书城外语俄语通用国家概况
4947700000016

第16章 阿塞拜疆共和国

全称:阿塞拜疆共和国(Азербайджанская Руспублика)。国家体制:共和制。国家划分为一个自治共和国(纳希切万),其余的行政区均受共和国司法管辖。首都:巴库。阿塞拜疆初次获得独立是在1918年5月28日;1920年4月28日,成立阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国;1991年8月30日重新宣布独立并成立阿塞拜疆共和国。国庆节为5月28日。国家首脑:总统。总统可任命总理。立法权属于国民议会(Милли меджлис),一院制常设议会。主要政党:阿塞拜疆人民阵线(НФА),民族独立党,“穆萨瓦特”①党,阿塞拜疆人民党,阿塞拜疆农民党。现执政党:新阿塞拜疆党。反对党:阿塞拜疆人民党、“穆萨瓦特”党和阿塞拜疆民主党。

1992年1月2日与中国建交。

阿塞拜疆位于亚洲西部(高加索地区)。西与亚美尼亚接壤,西南部属阿塞拜疆领土的纳希切万自治共和国,还与亚美尼亚接壤;南部和西南部与伊朗为邻,西南部的纳希切万自治共和国的边境线还与土耳其相邻,北部与俄罗斯接壤,西北部与格鲁吉亚接壤。国家的东部濒临里海。国境线总长2013公里。国家总面积86600平方公里(陆地面积86600平方公里),包括从亚美尼亚主要领土分出的纳希切万自治共和国的面积。纳戈尔诺一卡拉巴赫自治州的地位被阿塞拜疆共和国最高苏维埃于1991年11月26日废除。阿塞拜疆觊觎里海部分,与亚美尼亚就纳卡州的民族问题存在严重的领土分歧。阿塞拜疆几乎一半的领土为山地:东北有大高加索山脉,西南有小高加索山脉。国家的中央部分是库拉一阿拉克斯低地,低地的平均海拔为200米。境内约有250个湖泊。阿塞拜疆拥有丰富的石油、天

①“穆萨瓦特”党:木沙瓦特派(1912—1920),阿塞拜疆资产阶级民族主义者。然气以及铁矿和有色金属储藏。耕地约占领土面积的30%,大部分耕地用于种植基本农作物,草地和牧场占领土面积的50%。

人口:778.99万人(1995年。2003年824.6万人)。阿塞拜疆人占居民的90%,其他的少数民族有:俄罗斯人约占2%,亚美尼亚人占2%(实际上阿塞拜疆所有的亚美尼亚人居住在纳一卡州),达吉斯坦人占3%。国语为阿塞拜疆语,还广泛使用俄语和亚美尼亚语。绝大多数教徒为穆斯林,主要是什叶派穆斯林(占居民的93%),基督教(东)正教徒占4.8%。出生率:新生儿为22/1000。死亡率:为6.8/1000(儿童死亡率:新生儿的死亡率为34/1000)。平均寿命:男子67岁,女子75岁(1995)。

国内气候由温带过渡到亚热带,南方为亚热带气候。阿塞拜疆7月份的平均气温由高山地区的5℃到低地的25℃之间。大高加索山前地带,年降水量200毫米左右,在连科兰低地,年降水量达到1700毫米。

山区的坡地为阔叶林带,低地部分为草原和半沙漠植物带。

山区的森林中栖息有鹿、猞猁、熊、野猪,草原干旱地区有许多蜥蜴、蛇和其他爬行动物。

阿塞拜疆是一个工农业国家。1994年国民生产总值占138亿美元。国民经济的基础是石油开采业,石油加工业,与之有紧密联系、发达的其他部门:首先是化学工业,机器制造业,电力工业,黑色金属。按规模,粮食作物占耕地面积的第一位:小麦、大米、冬麦。经济作物有棉花和烟叶。园艺与葡萄栽培业在农业中也占重要地位,除此以外,还种植亚热带作物(柿子、石榴、无花果),种植烟叶等。货币:马纳特。主要贸易伙伴:独联体各国。铁路(包括电气化铁路)总长2090公里,公路总长36700公里。主要海港:巴库。

