者失足绊倒时羞怯、困惑抑或恼怒的样子。我更想从他身上找出一点点生命的迹象。
我开始怀念那些能跟妈妈倾诉心里话的时光。过去，我们常常一起解决问题。现在没机会了，于是，我只能求助于考尔德，到底该怎么样——他有一只天平似的脑袋，所以我相信他的判断。多数时候是这样。
“看，”一天下午，我甜甜地对他说，“承蒙你的好心，把我引见给你的好朋友，要不，我也把你介绍给我的一个朋友？”很显然，就我们俩这关系，对彼此的信任是不需要什么回报
的。他满脸狐疑地看看我，动了动身子。“什么？”他问，“还有谁能让你放在心上？”“你为什么从来不出门呢？”我直白地问道。“我出去啊，”他愤愤不平，“我一直跟你出去啊。”“我是指，跟女孩子们。”我说。这一次可明显带有暗示的含义。
他气急败坏。“笨蛋，”我说，“我还以为，你会跟我说，你害羞呢。 ”“我确实害羞，”他回答，“我一直害羞。”
我斜眼看看他，满眼嫌恶。“普莱提格家的人都害羞。”他怒气冲冲。“你早就该约哈莉啦。”我说。
他张大嘴。“得了吧。”他说。“你什么意思，‘得了’？”我问，“你们俩简直太般配了。”“金妮，”他小心地说，好像在跟一个白痴对话，“最近你有没
有注意到我？我是说，仔细地看。你觉得像哈莉那样的女孩，会跟我这样的人约会吗？她甚至不会看我第二眼。”忽然，我明白了。“你喜欢她，对不？”我恍然大悟，问道。
他默默点头。“为什么你从没跟我提起？”“不是什么事都需要向你汇报吧？”他极力维护自己的尊严，