球在奔跑，没有任何顾虑——
就在前面，一个人！巴尔德斯在前面10米左右的方向，他扑了出来！托雷斯没想别的：过掉！用右脚往巴尔德斯扑球的反方向一拨，同胞就被甩在身后了。还剩什么了？他从没想过巴塞罗那的球门会这么轻易就被攻破了。哪怕以前在马德里竞技的时候：所有人都围了上来，兰帕德是第一个，他们知道，大功即将告成！这个‘给你一天也进不了球’的顶级射手滑跪在这一侧的角旗区前。兰帕德和拉米雷斯完全没心思重复媒体的这些冷笑话，他们冲上来，两张被肆意放大的脸朝着托雷斯怒吼——
梅西奋力把上衣翻下来。他跑了一万多米，没机会了！他知道，他很难承认这么严酷的事实，即使他最近3年来大部分时间都是赢家。脸上斗大的汗珠啊，哪怕在把这个时候有气使不出的力气用尽，让他在一分钟再打进两个球，他也承认自己是输家。用蛮力去拼，满脑子想的是‘只要再进一个球’——你永远做不到了！
罗伯特·迪马特奥没有对手两年前那么疯狂，这支切尔西瓜迪奥拉也只是似曾相识。他和助手疯狂拥抱，什么都来得太意外了！即使这个球场的阿什利·科尔不过是一名普通边后卫，这个大脚足以价值2000万欧元！迪马特奥知道稳拿了，他开始盘算新闻发布会上该说什么。
“2个月前有一位英国球员在国内的赛事中心脏骤停，吓坏了所有人。幸得他现在恢复了。这个行业内有很多事你永远猜不到答案，永远有惊喜和刺激。我很高兴，如果上帝给我一个机会，我渴望在这场比赛中尝试一次心脏骤停。但上帝没有给我机会，却给了我一个可能取得成就的机会。”记者在赛后立即问他的感受，迪马特奥想了一下，说出了这个话，脸上很难拿出笑容。可能是刚才笑过了。
“罗伯特先生，我知道现在您很难抑制兴奋。刚才在赛后采访中您举出了英国球员姆温巴的例子，您不觉得这样做有伤于这位刚刚走出危机的小伙子吗？”离开发布会现场的最后一个问题，迪马特奥还是不苟言笑。大的事情自己已经在创造，何况回答一个提问这件‘小事’：
“如果有可能，我希望他能出现在我下赛季的冠军阵容里。”
说完，离开了发布会现场。
十、震撼的倒数一分钟
“警官，您能不能停下来？过去半小时的时间了，你不停在这里走来走去，我头都大了。”快到中午的时候了，5月中，还有2个月，本国举行的国际奥运会就要举行，这是最后一个在国内极具关注度的案件，上峰有令，须在最近24小时内完成侦破逮捕疑犯。三名干警辖下利物浦警视厅联络伦敦警方已经为查到的理查德·怀特线索进一步追查。如果没有因为审讯安东尼奥·佩顿截获到的证据，史蒂夫·麦克莱尔真是羞于做警察的时间已经超过15年！快到中午之前，他和尼基两人留在了警视厅等待一个重要消息的到来，为了查明另一宗事实。
“史蒂夫，史蒂夫！”帕特里斯急匆匆冲了进来，身后还跟着一串警员。刚进入警视厅大门的时候，史蒂夫就听到了气喘吁吁的声音，他赶紧冲了出去！
“怎么样？”
“你看这个！”是一个用刑事袋装起来的东西，类似信纸的东西，帕特里斯大喝了一口水，史蒂夫·麦克莱尔已经坐在旁边带起手套将证物取出，一众警察围在身边，制服都穿的笔挺。
“就是它了！现在可以证明，是三个事件重叠所发生的案件。”一周的针案，麦克莱尔向伦敦警视厅做了最新的调查结果：死者罗兰死因为自杀，已经确信无疑。但他们还没有找到证明罗兰自杀的最关键的证物，而这，与疑犯理查德·怀特就完全无关了。
“遗书。”
“罗兰小姐的死因另有原因，绝非他杀，这个已经得到了证明。现在就需要和上级开会，证实这一死因的真实性。”
“是否追问拜雅特太太？”
“马上通知伦敦警视厅。你马上将证据收好，看看时间。”欲言又止，史蒂夫·麦克莱尔看了一眼手表，正要13点，他们都知道另一件事正要发生。利物浦市与曼彻斯特相距不少路程。汗水浸泡在麦克莱尔眼睛里：理查德·怀特的挑衅！这个骗局把我们当成了3岁孩童！
正午过后的时间，几座城市都无比紧张，或者这是这个国家特有的一些东西决定的。很多人都在想，如果足球在这里以另一种方式、情绪存在，整个世界又应该怎样运转？亚历克斯·弗格森爵士看了看臂上的表，还有10分钟。他们与竞争对手的积分差距在1个月内消失殆尽。最后一轮，他早也有过经历，从2001年来，曼联队对联赛冠军的追求有过无数惊险的例子。2年前他们和切尔西鱼死网破，倒数第二轮他们输给了巴拉克的两粒进球，弗格森记忆犹新。他们一定能把握自己的命运。弗格森知道，他的球队吸引着哪怕不是曼联球迷的人的关注。他的球员都已经进入球场。桑德兰的光明体育场，他的爱将维斯·布朗在5个月前的交手中，为恩师25年执教纪念日献上过‘大礼’，球迷们都在曼联队的官方网站上留言：爵爷在下一盘大棋。