在一定的历史时期之后,米迪亚人居住的阿塞拜疆步入了乌拉尔图(凡湖)王国①,于公元3世纪成为波斯帝国的一个省份。8世纪

①乌拉尔图(凡湖)王国:公元前9~前6世纪外高加索的奴隶制国家。时,阿塞拜疆被阿拉伯人占领,并在这一地区传播伊斯兰教。阿塞拜疆民族主要在11~13世纪形成,当时国家受到土耳其人一塞尔柱人①和蒙古鞑靼人的侵犯。16世纪国家又置于波斯帝国的影响之下,成为伊朗和土耳其之间长期争夺的对象,直至18世纪中叶。1828年,阿塞拜疆的北部并入俄罗斯,当时,阿塞拜疆的南部沦为伊朗的一部分。1918年阿塞拜疆的俄罗斯部分成为独立的共和国。1920年布尔什维克夺取了政权,成立了苏维埃共和国。1922年3月12日,加入南高加索联邦,同年12月30日,作为南高加索成员加入苏联。阿塞拜疆正式加入苏联是在1936年。1991年苏联解体之后,阿塞拜疆宣布了独立。主权国家存在的头几年,阿塞拜疆的一个自治州,主要是亚美尼亚人居住的纳戈尔诺一卡拉巴赫地区发生了民族间的武装冲突,这给新生的国家蒙上了阴影。

国内拥有诸如伊斯蒂苏、纳弗塔朗疗养区,以及著名的里海沿岸疗养带。阿塞拜疆的领土有3个自然保护区:图里安一柴自然保护区、克孜拉加什自然保护区、扎卡塔雷自然保护区。巴库的建筑古迹中,引人入胜的有:伊切里一舍赫尔古代要塞、瑟内克一卡拉清真寺高塔(11世纪)、圣女塔。

参考阅读城市与人

亲爱的朋友们,你们好!今天我们的任务是了解阿塞拜疆共和国。阿塞拜疆位于亚洲西部,靠近大高加索山脉的里海岸边。阿塞拜疆共和国就面积和人口来说是一个不大的国家。境内人口650万。在前苏联各族人民的和睦大家庭中,阿塞拜疆是一个平等的共和国。阿塞拜疆,这首先是一个盛产棉花与石油的国家,棉花与石油

①塞尔柱人:西突厥的后裔,后从中亚进入小亚细亚,11世纪建立塞尔柱帝国。是该共和国的经济基础。在苏维埃政权存在的70年里,阿塞拜疆成了一个工业国家。丰富的自然资源推动了现代工业的发展。发达的动力工程、黑色冶金业和有色冶金业、电子学,这就是今天的阿塞拜疆。这样,阿塞拜疆的旅行开始了。请允许我向你们介绍时评作家阿巴斯·阿卜杜拉。

阿巴斯·阿卜杜拉:

我漫步在山间小路,

环顾群山间的平地,

在仙鹤般洁白的云端,

有许多可爱的溪流和源泉。

在这里,我懂得了友谊,懂得了爱情,懂得了荣誉。

生活的气息,您是我的粮食和水,

不久前,您的一座座城市被开发出来。

我的一切属于您,愿永远把自己交给光荣的您,

阿塞拜疆,阿塞拜疆!

萨迈特·戈鲁布的这些著名诗句从任何一个阿塞拜疆人那里都可以听到。我是阿塞拜疆人,我热爱自己的祖国,她的每寸土地对我来说是同样的珍贵,包括那些悬崖峭壁,以及那些贵重的恩赐、南方温暖的阳光、傲然耸立的皑皑雪山、高山湖泊和湍急的河流。上千条路通往古老的阿塞拜疆大地,所有的人都驶向这里,驶向共和国的首都——巴库。

巴库——阿塞拜疆的首都,为著名的石油城,共和国最大的科技与工业中心。这里有几百家工业企业、国家科学院、几十所高等院校,城市的文化生活丰富多彩。这里有一所音乐学院,几家音乐一戏剧院,许多的文化宫、图书馆、电影院。

阿塞拜疆首都的一类名胜古迹是她的纪念碑。这些纪念碑在讲述伟大思想家的过去,讲述科学家与文化工作者的活动,讲述阿塞拜疆人民以往的生活与幸福。这些纪念碑的名称,甚至也成为首都许多街道和广场的名称。这是26名巴库委员纪念碑,他们为阿塞拜疆建立苏维埃政权而牺牲。

