书城外语俄语通用国家概况
4947700000041

第41章 几座主要城市(4)

由于转人市场经济,对获取高等教育的态度自然也变得更加实用化。懂得学习外语的必要性、使用计算机工作、掌握管理艺术的人才数量在增长。在勾画当代商务人员的形象时,大学生们的答复非常相称:掌握高职业技能、高效率地工作、随时准备应对危机。

正如实践中表现那样,高等学校的毕业生之所以能够取得既定目标,往往是因为个人的顽强劳动、目的明确,还因为在大学时代根据所选的专业将学习与工作结合起来。诸如首先依靠自己的力量、学会掌握经济行情、对自身行为的负责态度等。对于形成新型的个性是当今青年们的最大特点。这些特点对于在校的大部分学生而言很有魅力。

4.在哪儿学习更好?

俄罗斯联邦宪法保障公民免费接受教育的权利。

任何公民,只要顺利通过入学考试、通过竞争,就可以在俄罗斯的553所国立高等院校中的任何一所免费学习。除此之外,还有200所所谓的社会高校,在这些拥有办学许可证的高等学校中,教育是收费的。

国家每年为一名大学生花费大约800美元。各个商业学院从自己的学生手中收费更多。究竟多少?这取决于所学的专业,比如说,实用东方学学院的东方语言专业每年的学费2000美元~3000美元。法律学、管理学和政治学的学费也不便宜:莫斯科国际法学院和人文经济学院的收费标准是2500美元。

俄罗斯高等学校拥有的教育艺术,在教育质量方面,属于世界上两三个最优秀的国家之列。说俄罗斯高等学校的毕业文凭在西方国家价值低的断言纯属虚构。俄罗斯的高等学校已经证实了自己的教育质量,并且俄罗斯专家在美洲、欧洲各国最好的实验室工作,在世界最有威信的大学工作。

俄罗斯的基础教育水平最高。这是世界上唯一拥有国家高等职业教育标准的国家。该标准正式实行了培养专家的新结构,规定了内容不同的职业教育大纲。

正因为如此,在莫斯科,与联合国教科文组织合作成立了国际高等教育与科学系统问题研究中心。该中心,其中包括举行大型的国际代表大会,研讨高等学校的问题。

俄罗斯还与联合国教科文组织,以及联合国工业发展组织合作,拟建立全球的工艺大学,在莫斯科设立中心,在世界30个国家设立研究所。前不久,在联合国教科文组织的保护下,在俄罗斯宇航技术和信息技术的基础上为非洲和亚太地区国家制定了远程教育方案。

5.需要各类学校

新时代给人们提出的最严肃的问题之一,就是如何选择的问题。父母亲为了自己的孩子,不得不非常认真地选择学校。今天可以说人们拥有许多不同种类的学校,但教育大市场的产生并非那么简单。正因为如此,家长们为了自己的孩子,起码用一年到一年半的时间开始寻找学校,直至新学年第一次铃声响起。

私立学校私立学校概念的出现说明今天的学校有着完全不同的体制和方向:教会学校、民族学校、专长学校、有特殊需要的家庭学校和寄宿学校等。其中每所学校都是独特的,因此概括地说,私立学校在某些方面相当复杂。要上私立学校,往往要通过竞争考试,尽管一些地方的行政当局以座谈方式进行限制。容量不满的班级、个人的交通工具、强化的体育训练、家庭式的伙食以及注重每个学生的个人特点,这些最能博得家长们的青睐。至于教育质量的问题,这的确是一个大问题。学校的师资是否足够,教学计划是否经过周密思考,办学是否符合国家标准,学生能否在必要情况下转学等等,这些问题,在签约之前,家长应该搞清楚。

非传统教育 在不久前开办起来的学校当中有这样的一类学校,它们没有年级课程体系,不给学生打分,不同年龄的孩子可以在各个班里一起学习。这是瓦尔多拉夫学校。有关这类学校的宣传紧紧抓住了倾向于教育实验的家长们的心情。但是,为了避免因理解上的不正确而出现失望和扫兴,在将孩子送入这类学校前,最好去听几次课。

