■原文
公平正论，不可犯手。一犯，则贻羞万世；权门私窦，不可著脚，一著，则玷污终身。
■译文
凡是大众公认的规范，不可以触犯，一旦触犯，就会落个千古骂名；凡是权贵营私舞弊的地方，不可以涉足，一旦涉足就会终身洗刷不清。
■活学活用：
公论勿犯，私窦勿著
做人应该有所为，有所不为。
要想做一个自由的人，就要在道德规范和法律法规的约束下为人做事，如果你违背了道德规范和法律法规，就会受到舆论的谴责和法律的严惩，轻则被人看不起，重则失去自由。
同样，要想做一个清白的人，就要恪守做人的操守，如果喜欢攀附权贵、溜须拍马，甚至是和不法之徒同流合污、营私舞弊，则必将有损于自己清白的人格，难逃法律的制裁。
“公论勿犯，私窦勿著”，这是我们一辈子都需要警醒自己的至理名言。