翠翘一笑，俏皮回答道：“我也没有见过你呀。”
胤禎呵呵一笑，说：“马尔汉家的幺女？”
翠翘眨了眨眼。那日天气很好，出了日光，胤禎看到她的睫毛仿佛在金色阳光里扇动，掠过空中，更拂在心上。
突听得德妃在说：“这个阿兰染家世一流，其父是大金国后裔。”
胤禎没好气地说：“我不钟意，自然不娶。”
德妃笑道：“男大当婚，女大当嫁，害什么臊。当心这话让皇上听去，仔细你的皮。”
翠翘附了一笑，将阿兰染的画像递给胤禎看。
胤禎倒不屑一顾，问：“我只是不太明白，若是众人都说好，我自己觉得不好，难道皇阿玛和皇额娘还要强迫我娶她不成？”
德妃知道他的脾气，这犟性子上来，只当他是孩子话，也不劝慰他。翠翘不明就里，却问了一句：“既然众人都说好，为何你独不说好？”胤禎答不上来，暗发脾气，让保定拾掇拾掇离开。他孩子脾气说翻脸就翻脸，德妃倒由他去。
后来，良妃对翠翘说：“你当他发什么脾气，不过是因为得不到自由，再加上他年纪尚幼，诸般情绪都爱摆在脸上。”这一层翠翘万没有想到。
良妃说：“他是身在福中不知福，打一生下来贵为阿哥，以为风云变色都由他掌握，这天地都围着他转，那知连自己的事亦做不了主。也不能怪他，那个阿哥不是这样想。可实际上呢，说尽好话的人不过虚与委蛇，对他谦和的人也许暗藏杀机。我想他是明白了，才会生出诸多叛逆。”
翠翘心中一动，后来随皇上北去木兰的车队里，再见到胤禎时，不免想到良妃这番话，倒对他别样留心。