其实东珠很久没有弹过筝曲，也并不爱弹。那时非要学不可，只因他说喜欢。她将手搭在琴弦上，先试着弹了几个声。琴很久没有用了，或是自己太久没有练习生生疏了，弹得有些笨拙，只觉得手指刺痛，如针尖一枚枚刺进去。曲调又那么幽怨，让人直想哭。那曲调也若游丝，是断断续续里拉长的伤心。
翠翘拉她起来，说：“算了，别弹了。”
东珠一偏头，那泪水如珍珠一滴滴掉下来，声泪俱下地说：“谁都不知道。”翠翘心里重重一瑟，直说：“我知道，东珠，我知道。”她将她搂在怀里，只觉得她不住在颤抖。
翠翘拍她的肩，过了良久，轻声说：“阿玛说要进宫谢恩，皇上特准了家眷同去，阿玛让你和额娘都去。”