那日去古雅仁的古董店里，他给她看一幅清朝的工笔画。画上是一位妙龄女子，运笔工整，色彩浓烈。她穿一件湖山寿色马蹄袖袷袍，与大多数仕女图一样，那背景是在一个美仑美奂的庭园中。画上的女子，嘴角微微翘起，有几分任性，细长的柳叶眉，美目顾盼，像是要出画里望出来。因那时古雅仁说那女子与她有七分相似，所以特拿来给她看。
她微微一怔，将画展在玻璃矮几上，端看着那画上另有提诗——“野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。”是诗经里的句子，写一位少年出外与一女子邂逅相遇。那旁边又有泥印印出阴文的“世世”二字。印章并非四四方方，一边有些扭纹，像是一颗完整的方印从中被人扭断了。
她问古雅仁这画出自何处，古雅仁说：“你看这落款，是康熙帝第四子胤禛，也就是雍正皇帝所绘。从泥印的年代上看的确是康熙年间所绘之物，从纸版样式上看，也必是宫中之物。大约是真迹。但雍正皇帝素来不绘人物，估计这幅画乃是康熙第十四皇子胤禎——雍正皇帝胞弟所绘。你看这里落款处，‘禎’字与‘禛’非常相近。再加上年岁久远，墨晕生宣，这一横拉长了些也说不定。说起这第十四皇子胤禎，康熙皇帝晚年器重有佳，但康熙皇帝驾崩时，他远在漠北并不在京城，康熙帝驾崩之后，宫中统领隆科多，将九城紧闭……”古雅仁说到这里，她见他越说越远，并没有停下去的意思，插了一句：“那这画上是谁？”
古雅仁顿了一顿，方说：“他的嫡福晋是完颜姓，异帮女子，不至妩媚至此。至于红颜知己，史料上载，十四阿哥胤禎……”她那时听到这里“噗嗤”一笑，对古雅仁说：“原来除了古董，你对野史也很有兴趣。你没说听过‘情人眼里出西施’，或许在他眼里，就算是异域女子，他的福晋完颜氏就是这样的女子——清扬婉兮。”
翠翘想到这里，轻轻叹了口气，早知道那时应该听他说完呢。翠翘向德妃问道：“十四阿哥的福晋一定是从这里面挑吗？”
德妃说：“定是这里。”翠翘翻遍了其余的绢画，姓完颜的只得这个叫阿兰染的女子，虽然与当日她见过的那画像并不相同，翠翘转念一想，清人绘画总讲意境，不完全相似想必也合情合理。
这位叫阿兰染的女子兴许是胤禎日后的嫡福晋，翠翘心里小小得意了一番，看看，多很神奇的事啊，她知道将要发生的事情，而当事人却丝毫不觉。
胤禎本意要将画绢收起来的，见翠翘瞧得认真，他这会跟着她坐下来。翠翘瞧着画，他倒瞧着她。胤禎低声问：“怎么以前没有见过你？”