阿塞拜疆的文化历史可以追溯到远古时期。我们现在位于阿塞拜疆的一个自然保护区。在阿普歇伦半岛①,这里保存了出色的建筑纪念碑。每个千年均为我们遗留下自己的记忆。这些被刻在岩石上的卡尔布斯坦画到今天已成为世界文化遗产。它们在这里已有几千年的历史了。我认为,这片土地的第一个国家大约在三千年前就已经形成了。

民族建筑舍京汗宫殿是我们国家的骄傲。到今天我们仍可欣赏到它宏大的窗户、墙壁,以及带有穹顶的大殿。上方的造型样式使用了民族图案装饰以及传统的阿塞拜疆小型彩画,表现出工匠们的精湛技艺。共和国充满活力、生机盎然,并继续发展传统的民间工艺。古老的金属花纹冲模艺术,大师乌斯达巴巴的名字誉满全球。

从远古世纪起,编制艺术就来到我们中间。民间上乘的传统地毯在当代艺术家玛依拉·塞胡瓦伊娃的创作下具有新的造型艺术。

我们国家独一无二的纪念碑,它以自己最早形成的面貌保存到

① 阿普歇伦半岛位于大高加索的东端,伸入里海60公里,最宽处30公里,为岗丘起伏的平原,海拔50~165米,并有沙丘、盐湖。石油和天然气蕴藏丰富。重要城市有巴库和苏姆盖特。我们今天——火焰山。这类山丘的历史非常有趣。古时候,人们在这里见到了无数扑不灭的火炬,这种异常的景致使人们惊呆了。听到这一奇事的人们产生了极大猜疑和恐惧,随之,他们纷纷离开了。当时,有谁能想象得到,这些燃烧的火炬神灵是石油气体喷发的常见现象。

经过许多世纪以后,人们在这里发掘地壳中隐藏的财富。阿塞拜疆的石油已成为全民的常见财富。这也是石油。它是在著名的疗养胜地纳弗塔朗市开采到的。人们从各地来这里进行浴疗。而在治疗期间,在他们还没有离去时,我们赠送他们这样一小瓶能治病的石油作为友好纪念。

现在我请你们访问一座前不久还在地图上没有的城市——苏姆盖特。苏姆盖特是大工业及科学的中心。苏姆盖特——年轻的城市,年轻人的城市。请你们认识一下,希亚乌什·希亚甫,冶金工程师。请您讲讲自己。

希亚乌什·希亚甫:

“是的,我是冶金工程师。我25岁。我的妻子尤利娅和我一起工作。我们在苏姆盖特生活已是第3个年头。我们很喜欢这里,现代化的美丽城市。况且,我们这里有许多的朋友。”

贾利拉巴德市,又一桩相聚。庄稼人,纳斯涅索夫·马迈达甫,子嗣众多的家庭。典型的阿塞拜疆家庭。桌旁聚集的还不是全部的马迈达甫一家人。16个孩子和24个孙子继续住在这个家庭里。

——热契,请您谈谈自己。

——我谈谈自己。我的生活与这片土地紧密相关。我曾经当过牧羊人,现在领导一个大田生产队。对我来说,土地就是一切。

——那么,您认为教育孩子主要靠什么?

——从童年起培养他们热爱生活、热爱劳动。我认为,这就是最主要的。

——好吧,谢谢您的殷勤款待,祝你们身体健康,家庭幸福,也祝愿您本人。

——谢谢!土地和劳动生产出粮食,而粮食,就是生活。这就是一个家乡的繁荣,是土地的光荣、劳动的光荣。民间歌手——歌颂人。

主持人:谢谢!这次旅行很有意思,我们知道了许多的新鲜事。

——你们喜欢昨天的旅行吗?也许,你们有问题要问。

——我从未到过阿塞拜疆。但莫斯科有条街名叫26名巴库委员。影片中我们看到了26名巴库委员纪念碑。请问,这座纪念碑建在哪里?在哪条街道?

——它建在巴库的一个中心广场,广场与纪念碑同名。

——我听说,在纳弗塔朗市有几家联合健康恢复中心。都有谁来这里治疗?

——每一个领到工会疗养证、需要治疗的人来这里。

——再见,朋友们!