“他们早应该在前几轮竞争对手不强的情况下，多拿净胜球，这样在心理上也能压曼城队一头。”
“这支曼联队不是‘在球场任何地方都能进球’的一支球队啊。”
“是啊，哪怕比5年前的曼联队都有差距了，更不用说更早的时候。”
看台上的人已经迫不及待，或者那个应该来到的时刻，他们在疑惑自己追求的事情。如果世界上缺少这份运动带来的刺激，他们的祖辈那时候追求的又是什么？200年前的不列颠人。
原来史蒂夫·麦克莱尔他们，是还有心思顾着联赛末轮？罗兰被确认为自杀，那么安东尼奥·佩顿那时候在侧门外看到理查德·怀特持枪的身影又是什么呢？为何佩顿会被英国警方调查？那个曾出现在麦克莱尔的警视厅提供线索的人又是谁？——弗格森已经坐在了光明球场的教练席上，另一侧是他的同胞，苏格兰人马丁·奥尼尔。又一位极为杰出的年轻主教练。桑德兰是英国东北部的传统老店，一个将中部城市伯明翰城的维拉队带到英超前7的教练在今天选择了桑德兰队执教，海外球迷既清楚他选择的理由，又感到一些不解。但如果只看下半程比赛中取得的联赛积分，这位主帅已经将桑德兰队送上了联赛积分榜榜首的位置。
而马里奥·巴洛特利，喔，那个意大利的黑人小伙子，是曼城队中的先发球员，这支球队的身价总和现在已经超过曼联了。在主场，同样有曼联系的人——弗格森赛前向昔日爱将马克·休斯发了一封求救短信：‘休斯救命’！——号称“火花”的英国人，现在率领女王公园巡游者队到访曼彻斯特——他同样需要3分！
“给你一个写剧的机会，你打算怎样去编排他？今天的情况在5年内的很多时间里都重新演过。”
“我会让曼城获胜，至少说，他们很长时间没有拿到过冠军了，我挺同情他们。”
“如果这是一项没有竞争的运动……”
“那么怎么去吸引人？我是说足球。”
“你去看法属圭亚那的那些孩子踢球，那就是纯粹为了享受，在一个不太会存在快乐的地方，他们找到了很好的玩伴。那里不会有竞争，就不会诞生因为竞争出现的情绪。”
“那就是你自己的看法了。足球如果能在这个地方发展下去，竞争也将不可避免。”
鲁尼已经为弗格森爵士带来首粒进球！边路的一次长传，很精准落到了后门柱。曼城队那边还是0：0。
“马克·休斯同样需要3分啊！QPR（女王公园巡游者队的英文缩写：作者按）必须3分才能有底气看博尔顿那边的情况，都是保级！”
“如果那边战败了？”
是不是太紧张了？曼城的进攻群在出球的过程中失误频频，效率很低，两员中场大将的拿球成功率根本没有发挥出来！该死的足球，现场的人连怎样紧张都不会了！兴许最紧张的是那个意大利人——瞧，都写在脸上了。
斯科尔斯仍然起着至关重要的作用，他为曼联队在前场的梳理让他的位置显得格外抢眼。很多人都会为他鼓掌，当他又一次出现在曼联队的首发阵容的时候——球场之外，这名英伦老将从不彰显自己，连复出也是如此低调。
“你还记得亨利吗？亨利，阿森纳的那个法国前锋！”
“是啊，他租借回来过！我看到了新闻，可我不是阿森纳球迷！”
“仍然让人感动，首场比赛就为球队贡献绝杀进球。”
所有人都想要重演。不过曼联球迷绝不会成为阿森纳的拥趸。在看台上关注了20年后的斯科尔斯在场上的一举一动，他们都想到了4个月前租借而来的亨利，那位33岁的法国前锋。他为阿森纳队在不长的时间内奉献两次绝杀，让人感慨万分。或者所有人都不愿意，在同伊布拉希莫维奇的AC米兰交锋后，他的租借期已经满了。
“再给一个机会，他一定打不进去！”
阿根廷球星萨巴莱塔为曼城队取得了进球，皮球在球门线前反弹了两次！伊蒂哈德球场上落下了几串纸花，球迷们已经按耐不住兴奋，按照他们的理想，对手根本无法阻挡住曼城，只要他们的球员……萨巴莱塔从球门后边绕了出来，他太兴奋了，阿奎罗第一个冲上去！比赛还有3分钟进入中场休息！
