经典表述
Where would you go to kill the time at the weekend？
周末你准备到哪里打发时光呢？
I would like to go with you on an outing this Saturday.
星期六我想和你们一起去郊游。
情景对话
Dialogue One
A:What are you going to do this evening？
你今晚打算干什么？
B:I’m not sure.Do you have any suggestions？
还没决定呢。你有什么建议吗？
A:How about going to a movie？
去看电影怎么样？
B:That’s nice.I heard that the classical The Sound of Music is a good movie.
好啊。我听说经典片《音乐之声》很不错。
A:Have you see it before？
你以前没有看过吗？
B:No.I have been waiting to seen it for a long time.
没有。我一直想看这部片子。
A:But I have seen it.
可是我看过了。
B:Never mind.Perhaps you’ll like it better the second time.
没关系。也许看第二遍你会更喜欢它。
Dialogue Two
A:Where would you go to kill the time at the weekend？
你周末准备到哪里打发时光呢？
B:The weather is nice ,let’s go out and do something at the coming weekend.
天气真好，我们这周末出去玩玩吧。
A:That’s a good idea.How about a little trip out in the country side？I love the fresh air and the beautiful trees in the countryside.
好主意。我们去乡间郊游如何？我喜欢乡间新鲜的空气和美丽的树林。
B:I’m for that!Life in the countryside is peaceful and healthy.Let’s go on a picnic there.
我赞成。乡间的生活平静而健康。我们就去那儿野餐吧。
A:Maybe we can go to the lake where we went last spring.
我们可以去我们去年去过的那个湖。
B:Besides picnic,we can rowing on the lake,take pictures by the lake,go finishing in the lake and so on.
除了野餐，我们还可以在湖上泛舟、在湖边照相、在湖边钓鱼等。
A:OK.I’ll prepare the food and drinks,and you decide the course.
好的。我来准备食品和饮料，你决定路线。。
B:It’s a deal.
成交。
1.picnic野餐
2.outing外出，旅行，散步