在瓦尔多拉夫学校,教学中特别注重的不是习惯上理解的那些课程,而是强调个性的发展。于是,为了搞清楚教师赋予课程何种意义,家长不得不长期地与老师交往。而在这类学校一年级的学生不必为习字课上的笔画犯愁,不必为十位数和百位数相加而伤脑筋,不必为转述所学过的课文而痛苦,这里的教学完全建立在另一基础上。开始学习字母,不是在写,而是在画。这样,画出的字母想要多大,就有多大。教学是循环进行的:几周,甚至几个月。孩子们的头两堂课是学习同一门功课,其余的教学时间用来学习外语、音乐、艺术体操、手工。在将孩子送入这类学校时,家长应该注意到,教学大纲的执行进度,及其内容与普遍接受的教学大纲有很大的区别。

俄罗斯的蒙台索利①学校并不多,但它们已经赢得许多家长的好感。自由发展教育学认为,每一个儿童可按自己独特的教学大纲学习,教师只是引导儿童,届时给他们布置任务和习题而已。

家庭教育 建立对孩子的家庭教育——这是一件非常困难的事。但有时,又没有别的办法:须知对某些孩子而言,要服从共同的规则那就太复杂、太艰难了。严格的苏联学校早就给家长们指出了考虑家庭教师的问题。现在,爸爸妈妈可以教孩子们阅读、写作,在无学校老师的情况下,教孩子们算术,这也是法律所规定的权利。家庭教育方案首先考虑帮助那些在学习上吃力的孩子。的确,在实践中得出的结果往往相反:家长们的兴趣不是在学校得两分的孩子,而是少年音乐家,他们必须有时间排练,是体育运动员,他们必须常常集中训练,是小演员,他们每天必须在剧院学习。决定走出这一步的家长们,等候他们的严肃课题是:如何在校外培养孩子。

那些在家庭已经有了教育经验的爸爸妈妈,据说,能够胜任教师的工作,他们并不比专职教师差。但是,要决定迈出这一步,首先需要令人置信的理由,要有意识承担起教育的责任。

家庭教育的先驱者之一,伊戈尔·卡普科夫斯基说:“儿子放学回来时,他长时间无法平静。半小时后才搞清楚,是孩子的健康状况不好,于是我和妻子决定将他从学校接回,和他一起自学。那时,在1987年,有关家庭教育的条款还没有。学校千方百计阻止我们的想法,尽管非常艰难,但我们仍然达到了目的:三年级的儿子必须在两天内考完六门功课。我们当时没有考不及格的恐惧感,然而,儿子考完后,喜笑颜开:吃得也好,睡得也好。经过三年之后,我们高兴地发现,首先,儿子没有失去认识世界的自然兴趣。

其次,他已学会了独立学习的习惯。对他现在的课程我们只花不多的时间:早晨我们去上班,晚上检查他一天做了些什么,及时地

① 蒙台索利,意大利教育家,采用让儿童自由发展的教育法,强调让儿童进行各种感官训练。开导孩子学习。我们把自己的经验介绍给了那些不适合传统学校教育的家庭。于是就出现了非国家的教育机构——家教中心。这个家教中心现在位于莫斯科的南郊。”

七、莫斯科地铁

莫斯科地铁一直被公认为是世界上最漂亮的地铁。这得益于30年代产生的设计思想:苏联应当拥有最美丽的地铁。当时苏联政府做出了这样的决定:莫斯科地铁应成为地下的艺术宫殿。

莫斯科地铁开通后,乘客看到的是皮制软椅、镀铬的扶手和有图案的吸顶灯。起初莫斯科地铁的车厢是红一黄色的,后来改成了蓝色一天蓝色。

在这里丝毫没有置身于地底下的感觉。地铁车站铺设了几十种大理石,配以各种灯饰、壁画、雕塑等艺术品,其中一些作品美妙绝伦,令人流连忘返。

莫斯科地铁的建设仅用了3年的时间,1935年5月15日正式开通。地铁第一期工程建了两条线,索科利尼切斯基线和高尔基一莫斯科河南岸线,两条线分别用红线和绿线标注出来。后来建成了3条、4条线,到1943年5月各条线全部通车,四十年代末出现了把各条线路贯穿起来的环线地铁。

