宋惠荞和颜祥道问完好，她悄声和身旁的韩国人翻译低声说：“他们中国人就是这样，一个刚上了新闻的酒吧歌手，就给捧得跟什么似的。你看他看我的眼神儿，跟头狼似的，真没有教养！”
颜祥道本来正跟几个演员聊天很愉快，看到两人来晚了还这么傲慢，就有些不爽，看他们这么说话，心里顿时就有火窜上来了。
或许是他现在身份不同的缘故，颜祥道最近的脾气也有些见涨。他不跟别人装，也很看不惯别人跟他装！尤其是，这两个不过是个小明星！
颜祥道对张金林说：“我就是个酒吧歌手，怎么了？我起码没有道德问题！”他指着宋惠荞说：“你把刚才的话再说一遍！”他又指着翻译：“你给我把她的话翻译一下！让我们都听听，她多有教养！”