■原文
人之短处，要曲为弥缝，如暴而扬之，是以短攻短；人有顽固，要善为化诲，如忿而疾之，是以顽济顽。
■译文
对于别人的缺点，要婉转地加以掩饰与规劝，如果当众揭露并加以张扬，是在证明自己的无知和欠缺，是用自己的短处来攻击别人的短处；对于冥顽不化的人，要耐心地加以诱导和启发，如果愤怒地对其进行指责，不仅无法改变他的固执，也证明自己的愚蠢和固执，就像是用愚蠢救助愚蠢一样。
■活学活用：
毋攻人短，毋忿人固
常言道：“来说是非者，便是是非人。”看到长舌妇搬弄是非、挑拨离间真的很让人讨厌。何况别人身上的缺点，自己身上可能也有。与其到处张扬别人的不足，还不如意识到自己身上的不足加以改正。如果你去揭发别人的短处，别人也来揭发你的缺点，这样一个错误就导致了两个错误。所以发现别人的不足，我们应本着“隐恶扬善”的态度相告，但也切忌“以五十步笑百步”，一定要善意地去帮助、去开导。人都有同理心，你善待别人，别人也会善待于你，当自己有缺点时别人也会提醒你，这样双方都会得益。