■原文
士君子贫不能济物者，遇人痴迷处，出一言提醒之；遇人急难处，出一言解救之，亦是无量功德。
■译文
品行高尚的人因生活贫困不能以物质救助别人，可当别人遇到困难之时迷惑不解时，他会从旁指点使其有所领悟；遇到别人发生危急之事时，他能从容说句公道话使其摆脱困境，这都是功德无量的好事。
■活学活用：
警世救人，功德无量
帮助他人，行善积德，除了以物质相助外，还有很多种方式：一个人在遇到困难之事迷惑不解的时候，最需要别人的指点迷津；一个人在痛苦伤心的时候，最需要别人给予安慰；一个人在被人误解无法申辩的时候，最需要别人的公道话；一个人在灰心丧气的时候，最需要鼓励和理解。所以，哪怕物质上不富有，只要精神是富有的，仍可以帮助别人、广施爱心。