曼联人在看台上无比焦虑，他们都知道了。这个时候最能体现通讯工具的用处？光明球场的看台上十个曼联方的球迷有九个拿着手机，整齐划一的表情与举动让你很难想象他们是在做同一件事！曼联队的队员已经回到了更衣室，弗格森也已经知道了那边的情况。严肃的表情，即使他是爵士，他是这块地盘上的第一王，但荣誉却是真真实实拼下来的！想走后门，你别来英超！
“希瑞尔（著名德国汽车设计师：作者按）说过：简约是终极的复杂。不知道他们能不能用极小代价去换回伟大的胜利。”
“兄弟，这句话应该出自达·芬奇啊。我还知道，这个老家伙前些时候还来过曼彻斯特的。”
70岁的德国人是球迷吗？中场休息时，曼城看台上的人纷纷议论着场外的事，他们想给自己减压，哪怕是完全无关的话题。
马克·休斯的表情极其凝重，白俊的脸庞上愁云满布，他已经不敢想下半场会出现什么。最坏的结果是大比分输球，然后听候降级的结果。他实在不愿意这种事情出现在他的身上——“这xx的算什么经验？我是天生的赢家！”马克·休斯重重一锤砸到了球员通道连接自家更衣室的那面墙上，球队的尼日利亚后卫塔伊沃刚好出来，他目前仍隶属于意大利AC米兰俱乐部。
“他们是复仇者联盟啊！休斯、赖特、奥诺奥哈，还有谁？”
“杰瑞米·雷纳他们现在还在中国参加活动！”
话题不绝于耳，两支球队如今吸引着世界的目光。这个联赛达到的关注程度在这个时候已经空前了。或者谁夺冠都不影响他们的日常生活，然他们依旧在意谁能夺得冠军。
“夺冠的球员会被历史记住，但那又怎样呢？我情愿记住包赞巴克的建筑学术语。”显然是一个建筑学系的学生在讨论？你很难分辨得清楚究竟什么在引起你的乐趣，职业球员不也是混碗饭吃？或者朋友的话更动听：
“没有他们，你连为什么活下去都不知道！我前些日子在利物浦大学里找到了一本《凝冻的音乐》，中国的一个著名建筑家的书，建筑、音乐、足球，你说除了对人美丑、品质的讨论，这些被发展起来的事业，应不应该被历史记住？”
“艾尔！”
看台上的对话不绝于耳，几个球场的裁判同时吹响了下半场比赛的出场哨了。时间好像过得特别慢！
亚历克斯·弗格森爵士进入球场的时候手里一直拿着手机。很多人都看到了：难道给休斯打电话？这玩的什么？走到教练席后，他放下了手机，开始抬手看表。助理教练麦克·菲兰与穆伦斯汀像往常一样一板一眼坐在身后的位置上，两人都穿短袖和短裤，胸前是球队队徽。
博尔顿将一个机会留给了这边的人。马克·休斯已经知道了那个球场发生的事，但他仍然不敢怠慢，只是紧皱的眉头松了一些。这个对手下半场还有火拼！
节奏越来越快了！皮球似乎变成了细胞分裂，在两队球员的脚下停留的时间不超过1.1秒，不断出现在球场的各个角落。这就是一盘活的棋局，是飞行棋？但球员们又都在陆地上，一个个‘愤怒的小鸟’嚷着随时要咬对手一口，曼联队的两个老将斯科尔斯与吉格斯刚刚联袂奉献了门柱二连弹！不行，弗格森着急着，如果下半场没5分钟就能进一个球该多好啊！他脸上的表情让你感觉任何一个球迷都可以站到他的位置上去！他则应该站在看台上，只做一个旁观者。
突然一片欢腾起来，声势极大！这边还在闷局中，曼联球员用尽一切功夫还是不能再敲进一个球去了！但是那边发出了极大的噪声！
弗格森听到了，是看台上传来的，不得了——QPR进球了！
“我的上帝！”
“还需要继续下去！不能松啊！”
“我们这么紧张是为了什么……”请一句话说出你现在的心情？这变成了这里默认的游戏了。年轻球迷早就上蹿下跳，他们受不住这种刺激的影响。球员们不知道他们是不是应该继续表演？还是看他们表演。鲁尼擦了擦嘴，他都看到了；远在70米开外的费迪南德表情沉了一下，他示意队友保持冷静——我们不能丢分！
弗格森爵士好像平静了一些，他开始能坐在教练席上了。还是一身黑色的毛大衣。除了那一句，对——永远将任何一场比赛当作决赛来打——以外——永远把任何一场比赛当作执教的第一场比赛。他的心里翻滚着一盆火药，好像随时都要炸开。皮球始终不能再送进对手的球门了，无法追逐净胜球，他要求球员们保持好自己的站位，不能——绝不能，被对手偷一个啊！
鲁尼上半场就错过了上演帽子戏法的机会，如果把握好一点的话——不用说，在外人看来对于他都是必进球机会啊！
“瓦扎也这么紧张？他可是身经百战了！”
“你看过《战马》吗？那两个逃兵在那会儿紧张得要命！”
“听啊！”