莫斯科地铁现在共有11条线,全长350公里,有170个站,其中包括52个中转站,5000多节车厢。地铁早晨5:30上班,夜间1点下班。它每天运送900多万名旅客,始发车的最小间隔时间仅为90秒。

已有50多年历史的莫斯科地铁还在继续延伸。它经历了4个时期的风风雨雨。它的发展与俄罗斯的历史息息相关。许多站台有列宁塑像,有反映革命事件的艺术品。一些车站是纪念俄罗斯文学家的,例如:在普希金车站有这位大作家不朽作品的浮雕;马雅可夫斯基车站和白俄罗斯车站堪称本世纪的建筑艺术精华。

时代在前进,莫斯科地铁也在发展。到2000年莫斯科已有14条地铁线,新增加102公里。专家研制的新型地铁列车已经进入最后的试车阶段。它有双层玻璃,中间是真空的,不设气窗,使用了空调器。车厢密封性能极好,无噪音。车厢里除顶灯外,还设计了便于读书看报的局部光源。在车厢门口安装了报站用的电子显示屏。

莫斯科地铁不仅是地下的艺术宫殿,而且越来越符合现代生活的需要。

八、莫斯科街道名称的历史

街道的名称保存着对自然、对历史事件、对人的记忆。现在,在那些喧闹的街道上,以前曾经是大片喧嚣的森林,河水和溪流经过的地方、是麋鹿、棕熊和野兔栖息的地方。

莫斯科曾经有许多河流、溪流,总数达150条:涅戈林纳亚河、西尼奇卡河、西富卡河、卡佩里河等早已消失。现在这些河流已转入地下深处流淌。但是,有关这些河流的记忆仍在某些街道和胡同的名称里保留下来,比如,涅戈林纳亚大街、西尼奇基纳街、西富采夫一弗拉热克胡同、卡佩里斯基胡同等。

莫斯科有许多街道,它们保留着森林的痕迹,如博罗维茨卡娅广场(来自于俄文词бор,意指针叶林),橡树林(杜博瓦亚一罗夏)街、博德索森斯基(意指松林附近)胡同等。

许多的街名与从事的手艺、行当有联系,如:铁匠桥——街道名,这里曾经生活着一些铁匠;在托尔马乔夫斯基(翻译家)大街曾住有一些翻译。莫斯科也有粮食胡同、面包胡同。制造银币是在铸币胡同,而制造铜币是在钱币胡同。

与历史人物与事件有联系的街道名称有:库图佐夫大街、祭祀街、巴尔科拉亚街。

与科学活动家和文化活动家的名字有联系的街道名称有:韦尔纳茨基大街、罗蒙诺索夫大街、米丘林大街、列宾街、米克卢霍一马克拉亚街、瓦维洛夫街。

在莫斯科出现了与航天事业有关的地名:加加林广场、科罗廖夫院士大街、星球林荫道、宇航员街等。

新旧莫斯科一起成长。莫斯科大学的老建筑仍保留在市中心,新建筑在列宁山上高高耸起。旧的特烈基亚科夫美术馆仍留在离克里姆林宫不远的拉夫鲁申斯基胡同,而新的特烈基亚科夫美术馆坐落在莫斯科河克里木岸边的艺术公园里。

老阿尔巴特大街及其一些小胡同保留下来了,这里曾经居住着一些杰出的诗人、作曲家、画家,而就在旁边,出现了新的阿尔巴特大街。繁华的新阿尔巴特大街高楼林立,这里有许多餐厅、娱乐中心、商店等。

以前,人们常说:“莫斯科是一个巨大的乡村”。而现在,再也不是那样了。以前的莫斯科郊区的图希诺、佩罗沃、柳布里诺、昆采沃等地,现在均属莫斯科范围。

昆采沃一直是莫斯科郊区最好的地方之一。莫斯科河、美丽的河滨浴场、古老的原始森林吸引莫斯科人前往这里。不久以前,昆采沃是著名的别墅区,这里是杰出的作家И.屠格涅夫、А.萨夫拉索夫、С.叶赛宁、В.马雅可夫斯基、А.托尔斯泰以及其他艺术家们生活和休息的地方。П.И.柴可夫斯基在这里写了乐曲《夜莺之歌》,而在他的一封书信中有这样的一句话:“昆采沃是一个非常幽雅可爱的地方。”П.М.特烈基亚科夫的别墅也位于昆采沃。而自1962年起昆采沃发展成为首都的一个区。

花园一林荫道环线(古城界)现在已是莫斯科的中心。这里现在是有地铁、大街和高等学校的新莫斯科。今天的切列穆什基一一莫斯科的一个区,卢日尼基——中心体育场,多莫杰多沃——飞机场。而在以前,切列穆什基、卢日尼基、多莫杰多沃曾经都是莫斯科郊外的农村。

在首都的北面,紧靠着奥斯坦基诺的舍列梅捷夫伯爵宫,屹立着电视宫,电视宫的上方是奥斯坦基诺电视发射塔。

九、莫斯科的克里姆林宫①

每个国家都有一些灿烂不朽的胜地:民族的、国家的、历史的、道德的。但是,这些胜地极少有某种奇异的力量在漫长的岁月里统一成为一种看得见的和谐。克里姆林宫就有这种奇异的力量。

莫斯科,克里姆林宫。这两个词,现在就如克里姆林宫的钟声一样,响彻全球。

850年前,在莫斯科河的无名丘陵建立了第一座木头要塞,而后来改为石头要塞。这就是以后的莫斯科与俄罗斯的雏形产物。莫斯科的克里姆林宫不仅和它的雏形产物一起分担了祖国的命运,而且还创造了国家的命运。保护并捍卫了莫斯科公国。克里姆林宫被敌人烧毁之后,又重新建立起来。

几个世纪过去了。克里姆林宫变得越来越美丽,越来越庄严、雄伟,吸收了伟大人民的心灵美。

诞生于20世纪的电影摄影机常常毋庸置疑地记录下新闻实情。十月革命归还了属于人民的一切。在革命战斗中,莫斯科的布尔什维克竭力以最大限度地保护好克里姆林宫,避免任何损失。

1918年,苏维埃政府从彼得格勒搬到了莫斯科,人民委员的当务之急中,有保护和改建克里姆林宫的一项任务。从此,克里姆林宫属于全体人民的财产。苏维埃人民委员会主席符拉季米尔·伊利奇·列宁到达莫斯科之后,为研究克里姆林宫及其历史文物的状况付

①译自乌克兰电影录像解说词。出了三天的心血。

在弗拉基米尔·伊里奇的办公室,在他朴素的克里姆林宫住宅(这套住宅,列宁和他的妻子娜杰日达·康斯坦晋诺夫娜·克鲁普斯卡娅,以及他的姐姐玛蕾娜·伊里奇娜·乌利亚诺娃一起生活),完成了有关国家未来的宏伟计划,揭开了祖国历史与世界历史的新篇章。

人民为克里姆林宫倾注了自己的心血。难怪莱蒙托夫呼吁:“没有克里姆林宫,没有朱红色齿形的宫墙,没有它的昏暗过道,没有它华丽的宫殿,要描述克里姆林宫是不可能的。应该看到,亲眼见到,体会到所有的一切,在情感和想像力方面它们说明了什么。”的确,很难道用话语就可以表达出带有尖塔的三角形宫墙,很难用话语就可表达出克里姆林宫形式多样的华丽和威严雄壮的节律。

克里姆林宫的教堂广场是莫斯科最古老的广场。冲天高耸的白色石质教堂象征着孕育人类的最高思想和情感。